storm/thunderpad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

internationalization (but no localization yet)

Browse Source
This commit is contained in:
Mathias Panzenböck
2014-02-23 18:27:27 +01:00
parent cad0fc343d
commit 45efb2e941
14 changed files with 111 additions and 97 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/getkey.cpp
View File

@ -7,21 +7,19 @@ GetKey::GetKey( QString button, bool m )
{
//prepare the dialog
mouse = m;
setWindowTitle( "Choose a key" );
setWindowTitle( tr("Choose a key") );
setWindowIcon(QIcon(QJOYPAD_ICON24));
//I'd use a QLabel, but that steals x11Events!
//So, I'll draw the text directly. That means
//I need to resolve the size of the dialog by hand:
text = "Choose a new key ";
if (mouse) text += "or mouse button ";
text += "for " + button;
text = (mouse ? tr("Choose a new key or mouse button for %1") : tr("Choose a new key for %1")).arg(button);
QRect rect = fontMetrics().boundingRect( text );
//I calculate the size based on the first line of text, which is longer.
//The fontMetrics function is dumb and would treat the string with a
//newline in it as a continues flow of characters if I did the whole string
//at once.
text += "\n(Ctrl-X for no key)";
text += tr("\n(Ctrl-X for no key)");
//now I add 20 pixels of padding and double the height to make room for
//two lines.
setFixedSize( QSize( rect.width() + 20, rect.height()*2 + 20 ) );