Attempt to make modifier key changes take affect when the dialogue closes. This means you don't have to restart Fenrir to apply them.

internal/i18n/locale/pl/LC_MESSAGES/fenrir.po

@@ -699,7 +699,7 @@ msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
 msgstr "Nie można otworzyć menu emoji: {0}"
 
 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69
-#: internal/app/fenrir_menu.go:92 internal/app/runtime_settings.go:134
+#: internal/app/fenrir_menu.go:92 internal/app/runtime_settings.go:164
 msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
 msgstr "Nie można otworzyć menu Fenrira: {0}"
 
@@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Could not save exceptions: {0}"
 msgstr "Nie można zapisać wyjątków: {0}"
 
 #: internal/app/fenrir_menu.go:203 internal/app/fenrir_menu.go:209
-#: internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
+#: internal/app/runtime_settings.go:207 internal/app/runtime_settings.go:235
 msgid "Could not save settings: {0}"
 msgstr "Nie można zapisać ustawień: {0}"
 
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "twarz wystawiająca język"
 msgid "Face with symbols"
 msgstr "Twarz z symbolami"
 
-#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
+#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:190
 msgid "Failed to save settings."
 msgstr "Nie udało się zapisać ustawień."
 
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr "Twarz salutująca"
 msgid "Santa"
 msgstr "Święty Mikołaj"
 
-#: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
+#: internal/app/runtime_settings.go:186 internal/app/runtime_settings.go:203
 msgid "Save unavailable."
 msgstr "Zapisywanie niedostępne."
 
@@ -2457,6 +2457,12 @@ msgstr "Ustaw początek i koniec okna."
 msgid "Settings are busy"
 msgstr "Ustawienia są zajęte"
 
+#: internal/app/runtime_settings.go:142
+msgid ""
+"Settings saved, but key changes could not be applied: {0}. Previous keys "
+"remain active."
+msgstr "Ustawienia zapisano, ale nie udało się zastosować zmian klawiszy: {0}. Poprzednie klawisze pozostają aktywne."
+
 #: internal/app/quick_settings.go:298
 msgid "Settings saved."
 msgstr "Ustawienia zapisane."