"Games" is not a valid category in the freedesktop spec: http://standards.freedesktop.org/menu-spec/latest/apas02.html Also added French translation in the desktop file.