More improvements to redneck translator.

modules/redneck/redneck.sh

@@ -31,6 +31,7 @@ redneck() {
         -e "s/(^| )people( |,|\?|\.|!)/\1folks\2/gI" \
         -e "s/(^| )pretty( |,|\?|\.|!)/\1purdy\2/gI" \
         -e "s/(^| )sure( |,|\?|\.|!)/\1shore\2/gI" \
+        -e "s/(^| )there( |,|\?|\.|!)/\1thar'\2/gI" \
         -e "s/(.*)window(.*)/\1windder\2/gI" \
         -e "s/(.*)where|we're(.*)/\1wer\2/gI" \
         -e "s/(^| )that( |,|\?|\.|!)/\1'at thar'\2/gI" \