Game "Axel Pong" added.

.install/Axel Pong.sh

@@ -0,0 +1,4 @@
+download "https://axelek.pl/index/axel_pong.7z"
+install_wine_bottle
+install_with_progress 7z "Extracting game files..." x -o"$WINEPREFIX/drive_c/Program Files/Axel Pong" "${cache}/axel_pong.7z"
+add_launcher "c:\Program Files\Axel Pong\axel_pong.exe"

audiogame-manager.sh

@@ -343,6 +343,9 @@ custom_launch_parameters() {
         if [[ "${game[2]}" == "Road to Rage" ]]; then
             "${scriptDir}/speech/speak_window_title.sh" trtr.exe &
         fi
+        if [[ "${game[2]}" == "Axel Pong" ]]; then
+            "${scriptDir}/speech/speak_window_title.sh" axel_pong.exe &
+        fi
         if [[ "${game[2]}" == "Sequence Storm" ]]; then
             "${scriptDir}/speech/clipboard_reader.sh" SequenceStorm &
         fi

speech/speak_window_title.sh

@@ -1,28 +1,49 @@
 #!/usr/bin/env bash
 # Adapted from the bash snippet found at:
 # https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=117031
-                                                                                                                                                                          
+
+# Get window title, handling Wine virtual desktop child windows
+get_window_title() {
+    local exeName="$1"
+    local wndFocus wndTitle
+
+    wndFocus=$(xdotool getwindowfocus)
+    wndTitle=$(xprop -id "$wndFocus" WM_NAME 2>/dev/null)
+
+    # Check if we're focused on Wine Desktop
+    if [[ "$wndTitle" == *"Wine Desktop"* ]]; then
+        # Look for child window belonging to our executable
+        wndTitle=$(xwininfo -tree -root 2>/dev/null | grep -i "\"$exeName\"" | head -1)
+        # Extract the window title from xwininfo output (format: 0xID "Title": ("class" "class"))
+        if [[ "$wndTitle" =~ \"([^\"]+)\":\ \(\"$exeName\" ]]; then
+            echo "${BASH_REMATCH[1]}"
+            return
+        fi
+    fi
+
+    # Standard case - extract title from xprop output
+    if [[ "$wndTitle" =~ \"(.*)\" ]]; then
+        echo "${BASH_REMATCH[1]}"
+    fi
+}
+
 # Wait for the application to start
-while ! pgrep -u "$USER" ^$1 &> /dev/null ; do
+while ! pgrep -u "$USER" "^$1" &> /dev/null ; do
     sleep 0.05
 done
 
 # Read so long as the application is running
-while pgrep -u "$USER" ^$1 &> /dev/null ; do    
+while pgrep -u "$USER" "^$1" &> /dev/null ; do
     sleep 0.05
     if [[ -f ~/.agmsilent ]]; then
         continue
     fi
-    wnd_focus=$(xdotool getwindowfocus)
-    wnd_title=$(xprop -id $wnd_focus WM_NAME)
-    lookfor='"(.*)"'
-                                                                                                                                                                          
-    if [[ "$wnd_title" =~ $lookfor ]]; then
-        wnd_title=${BASH_REMATCH[1]}
-        if [[ "$oldTitle" != "$wnd_title" ]]; then
-            spd-say -- "$wnd_title"
-            oldTitle="$wnd_title"
-        fi
+
+    wndTitle=$(get_window_title "$1")
+
+    if [[ -n "$wndTitle" ]] && [[ "$oldTitle" != "$wndTitle" ]]; then
+        spd-say -- "$wndTitle"
+        oldTitle="$wndTitle"
     fi
 done