storm/fenrir
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Preferences tab added for the internal UI.

Browse Source
This commit is contained in:
Storm Dragon committed 2026-10-29 02:46:41 -04:00
1 parent cf95b17e5d
commit 6fc3416a1b
27 files changed
+858 -434
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

config/settings/settings.toml
+5
View File
@@ -54,6 +54,11 @@ word_echo = false
# Enables character echo while CapsLock is on, even if character_echo is false. # Enables character echo while CapsLock is on, even if character_echo is false.
echo_on_capslock = false echo_on_capslock = false
[internal_ui]
# Spoken detail in Fenrir-owned grids, such as Emoji and Spellcheck.
announce_grid_coordinates = true
announce_item_position = true
[reading] [reading]
# Automatic completed-word checking uses the session language and PATH. # Automatic completed-word checking uses the session language and PATH.
spellcheck = true spellcheck = true
docs/fenrir.1
+20 -1
View File
@@ -224,7 +224,7 @@ feedback, and attribute feedback are configurable in Reading.
.SS Fenrir Menu and quick settings .SS Fenrir Menu and quick settings
Press \f[B]Fenrir+F\f[R] to open the Fenrir Menu. Press \f[B]Fenrir+F\f[R] to open the Fenrir Menu.
It contains settings tabs for presentation, speech, sound, reading, It contains settings tabs for presentation, speech, sound, reading,
keyboard, clipboard, and other options. keyboard, internal UI, clipboard, and other options.
The form captures its navigation keys until it closes. The form captures its navigation keys until it closes.
.IP \(bu 2 .IP \(bu 2
At the tab selector, use arrows to choose a tab. At the tab selector, use arrows to choose a tab.
@@ -244,6 +244,25 @@ Sound volume is between 0.0 and 1.0.
Backend, device, keyboard layout, sound theme, and other launch\-only Backend, device, keyboard layout, sound theme, and other launch\-only
settings take effect on the next start. settings take effect on the next start.
.PP .PP
The \f[B]Internal UI\f[R] tab controls speech in Fenrir\(cqs own menus
and dialogs.
\f[B]Announce grid row and column\f[R] and \f[B]Announce item
position\f[R] are independent checkboxes, both enabled by default.
Disable coordinates to omit \(lqrow 1, column 2\(rq; disable item
position to omit \(lq2 of 20\(rq.
Item names and grid navigation remain available with both disabled.
Saved changes apply immediately to Emoji and Spellcheck grids and
persist across launches.
These are global settings, so this tab is omitted from application
settings.
The TOML keys are \f[CR]internal_ui.announce_grid_coordinates\f[R] and
\f[CR]internal_ui.announce_item_position\f[R].
.PP
Settings saves use mode \f[CR]644\f[R] for the standard system settings
file at \f[CR]/etc/fenrirscreenreader/settings/settings.toml\f[R], so
other users can read it as a startup fallback.
Personal settings and application profiles use mode \f[CR]600\f[R].
.PP
Quick settings work without opening the form: Quick settings work without opening the form:
.IP \(bu 2 .IP \(bu 2
\f[B]Fenrir+Space\f[R] \f[B]Fenrir+Space\f[R]
docs/fenrir.adoc
+17 -1
View File
@@ -154,7 +154,7 @@ are configurable in Reading.
=== Fenrir Menu and quick settings === Fenrir Menu and quick settings
Press *Fenrir{plus}F* to open the Fenrir Menu. It contains settings tabs Press *Fenrir{plus}F* to open the Fenrir Menu. It contains settings tabs
for presentation, speech, sound, reading, keyboard, clipboard, and other for presentation, speech, sound, reading, keyboard, internal UI, clipboard, and other
options. The form captures its navigation keys until it closes. options. The form captures its navigation keys until it closes.
* At the tab selector, use arrows to choose a tab. * At the tab selector, use arrows to choose a tab.
@@ -169,6 +169,22 @@ rate, Up and Down change the value by 10; Left and Right change it by 1. Sound
volume is between 0.0 and 1.0. Backend, device, keyboard layout, sound volume is between 0.0 and 1.0. Backend, device, keyboard layout, sound
theme, and other launch-only settings take effect on the next start. theme, and other launch-only settings take effect on the next start.
The *Internal UI* tab controls speech in Fenrir’s own menus and dialogs.
*Announce grid row and column* and *Announce item position* are
independent checkboxes, both enabled by default. Disable coordinates to
omit “row 1, column 2”; disable item position to omit “2 of 20”. Item
names and grid navigation remain available with both disabled. Saved
changes apply immediately to Emoji and Spellcheck grids and persist
across launches. These are global settings, so this tab is omitted from
application settings. The TOML keys are
`internal++_++ui.announce++_++grid++_++coordinates` and
`internal++_++ui.announce++_++item++_++position`.
Settings saves use mode `644` for the standard system settings file at
`/etc/fenrirscreenreader/settings/settings.toml`, so other users can
read it as a startup fallback. Personal settings and application
profiles use mode `600`.
Quick settings work without opening the form: Quick settings work without opening the form:
[cols=",",options="header",] [cols=",",options="header",]
docs/user.md
+14 -1
View File
@@ -362,7 +362,7 @@ indentation feedback, and attribute feedback are configurable in Reading.
## Fenrir Menu and quick settings ## Fenrir Menu and quick settings
Press **Fenrir+F** to open the Fenrir Menu. It contains settings tabs for Press **Fenrir+F** to open the Fenrir Menu. It contains settings tabs for
presentation, speech, sound, reading, keyboard, clipboard, and other options. presentation, speech, sound, reading, keyboard, internal UI, clipboard, and other options.
The form captures its navigation keys until it closes. The form captures its navigation keys until it closes.
- At the tab selector, use arrows to choose a tab. - At the tab selector, use arrows to choose a tab.
@@ -376,6 +376,19 @@ Up and Down change the value by 10; Left and Right change it by 1. Sound volume
between 0.0 and 1.0. Backend, device, keyboard layout, sound theme, and other between 0.0 and 1.0. Backend, device, keyboard layout, sound theme, and other
launch-only settings take effect on the next start. launch-only settings take effect on the next start.
The **Internal UI** tab controls speech in Fenrir's own menus and dialogs.
**Announce grid row and column** and **Announce item position** are independent
checkboxes, both enabled by default. Disable coordinates to omit “row 1, column 2”;
disable item position to omit “2 of 20”. Item names and grid navigation remain
available with both disabled. Saved changes apply immediately to Emoji and
Spellcheck grids and persist across launches. These are global settings, so this
tab is omitted from application settings. The TOML keys are
`internal_ui.announce_grid_coordinates` and `internal_ui.announce_item_position`.
Settings saves use mode `644` for the standard system settings file at
`/etc/fenrirscreenreader/settings/settings.toml`, so other users can read it as a
startup fallback. Personal settings and application profiles use mode `600`.
Quick settings work without opening the form: Quick settings work without opening the form:
| Shortcut | Action | | Shortcut | Action |
docs/user.txt
+16 -1
View File
@@ -146,7 +146,7 @@ Fenrir+Shift+V announces the Fenrir version.
Fenrir Menu and quick settings Fenrir Menu and quick settings
Press Fenrir+F to open the Fenrir Menu. It contains settings tabs for Press Fenrir+F to open the Fenrir Menu. It contains settings tabs for
presentation, speech, sound, reading, keyboard, clipboard, and other presentation, speech, sound, reading, keyboard, internal UI, clipboard, and other
options. The form captures its navigation keys until it closes. options. The form captures its navigation keys until it closes.
- At the tab selector, use arrows to choose a tab. - At the tab selector, use arrows to choose a tab.
@@ -161,6 +161,21 @@ rate, Up and Down change the value by 10; Left and Right change it by 1. Sound
volume is between 0.0 and 1.0. Backend, device, keyboard layout, sound volume is between 0.0 and 1.0. Backend, device, keyboard layout, sound
theme, and other launch-only settings take effect on the next start. theme, and other launch-only settings take effect on the next start.
The Internal UI tab controls speech in Fenrir’s own menus and dialogs.
Announce grid row and column and Announce item position are independent
checkboxes, both enabled by default. Disable coordinates to omit “row 1,
column 2”; disable item position to omit “2 of 20”. Item names and grid
navigation remain available with both disabled. Saved changes apply
immediately to Emoji and Spellcheck grids and persist across launches.
These are global settings, so this tab is omitted from application
settings. The TOML keys are internal_ui.announce_grid_coordinates and
internal_ui.announce_item_position.
Settings saves use mode 644 for the standard system settings file at
/etc/fenrirscreenreader/settings/settings.toml, so other users can read
it as a startup fallback. Personal settings and application profiles use
mode 600.
Quick settings work without opening the form: Quick settings work without opening the form:
Shortcut Action Shortcut Action
internal/app/application.go
+1
View File
@@ -97,6 +97,7 @@ func new_application(ctx context.Context, source Source, keyboards Keyboards, vo
a.voice.punctuation, a.voice.punctuationLevel = options.Punctuation, options.Settings.Reading.PunctuationLevel a.voice.punctuation, a.voice.punctuationLevel = options.Punctuation, options.Settings.Reading.PunctuationLevel
a.voice.settings, a.voice.play = &a.settings.live, a.play a.voice.settings, a.voice.play = &a.settings.live, a.play
a.ui = new_internal_ui(ctx, keyboards, a.voice) a.ui = new_internal_ui(ctx, keyboards, a.voice)
a.ui.gridSettings = func() config.InternalUI { return a.settings.live.InternalUI }
a.ui.previewSpelling = a.preview_spelling a.ui.previewSpelling = a.preview_spelling
a.ui.discoverChoices, a.ui.saveSettings = options.SettingsChoices, a.save_menu_settings a.ui.discoverChoices, a.ui.saveSettings = options.SettingsChoices, a.save_menu_settings
a.speechResults = make(chan speechChangeResult, 1) a.speechResults = make(chan speechChangeResult, 1)
internal/app/emoji_menu.go
+1
View File
@@ -21,6 +21,7 @@ func (ui *internalUI) open_emoji(clipboards *clipboardHost) {
ui.failed("Could not open Emoji Menu: {0}", err) ui.failed("Could not open Emoji Menu: {0}", err)
return return
} }
ui.configure_session(session)
ui.session = session ui.session = session
ui.action = func(action string, session *interaction.Session) { ui.action = func(action string, session *interaction.Session) {
if action != "copy_emoji" { if action != "copy_emoji" {
internal/app/internal_ui.go
+9
View File
@@ -48,6 +48,7 @@ type internalUI struct {
discoverChoices func(config.Settings) preferences.Discovery discoverChoices func(config.Settings) preferences.Discovery
changed func(*interaction.Session) changed func(*interaction.Session)
onClosed func() onClosed func()
gridSettings func() config.InternalUI
previewSpelling func(config.Reading) previewSpelling func(config.Reading)
speechOverride *config.Speech speechOverride *config.Speech
testSpeech func(context.Context, config.Speech, config.Speech) error testSpeech func(context.Context, config.Speech, config.Speech) error
@@ -153,6 +154,13 @@ func (ui *internalUI) update(update uiUpdate) {
} }
} }
func (ui *internalUI) configure_session(session *interaction.Session) {
if ui.gridSettings != nil {
settings := ui.gridSettings()
session.Configure_grid(settings.AnnounceGridCoordinates, settings.AnnounceItemPosition)
}
}
func (ui *internalUI) handle(key interaction.Key) { func (ui *internalUI) handle(key interaction.Key) {
if key.Name == "escape" { if key.Name == "escape" {
ui.close() ui.close()
@@ -161,6 +169,7 @@ func (ui *internalUI) handle(key interaction.Key) {
if ui.session == nil { if ui.session == nil {
return return
} // Loading or saving still owns every key. } // Loading or saving still owns every key.
ui.configure_session(ui.session)
result := ui.session.Handle(key) result := ui.session.Handle(key)
if ui.changed != nil { if ui.changed != nil {
ui.changed(ui.session) ui.changed(ui.session)
internal/app/internal_ui_settings_test.go
+48
View File
@@ -0,0 +1,48 @@
// Copyright (c) 2026 Storm Dragon
// SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
package app
import (
"strings"
"testing"
"git.stormux.org/storm/fenrir/internal/config"
"git.stormux.org/storm/fenrir/internal/interaction"
)
func TestInternalUIMenuSaveAndCancel(t *testing.T) {
a, voice := persistence_application(t, true)
for _, save := range []bool{false, true} {
a.open_settings()
receive_ui(t, a.ui)
for count := 0; a.ui.session.Describe() != "Internal UI tab"; count++ {
if count > 20 {
t.Fatal("Internal UI tab missing")
}
a.ui.handle(interaction.Key{Name: "right"})
}
for range 2 {
a.ui.handle(interaction.Key{Name: "tab"})
a.ui.handle(interaction.Key{Name: "space"})
}
if save {
a.ui.action("save", a.ui.session)
a.settings_save_result(committed_menu_result(t, a))
} else {
a.ui.handle(interaction.Key{Name: "escape"})
}
loaded, _, err := config.Load(a.options.ConfigPath, nil)
want := config.InternalUI{AnnounceGridCoordinates: !save, AnnounceItemPosition: !save}
if err != nil || loaded.InternalUI != want || a.settings.live.InternalUI != want {
t.Fatal("save/cancel diverged", loaded.InternalUI, a.settings.live.InternalUI, err)
}
a.ui.open_emoji(a.clipboards)
a.ui.handle(interaction.Key{Name: "tab"})
got := voice.messages[len(voice.messages)-1]
if strings.Contains(got, "row 1, column 1") != !save || strings.Contains(got, "1 of ") != !save {
t.Fatal("Emoji did not use saved grid preferences", got)
}
a.ui.handle(interaction.Key{Name: "escape"})
}
}
internal/app/runtime_settings.go
+1
View File
@@ -79,6 +79,7 @@ func (a *application) apply_saved_settings(saved config.Settings, speechApplied
} }
a.settings.saveDraft = saved a.settings.saveDraft = saved
a.settings.resetBase = saved a.settings.resetBase = saved
a.settings.live.InternalUI = saved.InternalUI
a.settings.live.Screen = saved.Screen a.settings.live.Screen = saved.Screen
a.configure_screen() a.configure_screen()
a.preview_spelling(saved.Reading) a.preview_spelling(saved.Reading)
internal/app/spellcheck_menu.go
+1
View File
@@ -58,6 +58,7 @@ func (h *spellcheckMenu) open(word string) {
ui.failed("Could not open Spellcheck Menu: {0}", err) ui.failed("Could not open Spellcheck Menu: {0}", err)
return return
} }
ui.configure_session(session)
ui.session, ui.action = session, h.action ui.session, ui.action = session, h.action
ui.changed = func(session *interaction.Session) { ui.changed = func(session *interaction.Session) {
source := session.Values()["suggestions.word"].Text source := session.Values()["suggestions.word"].Text
internal/config/config.go
+26 -2
View File
@@ -47,11 +47,17 @@ type Review struct {
LeaveReviewOnScreenChange bool `toml:"leave_review_on_screen_change"` LeaveReviewOnScreenChange bool `toml:"leave_review_on_screen_change"`
} }
type InternalUI struct {
AnnounceGridCoordinates bool `toml:"announce_grid_coordinates" label:"Announce grid row and column"`
AnnounceItemPosition bool `toml:"announce_item_position" label:"Announce item position"`
}
type Settings struct { type Settings struct {
Version int `toml:"version"` Version int `toml:"version"`
Presentation Presentation `toml:"presentation" label:"Presentation"` Presentation Presentation `toml:"presentation" label:"Presentation"`
Keyboard Keyboard `toml:"keyboard" label:"Keyboard"` Keyboard Keyboard `toml:"keyboard" label:"Keyboard"`
Reading Reading `toml:"reading" label:"Reading"` Reading Reading `toml:"reading" label:"Reading"`
InternalUI InternalUI `toml:"internal_ui" label:"Internal UI"`
Review Review `toml:"review"` Review Review `toml:"review"`
Screen Screen `toml:"screen"` Screen Screen `toml:"screen"`
Clipboard Clipboard `toml:"clipboard" label:"Clipboard"` Clipboard Clipboard `toml:"clipboard" label:"Clipboard"`
@@ -163,7 +169,7 @@ type Reading struct {
} }
func Defaults() Settings { func Defaults() Settings {
return Settings{Screen: Screen{IgnoredVTs: []int{}}, Review: Review{LineBreak: true, EndOfScreen: true, LeaveReviewOnCursorChange: true, LeaveReviewOnScreenChange: true}, Prompt: Prompt{ExactMatches: []string{}, CustomPatterns: []string{}}, Version: 3, Presentation: Presentation{DateTime: DateTime{TimeFormat: "locale", DateFormat: "locale"}, Progress: Progress{Enabled: true}, Sound: Sound{Enabled: true, Volume: 0.7, Driver: "pulse", Theme: "default", Device: "default"}, Speech: Speech{Enabled: true, Rate: 0, Volume: 100, Driver: "speech-dispatcher"}}, Keyboard: Keyboard{MultiPressTimeoutMS: int(input.DefaultMultiPressTimeout / time.Millisecond), Layout: "desktop", CharacterEcho: true}, Reading: Reading{Emoticons: true, RepeatedSymbolsMin: 4, Spellcheck: true, SpellcheckSound: true, Attributes: "none", AttributeFormat: presentation.Default_attribute_format, Indentation: "none", RaisePitchForCapitals: true, Automatic: true, CursorEcho: true, Mode: "cursor", PunctuationProfile: "default", PunctuationLevel: "some"}, Clipboard: Clipboard{NumberOfClipboards: 200, ExportPath: "/tmp/fenrirClipboard"}, General: General{ScriptPath: "/usr/share/fenrirscreenreader/scripts", ScriptKeys: []string{"KEY_COMPOSE"}}, Scripts: Scripts{Workers: 2, QueueLimit: 16, OutputBytes: 1 << 20}, Remote: Remote{Enabled: true, EnableCommandRemote: true, EnableSettingsRemote: true}} return Settings{InternalUI: InternalUI{AnnounceGridCoordinates: true, AnnounceItemPosition: true}, Screen: Screen{IgnoredVTs: []int{}}, Review: Review{LineBreak: true, EndOfScreen: true, LeaveReviewOnCursorChange: true, LeaveReviewOnScreenChange: true}, Prompt: Prompt{ExactMatches: []string{}, CustomPatterns: []string{}}, Version: 3, Presentation: Presentation{DateTime: DateTime{TimeFormat: "locale", DateFormat: "locale"}, Progress: Progress{Enabled: true}, Sound: Sound{Enabled: true, Volume: 0.7, Driver: "pulse", Theme: "default", Device: "default"}, Speech: Speech{Enabled: true, Rate: 0, Volume: 100, Driver: "speech-dispatcher"}}, Keyboard: Keyboard{MultiPressTimeoutMS: int(input.DefaultMultiPressTimeout / time.Millisecond), Layout: "desktop", CharacterEcho: true}, Reading: Reading{Emoticons: true, RepeatedSymbolsMin: 4, Spellcheck: true, SpellcheckSound: true, Attributes: "none", AttributeFormat: presentation.Default_attribute_format, Indentation: "none", RaisePitchForCapitals: true, Automatic: true, CursorEcho: true, Mode: "cursor", PunctuationProfile: "default", PunctuationLevel: "some"}, Clipboard: Clipboard{NumberOfClipboards: 200, ExportPath: "/tmp/fenrirClipboard"}, General: General{ScriptPath: "/usr/share/fenrirscreenreader/scripts", ScriptKeys: []string{"KEY_COMPOSE"}}, Scripts: Scripts{Workers: 2, QueueLimit: 16, OutputBytes: 1 << 20}, Remote: Remote{Enabled: true, EnableCommandRemote: true, EnableSettingsRemote: true}}
} }
func (s Settings) Validate() error { func (s Settings) Validate() error {
@@ -317,8 +323,20 @@ func Save(path string, settings Settings) error {
} }
func save_data(path string, data []byte) error { func save_data(path string, data []byte) error {
absolutePath, err := filepath.Abs(path)
if err != nil {
return err
}
if absolutePath == SystemPath {
// System settings also seed unprivileged users' first launch.
return save_data_with_permissions(path, data, 0644, 0755)
}
return save_data_with_permissions(path, data, 0600, 0700)
}
func save_data_with_permissions(path string, data []byte, fileMode, dirMode os.FileMode) error {
dir := filepath.Dir(path) dir := filepath.Dir(path)
if err := os.MkdirAll(dir, 0700); err != nil { if err := os.MkdirAll(dir, dirMode); err != nil {
return err return err
} }
file, err := os.CreateTemp(dir, ".settings-*.toml") file, err := os.CreateTemp(dir, ".settings-*.toml")
@@ -330,6 +348,12 @@ func save_data(path string, data []byte) error {
file.Close() file.Close()
return err return err
} }
// Keep the temporary file private until its contents are complete. Apply
// permissions before syncing and atomically replacing the destination.
if err := file.Chmod(fileMode); err != nil {
file.Close()
return err
}
if err := file.Sync(); err != nil { if err := file.Sync(); err != nil {
file.Close() file.Close()
return err return err
internal/config/config_test.go
+66
View File
@@ -190,3 +190,69 @@ func TestClipboardPersistenceDefaultsAndSavedHistoryLimit(t *testing.T) {
t.Fatal(loaded.Clipboard, err) t.Fatal(loaded.Clipboard, err)
} }
} }
func TestInternalUIDefaultsAndPersistence(t *testing.T) {
for _, data := range []string{"", "version=3\n[internal_ui]\nannounce_grid_coordinates=false\n"} {
settings, err := Decode([]byte(data))
if err != nil || settings.InternalUI.AnnounceGridCoordinates != (data == "") || !settings.InternalUI.AnnounceItemPosition {
t.Fatal("omitted options lost defaults", settings.InternalUI, err)
}
}
for _, coordinates := range []bool{false, true} {
for _, position := range []bool{false, true} {
settings := Defaults()
settings.InternalUI = InternalUI{AnnounceGridCoordinates: coordinates, AnnounceItemPosition: position}
path := filepath.Join(t.TempDir(), "settings.toml")
if err := Save(path, settings); err != nil {
t.Fatal(err)
}
loaded, _, err := Load(path, nil)
if err != nil || loaded.InternalUI != settings.InternalUI {
t.Fatal(loaded.InternalUI, err)
}
}
}
}
func TestAtomicSavePermissionsForSystemAndPersonalSettings(t *testing.T) {
for _, system := range []bool{false, true} {
name := "personal"
fileMode, dirMode := os.FileMode(0600), os.FileMode(0700)
if system {
name, fileMode, dirMode = "system", 0644, 0755
}
t.Run(name, func(t *testing.T) {
path := filepath.Join(t.TempDir(), "settings", "settings.toml")
save := func(data []byte) error {
if system {
// Exercise the system writer in a private directory, without
// writing to the installed configuration or requiring root.
return save_data_with_permissions(path, data, fileMode, dirMode)
}
return save_data(path, data)
}
for _, data := range []string{"initial", "replacement"} {
if err := save([]byte(data)); err != nil {
t.Fatal(err)
}
info, err := os.Stat(path)
if err != nil || info.Mode().Perm() != fileMode {
t.Fatal("file permissions", info, err)
}
info, err = os.Stat(filepath.Dir(path))
if err != nil || info.Mode().Perm() != dirMode {
t.Fatal("directory permissions", info, err)
}
content, err := os.ReadFile(path)
if err != nil || string(content) != data {
t.Fatal("contents", string(content), err)
}
// Simulate the permissions left by an older save (or an
// overly permissive personal file) before replacing it again.
if err := os.Chmod(path, fileMode^0044); err != nil {
t.Fatal(err)
}
}
})
}
}
internal/config/document.go
+1 -1
View File
@@ -140,7 +140,7 @@ func Open_document(path string, fallback Settings) (*Document, error) {
} }
// Save checks for external edits made since the menu opened before writing. // Save checks for external edits made since the menu opened before writing.
// Atomic replacement still uses the same private file permissions as Save. // Atomic replacement uses the same system/private permissions policy as Save.
func (d *Document) Save(settings Settings) error { func (d *Document) Save(settings Settings) error {
data, err := read_document(d.path) data, err := read_document(d.path)
if d.existed { if d.existed {
internal/config/document_test.go
+1 -1
View File
@@ -46,7 +46,7 @@ func TestDocumentPreservesSectionOrderAndPrivateAtomicSave(t *testing.T) {
if err != nil { if err != nil {
t.Fatal(err) t.Fatal(err)
} }
if loaded.Settings.Presentation.Speech.Rate != 41 || !reflect.DeepEqual(loaded.Order, []string{"presentation", "presentation.speech", "presentation.sound", "presentation.progress", "presentation.time_and_date", "reading", "keyboard", "review", "screen", "clipboard", "general", "scripts", "remote", "prompt"}) { if loaded.Settings.Presentation.Speech.Rate != 41 || !reflect.DeepEqual(loaded.Order, []string{"presentation", "presentation.speech", "presentation.sound", "presentation.progress", "presentation.time_and_date", "reading", "keyboard", "internal_ui", "review", "screen", "clipboard", "general", "scripts", "remote", "prompt"}) {
t.Fatal(loaded) t.Fatal(loaded)
} }
info, err := os.Stat(path) info, err := os.Stat(path)
internal/config/migrate_test.go
+1 -1
View File
@@ -79,7 +79,7 @@ cursor_echo = false
t.Fatal(string(data), err) t.Fatal(string(data), err)
} }
got, err := Open_document(path, Defaults()) got, err := Open_document(path, Defaults())
wantedOrder := []string{"clipboard", "presentation", "presentation.sound", "presentation.speech", "presentation.progress", "presentation.time_and_date", "keyboard", "reading", "review", "screen", "general", "scripts", "remote", "prompt"} wantedOrder := []string{"clipboard", "presentation", "presentation.sound", "presentation.speech", "presentation.progress", "presentation.time_and_date", "keyboard", "reading", "internal_ui", "review", "screen", "general", "scripts", "remote", "prompt"}
if err != nil || !reflect.DeepEqual(got.Settings, wanted) || !reflect.DeepEqual(got.Order, wantedOrder) { if err != nil || !reflect.DeepEqual(got.Settings, wanted) || !reflect.DeepEqual(got.Order, wantedOrder) {
t.Fatal(got, err) t.Fatal(got, err)
} }
internal/i18n/locale/de/LC_MESSAGES/fenrir.po
+89 -69
View File
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Aktivität"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen" msgstr "Hinzufügen"
#: internal/app/emoji_menu.go:34 internal/app/spellcheck_menu.go:107 #: internal/app/emoji_menu.go:35 internal/app/spellcheck_menu.go:108
msgid "Added {0} to clipboard" msgid "Added {0} to clipboard"
msgstr "{0} zur Zwischenablage hinzugefügt" msgstr "{0} zur Zwischenablage hinzugefügt"
@@ -115,6 +115,14 @@ msgstr "Anker"
msgid "Angry" msgid "Angry"
msgstr "Wütend" msgstr "Wütend"
#: internal/config/config.go:51
msgid "Announce grid row and column"
msgstr "Zeile und Spalte im Raster ansagen"
#: internal/config/config.go:52
msgid "Announce item position"
msgstr "Elementposition ansagen"
#: internal/emoji/catalog.go:201 #: internal/emoji/catalog.go:201
msgid "Ant" msgid "Ant"
msgstr "Ameise" msgstr "Ameise"
@@ -148,11 +156,11 @@ msgstr "Rüstung"
msgid "Astronaut" msgid "Astronaut"
msgstr "Astronaut" msgstr "Astronaut"
#: internal/config/config.go:155 #: internal/config/config.go:161
msgid "Attribute format" msgid "Attribute format"
msgstr "Attributformat" msgstr "Attributformat"
#: internal/config/config.go:154 #: internal/config/config.go:160
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "Attribute" msgstr "Attribute"
@@ -164,11 +172,11 @@ msgstr "Australien"
msgid "Auto Rickshaw" msgid "Auto Rickshaw"
msgstr "Autorikscha" msgstr "Autorikscha"
#: internal/config/config.go:145 #: internal/config/config.go:151
msgid "Automatic reading" msgid "Automatic reading"
msgstr "Automatisches Lesen" msgstr "Automatisches Lesen"
#: internal/config/config.go:156 #: internal/config/config.go:162
msgid "Automatic spell checking" msgid "Automatic spell checking"
msgstr "Automatische Rechtschreibprüfung" msgstr "Automatische Rechtschreibprüfung"
@@ -244,7 +252,7 @@ msgstr "Fledermaus"
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batterie" msgstr "Batterie"
#: internal/config/config.go:129 #: internal/config/config.go:135
msgid "Baud rate" msgid "Baud rate"
msgstr "Baudrate" msgstr "Baudrate"
@@ -264,7 +272,7 @@ msgstr "Biber"
msgid "Bee" msgid "Bee"
msgstr "Biene" msgstr "Biene"
#: internal/config/config.go:151 #: internal/config/config.go:157
msgid "Beep for capital letters" msgid "Beep for capital letters"
msgstr "Signalton bei Großbuchstaben" msgstr "Signalton bei Großbuchstaben"
@@ -441,7 +449,7 @@ msgstr "Ketten"
msgid "Channel name {0}" msgid "Channel name {0}"
msgstr "Kanalname {0}" msgstr "Kanalname {0}"
#: internal/config/config.go:140 #: internal/config/config.go:146
msgid "Character echo" msgid "Character echo"
msgstr "Zeichenansage" msgstr "Zeichenansage"
@@ -545,16 +553,16 @@ msgstr "Live-Bereich 9 löschen"
msgid "Clinking Glasses" msgid "Clinking Glasses"
msgstr "Sektgläser" msgstr "Sektgläser"
#: internal/config/config.go:57 #: internal/config/config.go:63
msgid "Clipboard" msgid "Clipboard"
msgstr "Zwischenablage" msgstr "Zwischenablage"
#: internal/app/application.go:144 internal/app/application.go:147 #: internal/app/application.go:145 internal/app/application.go:148
#: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374 #: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374
msgid "Clipboard import failed" msgid "Clipboard import failed"
msgstr "Import aus der Zwischenablage fehlgeschlagen" msgstr "Import aus der Zwischenablage fehlgeschlagen"
#: internal/config/config.go:106 #: internal/config/config.go:112
msgid "Clipboard sync" msgid "Clipboard sync"
msgstr "Zwischenablage synchronisieren" msgstr "Zwischenablage synchronisieren"
@@ -662,7 +670,7 @@ msgstr "Alias in die Zwischenablage kopieren"
msgid "Corn" msgid "Corn"
msgstr "Mais" msgstr "Mais"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:175 #: internal/app/spellcheck_menu.go:176
msgid "Could not check spelling: {0}" msgid "Could not check spelling: {0}"
msgstr "Rechtschreibung konnte nicht geprüft werden: {0}" msgstr "Rechtschreibung konnte nicht geprüft werden: {0}"
@@ -681,7 +689,7 @@ msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
msgstr "Emoji-Menü konnte nicht geöffnet werden: {0}" msgstr "Emoji-Menü konnte nicht geöffnet werden: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69
#: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:133 #: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:134
msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}" msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
msgstr "Fenrir-Menü konnte nicht geöffnet werden: {0}" msgstr "Fenrir-Menü konnte nicht geöffnet werden: {0}"
@@ -694,12 +702,12 @@ msgstr "Rechtschreibmenü konnte nicht geöffnet werden: {0}"
msgid "Could not restore application settings: {0}" msgid "Could not restore application settings: {0}"
msgstr "Anwendungseinstellungen konnten nicht wiederhergestellt werden: {0}" msgstr "Anwendungseinstellungen konnten nicht wiederhergestellt werden: {0}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:155 #: internal/app/spellcheck_menu.go:156
msgid "Could not save exceptions: {0}" msgid "Could not save exceptions: {0}"
msgstr "Ausnahmen konnten nicht gespeichert werden: {0}" msgstr "Ausnahmen konnten nicht gespeichert werden: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 #: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206
#: internal/app/runtime_settings.go:176 internal/app/runtime_settings.go:204 #: internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
msgid "Could not save settings: {0}" msgid "Could not save settings: {0}"
msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden: {0}" msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden: {0}"
@@ -759,7 +767,7 @@ msgstr "Curlingstein"
msgid "Curry Rice" msgid "Curry Rice"
msgstr "Reis mit curry" msgstr "Reis mit curry"
#: internal/config/config.go:146 #: internal/config/config.go:152
msgid "Cursor echo" msgid "Cursor echo"
msgstr "Cursoransage" msgstr "Cursoransage"
@@ -775,7 +783,7 @@ msgstr "Dolch"
msgid "Dango" msgid "Dango"
msgstr "Dango" msgstr "Dango"
#: internal/config/config.go:102 #: internal/config/config.go:108
msgid "Date format" msgid "Date format"
msgstr "Datumsformat" msgstr "Datumsformat"
@@ -808,7 +816,7 @@ msgstr "Dänemark"
msgid "Desktop computer" msgid "Desktop computer"
msgstr "Desktop-Computer" msgstr "Desktop-Computer"
#: internal/config/config.go:138 #: internal/config/config.go:144
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Geräte" msgstr "Geräte"
@@ -816,7 +824,7 @@ msgstr "Geräte"
msgid "Devil" msgid "Devil"
msgstr "Teufel" msgstr "Teufel"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:191 #: internal/app/spellcheck_menu.go:192
msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}" msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}"
msgstr "Wörterbuch {0}. {1}. {2}" msgstr "Wörterbuch {0}. {1}. {2}"
@@ -864,7 +872,7 @@ msgstr "Drache"
msgid "Dragon Face" msgid "Dragon Face"
msgstr "Drachengesicht" msgstr "Drachengesicht"
#: internal/config/config.go:120 internal/config/config.go:127 #: internal/config/config.go:126 internal/config/config.go:133
msgid "Driver" msgid "Driver"
msgstr "Treiber" msgstr "Treiber"
@@ -900,7 +908,7 @@ msgstr "Adler"
msgid "Ear" msgid "Ear"
msgstr "Ohr" msgstr "Ohr"
#: internal/config/config.go:142 #: internal/config/config.go:148
msgid "Echo on CapsLock" msgid "Echo on CapsLock"
msgstr "Zeichenansage bei Feststelltaste" msgstr "Zeichenansage bei Feststelltaste"
@@ -932,11 +940,11 @@ msgstr "Emoji"
msgid "Emoji Menu" msgid "Emoji Menu"
msgstr "Emoji-Menü" msgstr "Emoji-Menü"
#: internal/config/config.go:160 #: internal/config/config.go:166
msgid "Emoticons" msgid "Emoticons"
msgstr "Emoticons" msgstr "Emoticons"
#: internal/config/config.go:107 #: internal/config/config.go:113
msgid "Enable Persistent Clipboard" msgid "Enable Persistent Clipboard"
msgstr "Dauerhafte Zwischenablage aktivieren" msgstr "Dauerhafte Zwischenablage aktivieren"
@@ -1007,7 +1015,7 @@ msgstr "Gesicht mit herausgestreckter zunge"
msgid "Face with symbols" msgid "Face with symbols"
msgstr "Gesicht mit Symbolen" msgstr "Gesicht mit Symbolen"
#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:159 #: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden." msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden."
@@ -1319,7 +1327,7 @@ msgstr "Wanderstiefel"
msgid "Hippopotamus" msgid "Hippopotamus"
msgstr "Nilpferd" msgstr "Nilpferd"
#: internal/config/config.go:109 #: internal/config/config.go:115
msgid "History items" msgid "History items"
msgstr "Einträge im Verlauf" msgstr "Einträge im Verlauf"
@@ -1359,7 +1367,7 @@ msgstr "Kobold"
msgid "Import to Clipboard" msgid "Import to Clipboard"
msgstr "In Zwischenablage importieren" msgstr "In Zwischenablage importieren"
#: internal/config/config.go:153 #: internal/config/config.go:159
msgid "Indentation" msgid "Indentation"
msgstr "Einrückung" msgstr "Einrückung"
@@ -1375,6 +1383,10 @@ msgstr "Information nicht verfügbar"
msgid "Input {0}" msgid "Input {0}"
msgstr "Eingang {0}" msgstr "Eingang {0}"
#: internal/config/config.go:60
msgid "Internal UI"
msgstr "Interne Benutzeroberfläche"
#: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155 #: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155
msgid "Interval position {0} of {1}" msgid "Interval position {0} of {1}"
msgstr "Intervallposition {0} von {1}" msgstr "Intervallposition {0} von {1}"
@@ -1407,7 +1419,7 @@ msgstr "Jeans"
msgid "Kangaroo" msgid "Kangaroo"
msgstr "Känguru" msgstr "Känguru"
#: internal/config/config.go:53 internal/emoji/catalog.go:401 #: internal/config/config.go:58 internal/emoji/catalog.go:401
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Tastatur" msgstr "Tastatur"
@@ -1459,7 +1471,7 @@ msgstr "Letzte Nachricht"
msgid "Laughing" msgid "Laughing"
msgstr "Lachend" msgstr "Lachend"
#: internal/config/config.go:139 #: internal/config/config.go:145
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "Tastaturbelegung" msgstr "Tastaturbelegung"
@@ -1616,7 +1628,7 @@ msgstr "Mikrofon"
msgid "Minibus" msgid "Minibus"
msgstr "Kleinbus" msgstr "Kleinbus"
#: internal/config/config.go:159 #: internal/config/config.go:165
msgid "Misspelling sound" msgid "Misspelling sound"
msgstr "Signalton bei Rechtschreibfehlern" msgstr "Signalton bei Rechtschreibfehlern"
@@ -1769,7 +1781,7 @@ msgstr "Keine Codex-Nachricht empfangen"
msgid "No chat message received" msgid "No chat message received"
msgstr "Keine Chatnachricht empfangen" msgstr "Keine Chatnachricht empfangen"
#: internal/interaction/grid.go:43 internal/interaction/grid.go:79 #: internal/interaction/grid.go:54 internal/interaction/grid.go:90
#: internal/interaction/list.go:46 #: internal/interaction/list.go:46
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "Keine Treffer" msgstr "Keine Treffer"
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgstr "Ananas"
msgid "Pink Heart" msgid "Pink Heart"
msgstr "Pinkes herz" msgstr "Pinkes herz"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "Pitch" msgid "Pitch"
msgstr "Tonhöhe" msgstr "Tonhöhe"
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgstr "Trank"
msgid "Present the version of Fenrir currently in use." msgid "Present the version of Fenrir currently in use."
msgstr "Verwendete Fenrir-Version ansagen." msgstr "Verwendete Fenrir-Version ansagen."
#: internal/config/config.go:52 #: internal/config/config.go:57
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "Ausgabe" msgstr "Ausgabe"
@@ -2061,11 +2073,11 @@ msgstr "Fortschrittsüberwachung aktiviert"
msgid "PulseAudio" msgid "PulseAudio"
msgstr "PulseAudio" msgstr "PulseAudio"
#: internal/config/config.go:149 #: internal/config/config.go:155
msgid "Punctuation level" msgid "Punctuation level"
msgstr "Satzzeichenstufe" msgstr "Satzzeichenstufe"
#: internal/config/config.go:148 #: internal/config/config.go:154
msgid "Punctuation profile" msgid "Punctuation profile"
msgstr "Satzzeichenprofil" msgstr "Satzzeichenprofil"
@@ -2097,7 +2109,7 @@ msgstr "Eisenbahnwagen"
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "Regenbogen" msgstr "Regenbogen"
#: internal/config/config.go:150 #: internal/config/config.go:156
msgid "Raise pitch for capital letters" msgid "Raise pitch for capital letters"
msgstr "Tonhöhe bei Großbuchstaben anheben" msgstr "Tonhöhe bei Großbuchstaben anheben"
@@ -2121,7 +2133,7 @@ msgstr "Widder"
msgid "Rat" msgid "Rat"
msgstr "Ratte" msgstr "Ratte"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "Geschwindigkeit" msgstr "Geschwindigkeit"
@@ -2169,11 +2181,11 @@ msgstr "Live-Bereich 8 lesen"
msgid "Read live region 9" msgid "Read live region 9"
msgstr "Live-Bereich 9 lesen" msgstr "Live-Bereich 9 lesen"
#: internal/config/config.go:157 #: internal/config/config.go:163
msgid "Read misspelled word" msgid "Read misspelled word"
msgstr "Falsch geschriebenes Wort vorlesen" msgstr "Falsch geschriebenes Wort vorlesen"
#: internal/config/config.go:54 #: internal/config/config.go:59
msgid "Reading" msgid "Reading"
msgstr "Lesen" msgstr "Lesen"
@@ -2209,11 +2221,11 @@ msgstr "Entfernt die Markierungen des ausgewählten Textes"
msgid "Rename channel" msgid "Rename channel"
msgstr "Kanal umbenennen" msgstr "Kanal umbenennen"
#: internal/config/config.go:161 #: internal/config/config.go:167
msgid "Repeated symbols" msgid "Repeated symbols"
msgstr "Wiederholte Symbole" msgstr "Wiederholte Symbole"
#: internal/config/config.go:162 #: internal/config/config.go:168
msgid "Repeated symbols minimum length" msgid "Repeated symbols minimum length"
msgstr "Mindestanzahl wiederholter Symbole" msgstr "Mindestanzahl wiederholter Symbole"
@@ -2313,7 +2325,7 @@ msgstr "Salutierendes Gesicht"
msgid "Santa" msgid "Santa"
msgstr "Weihnachtsmann" msgstr "Weihnachtsmann"
#: internal/app/runtime_settings.go:155 internal/app/runtime_settings.go:172 #: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
msgid "Save unavailable." msgid "Save unavailable."
msgstr "Speichern nicht verfügbar." msgstr "Speichern nicht verfügbar."
@@ -2329,11 +2341,11 @@ msgstr "Essen genießend"
msgid "Saxophone" msgid "Saxophone"
msgstr "Saxofon" msgstr "Saxofon"
#: internal/config/config.go:152 #: internal/config/config.go:158
msgid "Say “cap” before capital letters" msgid "Say “cap” before capital letters"
msgstr "„Groß“ vor Großbuchstaben ansagen" msgstr "„Groß“ vor Großbuchstaben ansagen"
#: internal/config/config.go:158 #: internal/config/config.go:164
msgid "Say “misspelled”" msgid "Say “misspelled”"
msgstr "„Falsch geschrieben“ ansagen" msgstr "„Falsch geschrieben“ ansagen"
@@ -2369,11 +2381,11 @@ msgstr "Skriptquelle ist keine gültige Datei"
msgid "Scroll" msgid "Scroll"
msgstr "Schriftrolle" msgstr "Schriftrolle"
#: internal/interaction/grid.go:71 #: internal/interaction/grid.go:82
msgid "Search cleared" msgid "Search cleared"
msgstr "Suche gelöscht" msgstr "Suche gelöscht"
#: internal/interaction/grid.go:73 #: internal/interaction/grid.go:84
msgid "Search {0}" msgid "Search {0}"
msgstr "Suche {0}" msgstr "Suche {0}"
@@ -2385,7 +2397,7 @@ msgstr "Spross"
msgid "Select a temporary application override" msgid "Select a temporary application override"
msgstr "Temporäre Anwendungseinstellungen auswählen" msgstr "Temporäre Anwendungseinstellungen auswählen"
#: internal/config/config.go:121 #: internal/config/config.go:127
msgid "Select sound theme" msgid "Select sound theme"
msgstr "Klangthema auswählen" msgstr "Klangthema auswählen"
@@ -2393,7 +2405,7 @@ msgstr "Klangthema auswählen"
msgid "Selected channel or control" msgid "Selected channel or control"
msgstr "Ausgewählter Kanal oder Bedienelement" msgstr "Ausgewählter Kanal oder Bedienelement"
#: internal/config/config.go:128 #: internal/config/config.go:134
msgid "Serial port" msgid "Serial port"
msgstr "Serielle Schnittstelle" msgstr "Serielle Schnittstelle"
@@ -2538,11 +2550,11 @@ msgstr "Fußball"
msgid "Socks" msgid "Socks"
msgstr "Socken" msgstr "Socken"
#: internal/config/config.go:95 #: internal/config/config.go:101
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Klang" msgstr "Klang"
#: internal/config/config.go:118 #: internal/config/config.go:124
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "Klang aktiviert" msgstr "Klang aktiviert"
@@ -2566,7 +2578,7 @@ msgstr "Spanien"
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "Funkeln" msgstr "Funkeln"
#: internal/config/config.go:94 #: internal/config/config.go:100
msgid "Speech" msgid "Speech"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
@@ -2574,15 +2586,15 @@ msgstr "Sprache"
msgid "Speech Dispatcher" msgid "Speech Dispatcher"
msgstr "Speech Dispatcher" msgstr "Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:130 #: internal/config/config.go:136
msgid "Speech Dispatcher module" msgid "Speech Dispatcher module"
msgstr "Speech-Dispatcher-Modul" msgstr "Speech-Dispatcher-Modul"
#: internal/config/config.go:125 #: internal/config/config.go:131
msgid "Speech enabled" msgid "Speech enabled"
msgstr "Sprachausgabe aktiviert" msgstr "Sprachausgabe aktiviert"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "Speech language" msgid "Speech language"
msgstr "Ausgabesprache" msgstr "Ausgabesprache"
@@ -2590,7 +2602,7 @@ msgstr "Ausgabesprache"
msgid "Speech restored" msgid "Speech restored"
msgstr "Sprachausgabe wiederhergestellt" msgstr "Sprachausgabe wiederhergestellt"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "Speech voice" msgid "Speech voice"
msgstr "Stimme" msgstr "Stimme"
@@ -2598,11 +2610,11 @@ msgstr "Stimme"
msgid "Speedboat" msgid "Speedboat"
msgstr "Schnellboot" msgstr "Schnellboot"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:81 #: internal/app/spellcheck_menu.go:82
msgid "Spell checking is unavailable" msgid "Spell checking is unavailable"
msgstr "Rechtschreibprüfung nicht verfügbar" msgstr "Rechtschreibprüfung nicht verfügbar"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:180 #: internal/app/spellcheck_menu.go:181
msgid "Spell checking is unavailable: {0}" msgid "Spell checking is unavailable: {0}"
msgstr "Rechtschreibprüfung nicht verfügbar: {0}" msgstr "Rechtschreibprüfung nicht verfügbar: {0}"
@@ -2778,11 +2790,11 @@ msgstr "Daumen hoch"
msgid "Tiger Face" msgid "Tiger Face"
msgstr "Tigergesicht" msgstr "Tigergesicht"
#: internal/config/config.go:97 #: internal/config/config.go:103
msgid "Time and date" msgid "Time and date"
msgstr "Uhrzeit und Datum" msgstr "Uhrzeit und Datum"
#: internal/config/config.go:101 #: internal/config/config.go:107
msgid "Time format" msgid "Time format"
msgstr "Zeitformat" msgstr "Zeitformat"
@@ -2806,7 +2818,7 @@ msgstr "Oben"
msgid "Tornado" msgid "Tornado"
msgstr "Wirbelsturm" msgstr "Wirbelsturm"
#: internal/config/config.go:147 #: internal/config/config.go:153
msgid "Tracking mode" msgid "Tracking mode"
msgstr "Verfolgungsmodus" msgstr "Verfolgungsmodus"
@@ -2952,7 +2964,7 @@ msgstr ""
msgid "Volleyball" msgid "Volleyball"
msgstr "Volleyball" msgstr "Volleyball"
#: internal/config/config.go:119 internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:125 internal/config/config.go:140
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "Lautstärke" msgstr "Lautstärke"
@@ -3072,7 +3084,7 @@ msgstr "Wolf"
msgid "Word" msgid "Word"
msgstr "Wort" msgstr "Wort"
#: internal/config/config.go:141 #: internal/config/config.go:147
msgid "Word echo" msgid "Word echo"
msgstr "Wortansage" msgstr "Wortansage"
@@ -3914,15 +3926,15 @@ msgstr "Sprache und Signaltöne"
msgid "speech enabled" msgid "speech enabled"
msgstr "Sprachausgabe eingeschaltet" msgstr "Sprachausgabe eingeschaltet"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "speech language" msgid "speech language"
msgstr "Ausgabesprache" msgstr "Ausgabesprache"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "speech pitch" msgid "speech pitch"
msgstr "Tonhöhe" msgstr "Tonhöhe"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "speech rate" msgid "speech rate"
msgstr "Sprechgeschwindigkeit" msgstr "Sprechgeschwindigkeit"
@@ -3930,11 +3942,11 @@ msgstr "Sprechgeschwindigkeit"
msgid "speech temporary disabled" msgid "speech temporary disabled"
msgstr "Sprachausgabe vorübergehend ausgeschaltet" msgstr "Sprachausgabe vorübergehend ausgeschaltet"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "speech voice" msgid "speech voice"
msgstr "Stimme" msgstr "Stimme"
#: internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:140
msgid "speech volume" msgid "speech volume"
msgstr "Sprachlautstärke" msgstr "Sprachlautstärke"
@@ -4041,7 +4053,7 @@ msgstr "Anwendungseinstellungen für {0} gespeichert."
msgid "{0} button" msgid "{0} button"
msgstr "{0} Schaltfläche" msgstr "{0} Schaltfläche"
#: internal/app/internal_ui.go:122 #: internal/app/internal_ui.go:123
msgid "{0} closed" msgid "{0} closed"
msgstr "{0} geschlossen" msgstr "{0} geschlossen"
@@ -4057,7 +4069,7 @@ msgstr "{0} Eingabefeld {1}"
msgid "{0} grid. {1}" msgid "{0} grid. {1}"
msgstr "{0} Raster. {1}" msgstr "{0} Raster. {1}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:134 #: internal/app/spellcheck_menu.go:135
msgid "{0} is already in dictionary" msgid "{0} is already in dictionary"
msgstr "{0} ist bereits im Wörterbuch" msgstr "{0} ist bereits im Wörterbuch"
@@ -4089,10 +4101,18 @@ msgstr "{0} {1}"
msgid "{0}, {1}" msgid "{0}, {1}"
msgstr "{0}, {1}" msgstr "{0}, {1}"
#: internal/interaction/grid.go:39 #: internal/interaction/grid.go:46
msgid "{0}. row {1}, column {2}"
msgstr "{0}. Zeile {1}, Spalte {2}"
#: internal/interaction/grid.go:44
msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}" msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}"
msgstr "{0}. Zeile {1}, Spalte {2}. {3} von {4}" msgstr "{0}. Zeile {1}, Spalte {2}. {3} von {4}"
#: internal/interaction/grid.go:48
msgid "{0}. {1} of {2}"
msgstr "{0}. {1} von {2}"
#: internal/applicationoverrides/override.go:30 #: internal/applicationoverrides/override.go:30
msgid "{0}: {1}" msgid "{0}: {1}"
msgstr "{0}: {1}" msgstr "{0}: {1}"
internal/i18n/locale/es/LC_MESSAGES/fenrir.po
+89 -69
View File
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Actividad"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Añadir" msgstr "Añadir"
#: internal/app/emoji_menu.go:34 internal/app/spellcheck_menu.go:107 #: internal/app/emoji_menu.go:35 internal/app/spellcheck_menu.go:108
msgid "Added {0} to clipboard" msgid "Added {0} to clipboard"
msgstr "Se añadió {0} al portapapeles" msgstr "Se añadió {0} al portapapeles"
@@ -115,6 +115,14 @@ msgstr "Ancla"
msgid "Angry" msgid "Angry"
msgstr "Enfadado" msgstr "Enfadado"
#: internal/config/config.go:51
msgid "Announce grid row and column"
msgstr "Anunciar fila y columna de la cuadrícula"
#: internal/config/config.go:52
msgid "Announce item position"
msgstr "Anunciar posición del elemento"
#: internal/emoji/catalog.go:201 #: internal/emoji/catalog.go:201
msgid "Ant" msgid "Ant"
msgstr "Hormiga" msgstr "Hormiga"
@@ -148,11 +156,11 @@ msgstr "Armadura"
msgid "Astronaut" msgid "Astronaut"
msgstr "Astronauta" msgstr "Astronauta"
#: internal/config/config.go:155 #: internal/config/config.go:161
msgid "Attribute format" msgid "Attribute format"
msgstr "Formato de atributos" msgstr "Formato de atributos"
#: internal/config/config.go:154 #: internal/config/config.go:160
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "Atributos" msgstr "Atributos"
@@ -164,11 +172,11 @@ msgstr "Australia"
msgid "Auto Rickshaw" msgid "Auto Rickshaw"
msgstr "Mototaxi" msgstr "Mototaxi"
#: internal/config/config.go:145 #: internal/config/config.go:151
msgid "Automatic reading" msgid "Automatic reading"
msgstr "Lectura automática" msgstr "Lectura automática"
#: internal/config/config.go:156 #: internal/config/config.go:162
msgid "Automatic spell checking" msgid "Automatic spell checking"
msgstr "Revisión ortográfica automática" msgstr "Revisión ortográfica automática"
@@ -244,7 +252,7 @@ msgstr "Murciélago"
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Pila" msgstr "Pila"
#: internal/config/config.go:129 #: internal/config/config.go:135
msgid "Baud rate" msgid "Baud rate"
msgstr "Velocidad en baudios" msgstr "Velocidad en baudios"
@@ -264,7 +272,7 @@ msgstr "Castor"
msgid "Bee" msgid "Bee"
msgstr "Abeja" msgstr "Abeja"
#: internal/config/config.go:151 #: internal/config/config.go:157
msgid "Beep for capital letters" msgid "Beep for capital letters"
msgstr "Pitido para letras mayúsculas" msgstr "Pitido para letras mayúsculas"
@@ -441,7 +449,7 @@ msgstr "Cadenas"
msgid "Channel name {0}" msgid "Channel name {0}"
msgstr "Nombre del canal {0}" msgstr "Nombre del canal {0}"
#: internal/config/config.go:140 #: internal/config/config.go:146
msgid "Character echo" msgid "Character echo"
msgstr "Eco de caracteres" msgstr "Eco de caracteres"
@@ -545,16 +553,16 @@ msgstr "Borrar la región dinámica 9"
msgid "Clinking Glasses" msgid "Clinking Glasses"
msgstr "Copas brindando" msgstr "Copas brindando"
#: internal/config/config.go:57 #: internal/config/config.go:63
msgid "Clipboard" msgid "Clipboard"
msgstr "Portapapeles" msgstr "Portapapeles"
#: internal/app/application.go:144 internal/app/application.go:147 #: internal/app/application.go:145 internal/app/application.go:148
#: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374 #: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374
msgid "Clipboard import failed" msgid "Clipboard import failed"
msgstr "Error al importar el portapapeles" msgstr "Error al importar el portapapeles"
#: internal/config/config.go:106 #: internal/config/config.go:112
msgid "Clipboard sync" msgid "Clipboard sync"
msgstr "Sincronización del portapapeles" msgstr "Sincronización del portapapeles"
@@ -664,7 +672,7 @@ msgstr "Copiar alias al portapapeles"
msgid "Corn" msgid "Corn"
msgstr "Maíz" msgstr "Maíz"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:175 #: internal/app/spellcheck_menu.go:176
msgid "Could not check spelling: {0}" msgid "Could not check spelling: {0}"
msgstr "No se pudo revisar la ortografía: {0}" msgstr "No se pudo revisar la ortografía: {0}"
@@ -683,7 +691,7 @@ msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
msgstr "No se pudo abrir el menú de emojis: {0}" msgstr "No se pudo abrir el menú de emojis: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69
#: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:133 #: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:134
msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}" msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
msgstr "No se pudo abrir el menú de Fenrir: {0}" msgstr "No se pudo abrir el menú de Fenrir: {0}"
@@ -696,12 +704,12 @@ msgstr "No se pudo abrir el menú de ortografía: {0}"
msgid "Could not restore application settings: {0}" msgid "Could not restore application settings: {0}"
msgstr "No se pudo restaurar la configuración de la aplicación: {0}" msgstr "No se pudo restaurar la configuración de la aplicación: {0}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:155 #: internal/app/spellcheck_menu.go:156
msgid "Could not save exceptions: {0}" msgid "Could not save exceptions: {0}"
msgstr "No se pudieron guardar las excepciones: {0}" msgstr "No se pudieron guardar las excepciones: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 #: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206
#: internal/app/runtime_settings.go:176 internal/app/runtime_settings.go:204 #: internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
msgid "Could not save settings: {0}" msgid "Could not save settings: {0}"
msgstr "No se pudo guardar la configuración: {0}" msgstr "No se pudo guardar la configuración: {0}"
@@ -761,7 +769,7 @@ msgstr "Piedra de curling"
msgid "Curry Rice" msgid "Curry Rice"
msgstr "Arroz con curry" msgstr "Arroz con curry"
#: internal/config/config.go:146 #: internal/config/config.go:152
msgid "Cursor echo" msgid "Cursor echo"
msgstr "Eco del cursor" msgstr "Eco del cursor"
@@ -777,7 +785,7 @@ msgstr "Daga"
msgid "Dango" msgid "Dango"
msgstr "Dango" msgstr "Dango"
#: internal/config/config.go:102 #: internal/config/config.go:108
msgid "Date format" msgid "Date format"
msgstr "Formato de fecha" msgstr "Formato de fecha"
@@ -810,7 +818,7 @@ msgstr "Dinamarca"
msgid "Desktop computer" msgid "Desktop computer"
msgstr "Computadora de escritorio" msgstr "Computadora de escritorio"
#: internal/config/config.go:138 #: internal/config/config.go:144
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Dispositivos" msgstr "Dispositivos"
@@ -818,7 +826,7 @@ msgstr "Dispositivos"
msgid "Devil" msgid "Devil"
msgstr "Diablo" msgstr "Diablo"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:191 #: internal/app/spellcheck_menu.go:192
msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}" msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}"
msgstr "Diccionario {0}. {1}. {2}" msgstr "Diccionario {0}. {1}. {2}"
@@ -866,7 +874,7 @@ msgstr "Dragón"
msgid "Dragon Face" msgid "Dragon Face"
msgstr "Cara de dragón" msgstr "Cara de dragón"
#: internal/config/config.go:120 internal/config/config.go:127 #: internal/config/config.go:126 internal/config/config.go:133
msgid "Driver" msgid "Driver"
msgstr "Controlador" msgstr "Controlador"
@@ -902,7 +910,7 @@ msgstr "Águila"
msgid "Ear" msgid "Ear"
msgstr "Oreja" msgstr "Oreja"
#: internal/config/config.go:142 #: internal/config/config.go:148
msgid "Echo on CapsLock" msgid "Echo on CapsLock"
msgstr "Eco con Bloq Mayús" msgstr "Eco con Bloq Mayús"
@@ -934,11 +942,11 @@ msgstr "Emoji"
msgid "Emoji Menu" msgid "Emoji Menu"
msgstr "Menú de emojis" msgstr "Menú de emojis"
#: internal/config/config.go:160 #: internal/config/config.go:166
msgid "Emoticons" msgid "Emoticons"
msgstr "Emoticonos" msgstr "Emoticonos"
#: internal/config/config.go:107 #: internal/config/config.go:113
msgid "Enable Persistent Clipboard" msgid "Enable Persistent Clipboard"
msgstr "Activar portapapeles persistente" msgstr "Activar portapapeles persistente"
@@ -1010,7 +1018,7 @@ msgstr "Cara sacando la lengua"
msgid "Face with symbols" msgid "Face with symbols"
msgstr "Cara con símbolos" msgstr "Cara con símbolos"
#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:159 #: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "No se pudo guardar la configuración." msgstr "No se pudo guardar la configuración."
@@ -1322,7 +1330,7 @@ msgstr "Bota de senderismo"
msgid "Hippopotamus" msgid "Hippopotamus"
msgstr "Hipopótamo" msgstr "Hipopótamo"
#: internal/config/config.go:109 #: internal/config/config.go:115
msgid "History items" msgid "History items"
msgstr "Elementos del historial" msgstr "Elementos del historial"
@@ -1362,7 +1370,7 @@ msgstr "Diablillo"
msgid "Import to Clipboard" msgid "Import to Clipboard"
msgstr "Importar al portapapeles" msgstr "Importar al portapapeles"
#: internal/config/config.go:153 #: internal/config/config.go:159
msgid "Indentation" msgid "Indentation"
msgstr "Sangría" msgstr "Sangría"
@@ -1378,6 +1386,10 @@ msgstr "Información no disponible"
msgid "Input {0}" msgid "Input {0}"
msgstr "Entrada {0}" msgstr "Entrada {0}"
#: internal/config/config.go:60
msgid "Internal UI"
msgstr "Interfaz interna"
#: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155 #: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155
msgid "Interval position {0} of {1}" msgid "Interval position {0} of {1}"
msgstr "Posición del intervalo {0} de {1}" msgstr "Posición del intervalo {0} de {1}"
@@ -1410,7 +1422,7 @@ msgstr "Vaqueros"
msgid "Kangaroo" msgid "Kangaroo"
msgstr "Canguro" msgstr "Canguro"
#: internal/config/config.go:53 internal/emoji/catalog.go:401 #: internal/config/config.go:58 internal/emoji/catalog.go:401
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Teclado" msgstr "Teclado"
@@ -1462,7 +1474,7 @@ msgstr "Último mensaje"
msgid "Laughing" msgid "Laughing"
msgstr "Riendo" msgstr "Riendo"
#: internal/config/config.go:139 #: internal/config/config.go:145
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "Distribución del teclado" msgstr "Distribución del teclado"
@@ -1619,7 +1631,7 @@ msgstr "Micrófono"
msgid "Minibus" msgid "Minibus"
msgstr "Minibús" msgstr "Minibús"
#: internal/config/config.go:159 #: internal/config/config.go:165
msgid "Misspelling sound" msgid "Misspelling sound"
msgstr "Sonido de error ortográfico" msgstr "Sonido de error ortográfico"
@@ -1779,7 +1791,7 @@ msgstr "No se ha recibido ningún mensaje de Codex"
msgid "No chat message received" msgid "No chat message received"
msgstr "No se ha recibido ningún mensaje de chat" msgstr "No se ha recibido ningún mensaje de chat"
#: internal/interaction/grid.go:43 internal/interaction/grid.go:79 #: internal/interaction/grid.go:54 internal/interaction/grid.go:90
#: internal/interaction/list.go:46 #: internal/interaction/list.go:46
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "Sin coincidencias" msgstr "Sin coincidencias"
@@ -1981,7 +1993,7 @@ msgstr "Piña"
msgid "Pink Heart" msgid "Pink Heart"
msgstr "Corazón rosa" msgstr "Corazón rosa"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "Pitch" msgid "Pitch"
msgstr "Tono" msgstr "Tono"
@@ -2041,7 +2053,7 @@ msgstr "Poción"
msgid "Present the version of Fenrir currently in use." msgid "Present the version of Fenrir currently in use."
msgstr "Anunciar la versión de Fenrir en uso." msgstr "Anunciar la versión de Fenrir en uso."
#: internal/config/config.go:52 #: internal/config/config.go:57
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "Presentación" msgstr "Presentación"
@@ -2070,11 +2082,11 @@ msgstr "Seguimiento del progreso activado"
msgid "PulseAudio" msgid "PulseAudio"
msgstr "PulseAudio" msgstr "PulseAudio"
#: internal/config/config.go:149 #: internal/config/config.go:155
msgid "Punctuation level" msgid "Punctuation level"
msgstr "Nivel de puntuación" msgstr "Nivel de puntuación"
#: internal/config/config.go:148 #: internal/config/config.go:154
msgid "Punctuation profile" msgid "Punctuation profile"
msgstr "Perfil de puntuación" msgstr "Perfil de puntuación"
@@ -2106,7 +2118,7 @@ msgstr "Vagón"
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "Arcoíris" msgstr "Arcoíris"
#: internal/config/config.go:150 #: internal/config/config.go:156
msgid "Raise pitch for capital letters" msgid "Raise pitch for capital letters"
msgstr "Elevar el tono para letras mayúsculas" msgstr "Elevar el tono para letras mayúsculas"
@@ -2130,7 +2142,7 @@ msgstr "Carnero"
msgid "Rat" msgid "Rat"
msgstr "Rata" msgstr "Rata"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "Velocidad" msgstr "Velocidad"
@@ -2178,11 +2190,11 @@ msgstr "Leer la región dinámica 8"
msgid "Read live region 9" msgid "Read live region 9"
msgstr "Leer la región dinámica 9" msgstr "Leer la región dinámica 9"
#: internal/config/config.go:157 #: internal/config/config.go:163
msgid "Read misspelled word" msgid "Read misspelled word"
msgstr "Leer la palabra mal escrita" msgstr "Leer la palabra mal escrita"
#: internal/config/config.go:54 #: internal/config/config.go:59
msgid "Reading" msgid "Reading"
msgstr "Lectura" msgstr "Lectura"
@@ -2218,11 +2230,11 @@ msgstr "Elimina las marcas del texto seleccionado"
msgid "Rename channel" msgid "Rename channel"
msgstr "Cambiar nombre del canal" msgstr "Cambiar nombre del canal"
#: internal/config/config.go:161 #: internal/config/config.go:167
msgid "Repeated symbols" msgid "Repeated symbols"
msgstr "Símbolos repetidos" msgstr "Símbolos repetidos"
#: internal/config/config.go:162 #: internal/config/config.go:168
msgid "Repeated symbols minimum length" msgid "Repeated symbols minimum length"
msgstr "Cantidad mínima de símbolos repetidos" msgstr "Cantidad mínima de símbolos repetidos"
@@ -2322,7 +2334,7 @@ msgstr "Cara saludando militarmente"
msgid "Santa" msgid "Santa"
msgstr "Papá Noel" msgstr "Papá Noel"
#: internal/app/runtime_settings.go:155 internal/app/runtime_settings.go:172 #: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
msgid "Save unavailable." msgid "Save unavailable."
msgstr "Guardado no disponible." msgstr "Guardado no disponible."
@@ -2338,11 +2350,11 @@ msgstr "Saboreando comida"
msgid "Saxophone" msgid "Saxophone"
msgstr "Saxofón" msgstr "Saxofón"
#: internal/config/config.go:152 #: internal/config/config.go:158
msgid "Say “cap” before capital letters" msgid "Say “cap” before capital letters"
msgstr "Decir «mayúscula» antes de las letras mayúsculas" msgstr "Decir «mayúscula» antes de las letras mayúsculas"
#: internal/config/config.go:158 #: internal/config/config.go:164
msgid "Say “misspelled”" msgid "Say “misspelled”"
msgstr "Decir «mal escrita»" msgstr "Decir «mal escrita»"
@@ -2378,11 +2390,11 @@ msgstr "El origen del script no es un archivo válido"
msgid "Scroll" msgid "Scroll"
msgstr "Pergamino" msgstr "Pergamino"
#: internal/interaction/grid.go:71 #: internal/interaction/grid.go:82
msgid "Search cleared" msgid "Search cleared"
msgstr "Búsqueda borrada" msgstr "Búsqueda borrada"
#: internal/interaction/grid.go:73 #: internal/interaction/grid.go:84
msgid "Search {0}" msgid "Search {0}"
msgstr "Buscar {0}" msgstr "Buscar {0}"
@@ -2394,7 +2406,7 @@ msgstr "Planta joven"
msgid "Select a temporary application override" msgid "Select a temporary application override"
msgstr "Seleccionar ajustes temporales para una aplicación" msgstr "Seleccionar ajustes temporales para una aplicación"
#: internal/config/config.go:121 #: internal/config/config.go:127
msgid "Select sound theme" msgid "Select sound theme"
msgstr "Seleccionar tema de sonido" msgstr "Seleccionar tema de sonido"
@@ -2402,7 +2414,7 @@ msgstr "Seleccionar tema de sonido"
msgid "Selected channel or control" msgid "Selected channel or control"
msgstr "Canal o control seleccionado" msgstr "Canal o control seleccionado"
#: internal/config/config.go:128 #: internal/config/config.go:134
msgid "Serial port" msgid "Serial port"
msgstr "Puerto serie" msgstr "Puerto serie"
@@ -2547,11 +2559,11 @@ msgstr "Balón de fútbol"
msgid "Socks" msgid "Socks"
msgstr "Calcetines" msgstr "Calcetines"
#: internal/config/config.go:95 #: internal/config/config.go:101
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sonido" msgstr "Sonido"
#: internal/config/config.go:118 #: internal/config/config.go:124
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "Sonido activado" msgstr "Sonido activado"
@@ -2575,7 +2587,7 @@ msgstr "España"
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "Destellos" msgstr "Destellos"
#: internal/config/config.go:94 #: internal/config/config.go:100
msgid "Speech" msgid "Speech"
msgstr "Voz" msgstr "Voz"
@@ -2583,15 +2595,15 @@ msgstr "Voz"
msgid "Speech Dispatcher" msgid "Speech Dispatcher"
msgstr "Speech Dispatcher" msgstr "Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:130 #: internal/config/config.go:136
msgid "Speech Dispatcher module" msgid "Speech Dispatcher module"
msgstr "Módulo de Speech Dispatcher" msgstr "Módulo de Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:125 #: internal/config/config.go:131
msgid "Speech enabled" msgid "Speech enabled"
msgstr "Voz activada" msgstr "Voz activada"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "Speech language" msgid "Speech language"
msgstr "Idioma de la voz" msgstr "Idioma de la voz"
@@ -2599,7 +2611,7 @@ msgstr "Idioma de la voz"
msgid "Speech restored" msgid "Speech restored"
msgstr "Voz restablecida" msgstr "Voz restablecida"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "Speech voice" msgid "Speech voice"
msgstr "Voz de síntesis" msgstr "Voz de síntesis"
@@ -2607,11 +2619,11 @@ msgstr "Voz de síntesis"
msgid "Speedboat" msgid "Speedboat"
msgstr "Lancha motora" msgstr "Lancha motora"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:81 #: internal/app/spellcheck_menu.go:82
msgid "Spell checking is unavailable" msgid "Spell checking is unavailable"
msgstr "La revisión ortográfica no está disponible" msgstr "La revisión ortográfica no está disponible"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:180 #: internal/app/spellcheck_menu.go:181
msgid "Spell checking is unavailable: {0}" msgid "Spell checking is unavailable: {0}"
msgstr "La revisión ortográfica no está disponible: {0}" msgstr "La revisión ortográfica no está disponible: {0}"
@@ -2787,11 +2799,11 @@ msgstr "Pulgar arriba"
msgid "Tiger Face" msgid "Tiger Face"
msgstr "Cara de tigre" msgstr "Cara de tigre"
#: internal/config/config.go:97 #: internal/config/config.go:103
msgid "Time and date" msgid "Time and date"
msgstr "Hora y fecha" msgstr "Hora y fecha"
#: internal/config/config.go:101 #: internal/config/config.go:107
msgid "Time format" msgid "Time format"
msgstr "Formato de hora" msgstr "Formato de hora"
@@ -2815,7 +2827,7 @@ msgstr "Fin"
msgid "Tornado" msgid "Tornado"
msgstr "Tornado" msgstr "Tornado"
#: internal/config/config.go:147 #: internal/config/config.go:153
msgid "Tracking mode" msgid "Tracking mode"
msgstr "Modo de seguimiento" msgstr "Modo de seguimiento"
@@ -2959,7 +2971,7 @@ msgstr "Prueba de voz: El veloz zorro marrón salta sobre el perro perezoso."
msgid "Volleyball" msgid "Volleyball"
msgstr "Voleibol" msgstr "Voleibol"
#: internal/config/config.go:119 internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:125 internal/config/config.go:140
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "Volumen" msgstr "Volumen"
@@ -3079,7 +3091,7 @@ msgstr "Lobo"
msgid "Word" msgid "Word"
msgstr "Palabra" msgstr "Palabra"
#: internal/config/config.go:141 #: internal/config/config.go:147
msgid "Word echo" msgid "Word echo"
msgstr "Eco de palabras" msgstr "Eco de palabras"
@@ -3922,15 +3934,15 @@ msgstr "voz y pitidos"
msgid "speech enabled" msgid "speech enabled"
msgstr "Habla activada" msgstr "Habla activada"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "speech language" msgid "speech language"
msgstr "idioma de la voz" msgstr "idioma de la voz"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "speech pitch" msgid "speech pitch"
msgstr "tono de voz" msgstr "tono de voz"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "speech rate" msgid "speech rate"
msgstr "velocidad de voz" msgstr "velocidad de voz"
@@ -3938,11 +3950,11 @@ msgstr "velocidad de voz"
msgid "speech temporary disabled" msgid "speech temporary disabled"
msgstr "Habla desactivada temporalmente" msgstr "Habla desactivada temporalmente"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "speech voice" msgid "speech voice"
msgstr "voz de síntesis" msgstr "voz de síntesis"
#: internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:140
msgid "speech volume" msgid "speech volume"
msgstr "volumen de voz" msgstr "volumen de voz"
@@ -4049,7 +4061,7 @@ msgstr "Configuración de la aplicación {0} guardada."
msgid "{0} button" msgid "{0} button"
msgstr "{0} botón" msgstr "{0} botón"
#: internal/app/internal_ui.go:122 #: internal/app/internal_ui.go:123
msgid "{0} closed" msgid "{0} closed"
msgstr "{0} cerrado" msgstr "{0} cerrado"
@@ -4065,7 +4077,7 @@ msgstr "{0} campo de texto {1}"
msgid "{0} grid. {1}" msgid "{0} grid. {1}"
msgstr "{0} cuadrícula. {1}" msgstr "{0} cuadrícula. {1}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:134 #: internal/app/spellcheck_menu.go:135
msgid "{0} is already in dictionary" msgid "{0} is already in dictionary"
msgstr "{0} ya está en el diccionario" msgstr "{0} ya está en el diccionario"
@@ -4097,10 +4109,18 @@ msgstr "{0} {1}"
msgid "{0}, {1}" msgid "{0}, {1}"
msgstr "{0}, {1}" msgstr "{0}, {1}"
#: internal/interaction/grid.go:39 #: internal/interaction/grid.go:46
msgid "{0}. row {1}, column {2}"
msgstr "{0}. fila {1}, columna {2}"
#: internal/interaction/grid.go:44
msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}" msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}"
msgstr "{0}. fila {1}, columna {2}. {3} de {4}" msgstr "{0}. fila {1}, columna {2}. {3} de {4}"
#: internal/interaction/grid.go:48
msgid "{0}. {1} of {2}"
msgstr "{0}. {1} de {2}"
#: internal/applicationoverrides/override.go:30 #: internal/applicationoverrides/override.go:30
msgid "{0}: {1}" msgid "{0}: {1}"
msgstr "{0}: {1}" msgstr "{0}: {1}"
internal/i18n/locale/fenrir.pot
+89 -69
View File
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/emoji_menu.go:34 internal/app/spellcheck_menu.go:107 #: internal/app/emoji_menu.go:35 internal/app/spellcheck_menu.go:108
msgid "Added {0} to clipboard" msgid "Added {0} to clipboard"
msgstr "" msgstr ""
@@ -105,6 +105,14 @@ msgstr ""
msgid "Angry" msgid "Angry"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:51
msgid "Announce grid row and column"
msgstr ""
#: internal/config/config.go:52
msgid "Announce item position"
msgstr ""
#: internal/emoji/catalog.go:201 #: internal/emoji/catalog.go:201
msgid "Ant" msgid "Ant"
msgstr "" msgstr ""
@@ -137,11 +145,11 @@ msgstr ""
msgid "Astronaut" msgid "Astronaut"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:155 #: internal/config/config.go:161
msgid "Attribute format" msgid "Attribute format"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:154 #: internal/config/config.go:160
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -153,11 +161,11 @@ msgstr ""
msgid "Auto Rickshaw" msgid "Auto Rickshaw"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:145 #: internal/config/config.go:151
msgid "Automatic reading" msgid "Automatic reading"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:156 #: internal/config/config.go:162
msgid "Automatic spell checking" msgid "Automatic spell checking"
msgstr "" msgstr ""
@@ -233,7 +241,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:129 #: internal/config/config.go:135
msgid "Baud rate" msgid "Baud rate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -253,7 +261,7 @@ msgstr ""
msgid "Bee" msgid "Bee"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:151 #: internal/config/config.go:157
msgid "Beep for capital letters" msgid "Beep for capital letters"
msgstr "" msgstr ""
@@ -429,7 +437,7 @@ msgstr ""
msgid "Channel name {0}" msgid "Channel name {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:140 #: internal/config/config.go:146
msgid "Character echo" msgid "Character echo"
msgstr "" msgstr ""
@@ -533,15 +541,15 @@ msgstr ""
msgid "Clinking Glasses" msgid "Clinking Glasses"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:57 #: internal/config/config.go:63
msgid "Clipboard" msgid "Clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/application.go:144 internal/app/application.go:147 internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374 #: internal/app/application.go:145 internal/app/application.go:148 internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374
msgid "Clipboard import failed" msgid "Clipboard import failed"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:106 #: internal/config/config.go:112
msgid "Clipboard sync" msgid "Clipboard sync"
msgstr "" msgstr ""
@@ -649,7 +657,7 @@ msgstr ""
msgid "Corn" msgid "Corn"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/spellcheck_menu.go:175 #: internal/app/spellcheck_menu.go:176
msgid "Could not check spelling: {0}" msgid "Could not check spelling: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -665,7 +673,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not open Emoji Menu: {0}" msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:133 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:134
msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}" msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -677,11 +685,11 @@ msgstr ""
msgid "Could not restore application settings: {0}" msgid "Could not restore application settings: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/spellcheck_menu.go:155 #: internal/app/spellcheck_menu.go:156
msgid "Could not save exceptions: {0}" msgid "Could not save exceptions: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 internal/app/runtime_settings.go:176 internal/app/runtime_settings.go:204 #: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
msgid "Could not save settings: {0}" msgid "Could not save settings: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -741,7 +749,7 @@ msgstr ""
msgid "Curry Rice" msgid "Curry Rice"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:146 #: internal/config/config.go:152
msgid "Cursor echo" msgid "Cursor echo"
msgstr "" msgstr ""
@@ -757,7 +765,7 @@ msgstr ""
msgid "Dango" msgid "Dango"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:102 #: internal/config/config.go:108
msgid "Date format" msgid "Date format"
msgstr "" msgstr ""
@@ -789,7 +797,7 @@ msgstr ""
msgid "Desktop computer" msgid "Desktop computer"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:138 #: internal/config/config.go:144
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "" msgstr ""
@@ -797,7 +805,7 @@ msgstr ""
msgid "Devil" msgid "Devil"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/spellcheck_menu.go:191 #: internal/app/spellcheck_menu.go:192
msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}" msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -845,7 +853,7 @@ msgstr ""
msgid "Dragon Face" msgid "Dragon Face"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:120 internal/config/config.go:127 #: internal/config/config.go:126 internal/config/config.go:133
msgid "Driver" msgid "Driver"
msgstr "" msgstr ""
@@ -881,7 +889,7 @@ msgstr ""
msgid "Ear" msgid "Ear"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:142 #: internal/config/config.go:148
msgid "Echo on CapsLock" msgid "Echo on CapsLock"
msgstr "" msgstr ""
@@ -913,11 +921,11 @@ msgstr ""
msgid "Emoji Menu" msgid "Emoji Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:160 #: internal/config/config.go:166
msgid "Emoticons" msgid "Emoticons"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:107 #: internal/config/config.go:113
msgid "Enable Persistent Clipboard" msgid "Enable Persistent Clipboard"
msgstr "" msgstr ""
@@ -977,7 +985,7 @@ msgstr ""
msgid "Face with symbols" msgid "Face with symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:159 #: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1289,7 +1297,7 @@ msgstr ""
msgid "Hippopotamus" msgid "Hippopotamus"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:109 #: internal/config/config.go:115
msgid "History items" msgid "History items"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1329,7 +1337,7 @@ msgstr ""
msgid "Import to Clipboard" msgid "Import to Clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:153 #: internal/config/config.go:159
msgid "Indentation" msgid "Indentation"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1345,6 +1353,10 @@ msgstr ""
msgid "Input {0}" msgid "Input {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:60
msgid "Internal UI"
msgstr ""
#: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155 #: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155
msgid "Interval position {0} of {1}" msgid "Interval position {0} of {1}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1377,7 +1389,7 @@ msgstr ""
msgid "Kangaroo" msgid "Kangaroo"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:53 internal/emoji/catalog.go:401 #: internal/config/config.go:58 internal/emoji/catalog.go:401
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1429,7 +1441,7 @@ msgstr ""
msgid "Laughing" msgid "Laughing"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:139 #: internal/config/config.go:145
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1585,7 +1597,7 @@ msgstr ""
msgid "Minibus" msgid "Minibus"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:159 #: internal/config/config.go:165
msgid "Misspelling sound" msgid "Misspelling sound"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1733,7 +1745,7 @@ msgstr ""
msgid "No chat message received" msgid "No chat message received"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/interaction/grid.go:43 internal/interaction/grid.go:79 internal/interaction/list.go:46 #: internal/interaction/grid.go:54 internal/interaction/grid.go:90 internal/interaction/list.go:46
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1933,7 +1945,7 @@ msgstr ""
msgid "Pink Heart" msgid "Pink Heart"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "Pitch" msgid "Pitch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1993,7 +2005,7 @@ msgstr ""
msgid "Present the version of Fenrir currently in use." msgid "Present the version of Fenrir currently in use."
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:52 #: internal/config/config.go:57
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2021,11 +2033,11 @@ msgstr ""
msgid "PulseAudio" msgid "PulseAudio"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:149 #: internal/config/config.go:155
msgid "Punctuation level" msgid "Punctuation level"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:148 #: internal/config/config.go:154
msgid "Punctuation profile" msgid "Punctuation profile"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgstr ""
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:150 #: internal/config/config.go:156
msgid "Raise pitch for capital letters" msgid "Raise pitch for capital letters"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2081,7 +2093,7 @@ msgstr ""
msgid "Rat" msgid "Rat"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2129,11 +2141,11 @@ msgstr ""
msgid "Read live region 9" msgid "Read live region 9"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:157 #: internal/config/config.go:163
msgid "Read misspelled word" msgid "Read misspelled word"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:54 #: internal/config/config.go:59
msgid "Reading" msgid "Reading"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2169,11 +2181,11 @@ msgstr ""
msgid "Rename channel" msgid "Rename channel"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:161 #: internal/config/config.go:167
msgid "Repeated symbols" msgid "Repeated symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:162 #: internal/config/config.go:168
msgid "Repeated symbols minimum length" msgid "Repeated symbols minimum length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2273,7 +2285,7 @@ msgstr ""
msgid "Santa" msgid "Santa"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/runtime_settings.go:155 internal/app/runtime_settings.go:172 #: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
msgid "Save unavailable." msgid "Save unavailable."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2289,11 +2301,11 @@ msgstr ""
msgid "Saxophone" msgid "Saxophone"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:152 #: internal/config/config.go:158
msgid "Say “cap” before capital letters" msgid "Say “cap” before capital letters"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:158 #: internal/config/config.go:164
msgid "Say “misspelled”" msgid "Say “misspelled”"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2329,11 +2341,11 @@ msgstr ""
msgid "Scroll" msgid "Scroll"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/interaction/grid.go:71 #: internal/interaction/grid.go:82
msgid "Search cleared" msgid "Search cleared"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/interaction/grid.go:73 #: internal/interaction/grid.go:84
msgid "Search {0}" msgid "Search {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2345,7 +2357,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a temporary application override" msgid "Select a temporary application override"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:121 #: internal/config/config.go:127
msgid "Select sound theme" msgid "Select sound theme"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2353,7 +2365,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected channel or control" msgid "Selected channel or control"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:128 #: internal/config/config.go:134
msgid "Serial port" msgid "Serial port"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2497,11 +2509,11 @@ msgstr ""
msgid "Socks" msgid "Socks"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:95 #: internal/config/config.go:101
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:118 #: internal/config/config.go:124
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2525,7 +2537,7 @@ msgstr ""
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:94 #: internal/config/config.go:100
msgid "Speech" msgid "Speech"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2533,15 +2545,15 @@ msgstr ""
msgid "Speech Dispatcher" msgid "Speech Dispatcher"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:130 #: internal/config/config.go:136
msgid "Speech Dispatcher module" msgid "Speech Dispatcher module"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:125 #: internal/config/config.go:131
msgid "Speech enabled" msgid "Speech enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "Speech language" msgid "Speech language"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2549,7 +2561,7 @@ msgstr ""
msgid "Speech restored" msgid "Speech restored"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "Speech voice" msgid "Speech voice"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2557,11 +2569,11 @@ msgstr ""
msgid "Speedboat" msgid "Speedboat"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/spellcheck_menu.go:81 #: internal/app/spellcheck_menu.go:82
msgid "Spell checking is unavailable" msgid "Spell checking is unavailable"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/spellcheck_menu.go:180 #: internal/app/spellcheck_menu.go:181
msgid "Spell checking is unavailable: {0}" msgid "Spell checking is unavailable: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2737,11 +2749,11 @@ msgstr ""
msgid "Tiger Face" msgid "Tiger Face"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:97 #: internal/config/config.go:103
msgid "Time and date" msgid "Time and date"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:101 #: internal/config/config.go:107
msgid "Time format" msgid "Time format"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2765,7 +2777,7 @@ msgstr ""
msgid "Tornado" msgid "Tornado"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:147 #: internal/config/config.go:153
msgid "Tracking mode" msgid "Tracking mode"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2905,7 +2917,7 @@ msgstr ""
msgid "Volleyball" msgid "Volleyball"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:119 internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:125 internal/config/config.go:140
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3021,7 +3033,7 @@ msgstr ""
msgid "Word" msgid "Word"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:141 #: internal/config/config.go:147
msgid "Word echo" msgid "Word echo"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3809,15 +3821,15 @@ msgstr ""
msgid "speech enabled" msgid "speech enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "speech language" msgid "speech language"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "speech pitch" msgid "speech pitch"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "speech rate" msgid "speech rate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3825,11 +3837,11 @@ msgstr ""
msgid "speech temporary disabled" msgid "speech temporary disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "speech voice" msgid "speech voice"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:140
msgid "speech volume" msgid "speech volume"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3933,7 +3945,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} button" msgid "{0} button"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/internal_ui.go:122 #: internal/app/internal_ui.go:123
msgid "{0} closed" msgid "{0} closed"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3949,7 +3961,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} grid. {1}" msgid "{0} grid. {1}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/app/spellcheck_menu.go:134 #: internal/app/spellcheck_menu.go:135
msgid "{0} is already in dictionary" msgid "{0} is already in dictionary"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3981,10 +3993,18 @@ msgstr ""
msgid "{0}, {1}" msgid "{0}, {1}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/interaction/grid.go:39 #: internal/interaction/grid.go:46
msgid "{0}. row {1}, column {2}"
msgstr ""
#: internal/interaction/grid.go:44
msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}" msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}"
msgstr "" msgstr ""
#: internal/interaction/grid.go:48
msgid "{0}. {1} of {2}"
msgstr ""
#: internal/applicationoverrides/override.go:30 #: internal/applicationoverrides/override.go:30
msgid "{0}: {1}" msgid "{0}: {1}"
msgstr "" msgstr ""
internal/i18n/locale/pl/LC_MESSAGES/fenrir.po
+89 -69
View File
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Aktywność"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Dodaj" msgstr "Dodaj"
#: internal/app/emoji_menu.go:34 internal/app/spellcheck_menu.go:107 #: internal/app/emoji_menu.go:35 internal/app/spellcheck_menu.go:108
msgid "Added {0} to clipboard" msgid "Added {0} to clipboard"
msgstr "Dodano {0} do schowka" msgstr "Dodano {0} do schowka"
@@ -116,6 +116,14 @@ msgstr "Kotwica"
msgid "Angry" msgid "Angry"
msgstr "Złość" msgstr "Złość"
#: internal/config/config.go:51
msgid "Announce grid row and column"
msgstr "Ogłaszaj wiersz i kolumnę siatki"
#: internal/config/config.go:52
msgid "Announce item position"
msgstr "Ogłaszaj pozycję elementu"
#: internal/emoji/catalog.go:201 #: internal/emoji/catalog.go:201
msgid "Ant" msgid "Ant"
msgstr "mrówka" msgstr "mrówka"
@@ -149,11 +157,11 @@ msgstr "Pancerz"
msgid "Astronaut" msgid "Astronaut"
msgstr "Astronauta" msgstr "Astronauta"
#: internal/config/config.go:155 #: internal/config/config.go:161
msgid "Attribute format" msgid "Attribute format"
msgstr "Format atrybutów" msgstr "Format atrybutów"
#: internal/config/config.go:154 #: internal/config/config.go:160
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "Atrybuty" msgstr "Atrybuty"
@@ -165,11 +173,11 @@ msgstr "Australia"
msgid "Auto Rickshaw" msgid "Auto Rickshaw"
msgstr "autoriksza" msgstr "autoriksza"
#: internal/config/config.go:145 #: internal/config/config.go:151
msgid "Automatic reading" msgid "Automatic reading"
msgstr "Automatyczne czytanie" msgstr "Automatyczne czytanie"
#: internal/config/config.go:156 #: internal/config/config.go:162
msgid "Automatic spell checking" msgid "Automatic spell checking"
msgstr "Automatyczne sprawdzanie pisowni" msgstr "Automatyczne sprawdzanie pisowni"
@@ -245,7 +253,7 @@ msgstr "Nietoperz"
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "bateria" msgstr "bateria"
#: internal/config/config.go:129 #: internal/config/config.go:135
msgid "Baud rate" msgid "Baud rate"
msgstr "Szybkość transmisji" msgstr "Szybkość transmisji"
@@ -265,7 +273,7 @@ msgstr "bóbr"
msgid "Bee" msgid "Bee"
msgstr "Pszczoła" msgstr "Pszczoła"
#: internal/config/config.go:151 #: internal/config/config.go:157
msgid "Beep for capital letters" msgid "Beep for capital letters"
msgstr "Sygnał dla wielkich liter" msgstr "Sygnał dla wielkich liter"
@@ -442,7 +450,7 @@ msgstr "Łańcuchy"
msgid "Channel name {0}" msgid "Channel name {0}"
msgstr "Nazwa kanału {0}" msgstr "Nazwa kanału {0}"
#: internal/config/config.go:140 #: internal/config/config.go:146
msgid "Character echo" msgid "Character echo"
msgstr "Echo znaków" msgstr "Echo znaków"
@@ -546,16 +554,16 @@ msgstr "Wyczyść obszar dynamiczny 9"
msgid "Clinking Glasses" msgid "Clinking Glasses"
msgstr "stukające się kieliszki" msgstr "stukające się kieliszki"
#: internal/config/config.go:57 #: internal/config/config.go:63
msgid "Clipboard" msgid "Clipboard"
msgstr "Schowek" msgstr "Schowek"
#: internal/app/application.go:144 internal/app/application.go:147 #: internal/app/application.go:145 internal/app/application.go:148
#: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374 #: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374
msgid "Clipboard import failed" msgid "Clipboard import failed"
msgstr "Importowanie schowka nie powiodło się" msgstr "Importowanie schowka nie powiodło się"
#: internal/config/config.go:106 #: internal/config/config.go:112
msgid "Clipboard sync" msgid "Clipboard sync"
msgstr "Synchronizacja schowka" msgstr "Synchronizacja schowka"
@@ -664,7 +672,7 @@ msgstr "Kopiuj alias do schowka"
msgid "Corn" msgid "Corn"
msgstr "Kukurydza" msgstr "Kukurydza"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:175 #: internal/app/spellcheck_menu.go:176
msgid "Could not check spelling: {0}" msgid "Could not check spelling: {0}"
msgstr "Nie można sprawdzić pisowni: {0}" msgstr "Nie można sprawdzić pisowni: {0}"
@@ -683,7 +691,7 @@ msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
msgstr "Nie można otworzyć menu emoji: {0}" msgstr "Nie można otworzyć menu emoji: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69
#: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:133 #: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:134
msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}" msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
msgstr "Nie można otworzyć menu Fenrira: {0}" msgstr "Nie można otworzyć menu Fenrira: {0}"
@@ -696,12 +704,12 @@ msgstr "Nie można otworzyć menu sprawdzania pisowni: {0}"
msgid "Could not restore application settings: {0}" msgid "Could not restore application settings: {0}"
msgstr "Nie można przywrócić ustawień aplikacji: {0}" msgstr "Nie można przywrócić ustawień aplikacji: {0}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:155 #: internal/app/spellcheck_menu.go:156
msgid "Could not save exceptions: {0}" msgid "Could not save exceptions: {0}"
msgstr "Nie można zapisać wyjątków: {0}" msgstr "Nie można zapisać wyjątków: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 #: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206
#: internal/app/runtime_settings.go:176 internal/app/runtime_settings.go:204 #: internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
msgid "Could not save settings: {0}" msgid "Could not save settings: {0}"
msgstr "Nie można zapisać ustawień: {0}" msgstr "Nie można zapisać ustawień: {0}"
@@ -761,7 +769,7 @@ msgstr "kamień do curlingu"
msgid "Curry Rice" msgid "Curry Rice"
msgstr "ryż curry" msgstr "ryż curry"
#: internal/config/config.go:146 #: internal/config/config.go:152
msgid "Cursor echo" msgid "Cursor echo"
msgstr "Echo kursora" msgstr "Echo kursora"
@@ -777,7 +785,7 @@ msgstr "Sztylet"
msgid "Dango" msgid "Dango"
msgstr "dango" msgstr "dango"
#: internal/config/config.go:102 #: internal/config/config.go:108
msgid "Date format" msgid "Date format"
msgstr "Format daty" msgstr "Format daty"
@@ -810,7 +818,7 @@ msgstr "Dania"
msgid "Desktop computer" msgid "Desktop computer"
msgstr "Komputer stacjonarny" msgstr "Komputer stacjonarny"
#: internal/config/config.go:138 #: internal/config/config.go:144
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Urządzenia" msgstr "Urządzenia"
@@ -818,7 +826,7 @@ msgstr "Urządzenia"
msgid "Devil" msgid "Devil"
msgstr "Diabeł" msgstr "Diabeł"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:191 #: internal/app/spellcheck_menu.go:192
msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}" msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}"
msgstr "Słownik {0}. {1}. {2}" msgstr "Słownik {0}. {1}. {2}"
@@ -866,7 +874,7 @@ msgstr "smok"
msgid "Dragon Face" msgid "Dragon Face"
msgstr "głowa smoka" msgstr "głowa smoka"
#: internal/config/config.go:120 internal/config/config.go:127 #: internal/config/config.go:126 internal/config/config.go:133
msgid "Driver" msgid "Driver"
msgstr "Sterownik" msgstr "Sterownik"
@@ -902,7 +910,7 @@ msgstr "orzeł"
msgid "Ear" msgid "Ear"
msgstr "ucho" msgstr "ucho"
#: internal/config/config.go:142 #: internal/config/config.go:148
msgid "Echo on CapsLock" msgid "Echo on CapsLock"
msgstr "Echo przy CapsLock" msgstr "Echo przy CapsLock"
@@ -934,11 +942,11 @@ msgstr "Emoji"
msgid "Emoji Menu" msgid "Emoji Menu"
msgstr "Menu emoji" msgstr "Menu emoji"
#: internal/config/config.go:160 #: internal/config/config.go:166
msgid "Emoticons" msgid "Emoticons"
msgstr "Emotikony" msgstr "Emotikony"
#: internal/config/config.go:107 #: internal/config/config.go:113
msgid "Enable Persistent Clipboard" msgid "Enable Persistent Clipboard"
msgstr "Włącz trwały schowek" msgstr "Włącz trwały schowek"
@@ -1009,7 +1017,7 @@ msgstr "twarz wystawiająca język"
msgid "Face with symbols" msgid "Face with symbols"
msgstr "Twarz z symbolami" msgstr "Twarz z symbolami"
#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:159 #: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień." msgstr "Nie udało się zapisać ustawień."
@@ -1321,7 +1329,7 @@ msgstr "but turystyczny"
msgid "Hippopotamus" msgid "Hippopotamus"
msgstr "hipopotam" msgstr "hipopotam"
#: internal/config/config.go:109 #: internal/config/config.go:115
msgid "History items" msgid "History items"
msgstr "Elementy historii" msgstr "Elementy historii"
@@ -1361,7 +1369,7 @@ msgstr "Diabełek"
msgid "Import to Clipboard" msgid "Import to Clipboard"
msgstr "Importuj do schowka" msgstr "Importuj do schowka"
#: internal/config/config.go:153 #: internal/config/config.go:159
msgid "Indentation" msgid "Indentation"
msgstr "Wcięcia" msgstr "Wcięcia"
@@ -1377,6 +1385,10 @@ msgstr "Informacje niedostępne"
msgid "Input {0}" msgid "Input {0}"
msgstr "Wejście {0}" msgstr "Wejście {0}"
#: internal/config/config.go:60
msgid "Internal UI"
msgstr "Interfejs wewnętrzny"
#: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155 #: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155
msgid "Interval position {0} of {1}" msgid "Interval position {0} of {1}"
msgstr "Pozycja interwału {0} z {1}" msgstr "Pozycja interwału {0} z {1}"
@@ -1409,7 +1421,7 @@ msgstr "dżinsy"
msgid "Kangaroo" msgid "Kangaroo"
msgstr "kangur" msgstr "kangur"
#: internal/config/config.go:53 internal/emoji/catalog.go:401 #: internal/config/config.go:58 internal/emoji/catalog.go:401
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Klawiatura" msgstr "Klawiatura"
@@ -1461,7 +1473,7 @@ msgstr "Ostatni komunikat"
msgid "Laughing" msgid "Laughing"
msgstr "Śmiech" msgstr "Śmiech"
#: internal/config/config.go:139 #: internal/config/config.go:145
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "Układ klawiatury" msgstr "Układ klawiatury"
@@ -1618,7 +1630,7 @@ msgstr "mikrofon"
msgid "Minibus" msgid "Minibus"
msgstr "minibus" msgstr "minibus"
#: internal/config/config.go:159 #: internal/config/config.go:165
msgid "Misspelling sound" msgid "Misspelling sound"
msgstr "Dźwięk błędu pisowni" msgstr "Dźwięk błędu pisowni"
@@ -1774,7 +1786,7 @@ msgstr "Nie otrzymano wiadomości od Codex"
msgid "No chat message received" msgid "No chat message received"
msgstr "Nie odebrano wiadomości czatu" msgstr "Nie odebrano wiadomości czatu"
#: internal/interaction/grid.go:43 internal/interaction/grid.go:79 #: internal/interaction/grid.go:54 internal/interaction/grid.go:90
#: internal/interaction/list.go:46 #: internal/interaction/list.go:46
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "Brak dopasowań" msgstr "Brak dopasowań"
@@ -1975,7 +1987,7 @@ msgstr "Ananas"
msgid "Pink Heart" msgid "Pink Heart"
msgstr "różowe serce" msgstr "różowe serce"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "Pitch" msgid "Pitch"
msgstr "Wysokość głosu" msgstr "Wysokość głosu"
@@ -2035,7 +2047,7 @@ msgstr "Mikstura"
msgid "Present the version of Fenrir currently in use." msgid "Present the version of Fenrir currently in use."
msgstr "Odczytaj używaną wersję Fenrira." msgstr "Odczytaj używaną wersję Fenrira."
#: internal/config/config.go:52 #: internal/config/config.go:57
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "Prezentacja" msgstr "Prezentacja"
@@ -2064,11 +2076,11 @@ msgstr "Monitorowanie postępu włączone"
msgid "PulseAudio" msgid "PulseAudio"
msgstr "PulseAudio" msgstr "PulseAudio"
#: internal/config/config.go:149 #: internal/config/config.go:155
msgid "Punctuation level" msgid "Punctuation level"
msgstr "Poziom interpunkcji" msgstr "Poziom interpunkcji"
#: internal/config/config.go:148 #: internal/config/config.go:154
msgid "Punctuation profile" msgid "Punctuation profile"
msgstr "Profil interpunkcji" msgstr "Profil interpunkcji"
@@ -2100,7 +2112,7 @@ msgstr "wagon kolejowy"
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "Tęcza" msgstr "Tęcza"
#: internal/config/config.go:150 #: internal/config/config.go:156
msgid "Raise pitch for capital letters" msgid "Raise pitch for capital letters"
msgstr "Podnieś wysokość głosu dla wielkich liter" msgstr "Podnieś wysokość głosu dla wielkich liter"
@@ -2124,7 +2136,7 @@ msgstr "biały baran"
msgid "Rat" msgid "Rat"
msgstr "szczur" msgstr "szczur"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "Szybkość" msgstr "Szybkość"
@@ -2172,11 +2184,11 @@ msgstr "Czytaj obszar dynamiczny 8"
msgid "Read live region 9" msgid "Read live region 9"
msgstr "Czytaj obszar dynamiczny 9" msgstr "Czytaj obszar dynamiczny 9"
#: internal/config/config.go:157 #: internal/config/config.go:163
msgid "Read misspelled word" msgid "Read misspelled word"
msgstr "Czytaj błędnie napisane słowo" msgstr "Czytaj błędnie napisane słowo"
#: internal/config/config.go:54 #: internal/config/config.go:59
msgid "Reading" msgid "Reading"
msgstr "Czytanie" msgstr "Czytanie"
@@ -2212,11 +2224,11 @@ msgstr "Usuwa znaczniki z zaznaczonego tekstu"
msgid "Rename channel" msgid "Rename channel"
msgstr "Zmień nazwę kanału" msgstr "Zmień nazwę kanału"
#: internal/config/config.go:161 #: internal/config/config.go:167
msgid "Repeated symbols" msgid "Repeated symbols"
msgstr "Powtarzane symbole" msgstr "Powtarzane symbole"
#: internal/config/config.go:162 #: internal/config/config.go:168
msgid "Repeated symbols minimum length" msgid "Repeated symbols minimum length"
msgstr "Minimalna liczba powtarzanych symboli" msgstr "Minimalna liczba powtarzanych symboli"
@@ -2316,7 +2328,7 @@ msgstr "Twarz salutująca"
msgid "Santa" msgid "Santa"
msgstr "Święty Mikołaj" msgstr "Święty Mikołaj"
#: internal/app/runtime_settings.go:155 internal/app/runtime_settings.go:172 #: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
msgid "Save unavailable." msgid "Save unavailable."
msgstr "Zapisywanie niedostępne." msgstr "Zapisywanie niedostępne."
@@ -2332,11 +2344,11 @@ msgstr "Delektowanie się jedzeniem"
msgid "Saxophone" msgid "Saxophone"
msgstr "saksofon" msgstr "saksofon"
#: internal/config/config.go:152 #: internal/config/config.go:158
msgid "Say “cap” before capital letters" msgid "Say “cap” before capital letters"
msgstr "Mów „duża” przed wielkimi literami" msgstr "Mów „duża” przed wielkimi literami"
#: internal/config/config.go:158 #: internal/config/config.go:164
msgid "Say “misspelled”" msgid "Say “misspelled”"
msgstr "Mów „błędna pisownia”" msgstr "Mów „błędna pisownia”"
@@ -2372,11 +2384,11 @@ msgstr "Źródło skryptu nie jest prawidłowym plikiem"
msgid "Scroll" msgid "Scroll"
msgstr "Zwój" msgstr "Zwój"
#: internal/interaction/grid.go:71 #: internal/interaction/grid.go:82
msgid "Search cleared" msgid "Search cleared"
msgstr "Wyszukiwanie wyczyszczone" msgstr "Wyszukiwanie wyczyszczone"
#: internal/interaction/grid.go:73 #: internal/interaction/grid.go:84
msgid "Search {0}" msgid "Search {0}"
msgstr "Szukaj {0}" msgstr "Szukaj {0}"
@@ -2388,7 +2400,7 @@ msgstr "sadzonka"
msgid "Select a temporary application override" msgid "Select a temporary application override"
msgstr "Wybierz tymczasowe ustawienia aplikacji" msgstr "Wybierz tymczasowe ustawienia aplikacji"
#: internal/config/config.go:121 #: internal/config/config.go:127
msgid "Select sound theme" msgid "Select sound theme"
msgstr "Wybierz motyw dźwiękowy" msgstr "Wybierz motyw dźwiękowy"
@@ -2396,7 +2408,7 @@ msgstr "Wybierz motyw dźwiękowy"
msgid "Selected channel or control" msgid "Selected channel or control"
msgstr "Wybrany kanał lub element sterujący" msgstr "Wybrany kanał lub element sterujący"
#: internal/config/config.go:128 #: internal/config/config.go:134
msgid "Serial port" msgid "Serial port"
msgstr "Port szeregowy" msgstr "Port szeregowy"
@@ -2541,11 +2553,11 @@ msgstr "Piłka nożna"
msgid "Socks" msgid "Socks"
msgstr "skarpetki" msgstr "skarpetki"
#: internal/config/config.go:95 #: internal/config/config.go:101
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Dźwięk" msgstr "Dźwięk"
#: internal/config/config.go:118 #: internal/config/config.go:124
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "Dźwięk włączony" msgstr "Dźwięk włączony"
@@ -2569,7 +2581,7 @@ msgstr "Hiszpania"
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "Iskierki" msgstr "Iskierki"
#: internal/config/config.go:94 #: internal/config/config.go:100
msgid "Speech" msgid "Speech"
msgstr "Mowa" msgstr "Mowa"
@@ -2577,15 +2589,15 @@ msgstr "Mowa"
msgid "Speech Dispatcher" msgid "Speech Dispatcher"
msgstr "Speech Dispatcher" msgstr "Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:130 #: internal/config/config.go:136
msgid "Speech Dispatcher module" msgid "Speech Dispatcher module"
msgstr "Moduł Speech Dispatcher" msgstr "Moduł Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:125 #: internal/config/config.go:131
msgid "Speech enabled" msgid "Speech enabled"
msgstr "Mowa włączona" msgstr "Mowa włączona"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "Speech language" msgid "Speech language"
msgstr "Język mowy" msgstr "Język mowy"
@@ -2593,7 +2605,7 @@ msgstr "Język mowy"
msgid "Speech restored" msgid "Speech restored"
msgstr "Mowa przywrócona" msgstr "Mowa przywrócona"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "Speech voice" msgid "Speech voice"
msgstr "Głos" msgstr "Głos"
@@ -2601,11 +2613,11 @@ msgstr "Głos"
msgid "Speedboat" msgid "Speedboat"
msgstr "ścigacz wodny" msgstr "ścigacz wodny"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:81 #: internal/app/spellcheck_menu.go:82
msgid "Spell checking is unavailable" msgid "Spell checking is unavailable"
msgstr "Sprawdzanie pisowni jest niedostępne" msgstr "Sprawdzanie pisowni jest niedostępne"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:180 #: internal/app/spellcheck_menu.go:181
msgid "Spell checking is unavailable: {0}" msgid "Spell checking is unavailable: {0}"
msgstr "Sprawdzanie pisowni jest niedostępne: {0}" msgstr "Sprawdzanie pisowni jest niedostępne: {0}"
@@ -2781,11 +2793,11 @@ msgstr "Kciuk w górę"
msgid "Tiger Face" msgid "Tiger Face"
msgstr "głowa tygrysa" msgstr "głowa tygrysa"
#: internal/config/config.go:97 #: internal/config/config.go:103
msgid "Time and date" msgid "Time and date"
msgstr "Czas i data" msgstr "Czas i data"
#: internal/config/config.go:101 #: internal/config/config.go:107
msgid "Time format" msgid "Time format"
msgstr "Format czasu" msgstr "Format czasu"
@@ -2809,7 +2821,7 @@ msgstr "Góra."
msgid "Tornado" msgid "Tornado"
msgstr "tornado" msgstr "tornado"
#: internal/config/config.go:147 #: internal/config/config.go:153
msgid "Tracking mode" msgid "Tracking mode"
msgstr "Tryb śledzenia" msgstr "Tryb śledzenia"
@@ -2954,7 +2966,7 @@ msgstr "Test głosu: Szybki brązowy lis przeskakuje nad leniwym psem."
msgid "Volleyball" msgid "Volleyball"
msgstr "Siatkówka" msgstr "Siatkówka"
#: internal/config/config.go:119 internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:125 internal/config/config.go:140
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "Głośność" msgstr "Głośność"
@@ -3074,7 +3086,7 @@ msgstr "Wilk"
msgid "Word" msgid "Word"
msgstr "Słowo" msgstr "Słowo"
#: internal/config/config.go:141 #: internal/config/config.go:147
msgid "Word echo" msgid "Word echo"
msgstr "Echo słów" msgstr "Echo słów"
@@ -3913,15 +3925,15 @@ msgstr "mowa i sygnały"
msgid "speech enabled" msgid "speech enabled"
msgstr "Mowa włączona." msgstr "Mowa włączona."
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "speech language" msgid "speech language"
msgstr "język mowy" msgstr "język mowy"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "speech pitch" msgid "speech pitch"
msgstr "wysokość głosu" msgstr "wysokość głosu"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "speech rate" msgid "speech rate"
msgstr "szybkość mowy" msgstr "szybkość mowy"
@@ -3929,11 +3941,11 @@ msgstr "szybkość mowy"
msgid "speech temporary disabled" msgid "speech temporary disabled"
msgstr "Mowa tymczasowo wyłączona." msgstr "Mowa tymczasowo wyłączona."
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "speech voice" msgid "speech voice"
msgstr "głos" msgstr "głos"
#: internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:140
msgid "speech volume" msgid "speech volume"
msgstr "głośność mowy" msgstr "głośność mowy"
@@ -4040,7 +4052,7 @@ msgstr "Ustawienia aplikacji {0} zapisane."
msgid "{0} button" msgid "{0} button"
msgstr "{0} przycisk" msgstr "{0} przycisk"
#: internal/app/internal_ui.go:122 #: internal/app/internal_ui.go:123
msgid "{0} closed" msgid "{0} closed"
msgstr "{0} zamknięte" msgstr "{0} zamknięte"
@@ -4056,7 +4068,7 @@ msgstr "{0} pole edycji {1}"
msgid "{0} grid. {1}" msgid "{0} grid. {1}"
msgstr "{0} siatka. {1}" msgstr "{0} siatka. {1}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:134 #: internal/app/spellcheck_menu.go:135
msgid "{0} is already in dictionary" msgid "{0} is already in dictionary"
msgstr "{0} jest już w słowniku" msgstr "{0} jest już w słowniku"
@@ -4088,10 +4100,18 @@ msgstr "{0} {1}"
msgid "{0}, {1}" msgid "{0}, {1}"
msgstr "{0}, {1}" msgstr "{0}, {1}"
#: internal/interaction/grid.go:39 #: internal/interaction/grid.go:46
msgid "{0}. row {1}, column {2}"
msgstr "{0}. wiersz {1}, kolumna {2}"
#: internal/interaction/grid.go:44
msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}" msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}"
msgstr "{0}. wiersz {1}, kolumna {2}. {3} z {4}" msgstr "{0}. wiersz {1}, kolumna {2}. {3} z {4}"
#: internal/interaction/grid.go:48
msgid "{0}. {1} of {2}"
msgstr "{0}. {1} z {2}"
#: internal/applicationoverrides/override.go:30 #: internal/applicationoverrides/override.go:30
msgid "{0}: {1}" msgid "{0}: {1}"
msgstr "{0}: {1}" msgstr "{0}: {1}"
internal/i18n/locale/pt/LC_MESSAGES/fenrir.po
+89 -69
View File
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Atividade"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Adicionar" msgstr "Adicionar"
#: internal/app/emoji_menu.go:34 internal/app/spellcheck_menu.go:107 #: internal/app/emoji_menu.go:35 internal/app/spellcheck_menu.go:108
msgid "Added {0} to clipboard" msgid "Added {0} to clipboard"
msgstr "{0} adicionado à área de transferência" msgstr "{0} adicionado à área de transferência"
@@ -114,6 +114,14 @@ msgstr "Âncora"
msgid "Angry" msgid "Angry"
msgstr "Zangado" msgstr "Zangado"
#: internal/config/config.go:51
msgid "Announce grid row and column"
msgstr "Anunciar linha e coluna da grade"
#: internal/config/config.go:52
msgid "Announce item position"
msgstr "Anunciar posição do item"
#: internal/emoji/catalog.go:201 #: internal/emoji/catalog.go:201
msgid "Ant" msgid "Ant"
msgstr "Formiga" msgstr "Formiga"
@@ -147,11 +155,11 @@ msgstr "Armadura"
msgid "Astronaut" msgid "Astronaut"
msgstr "Astronauta" msgstr "Astronauta"
#: internal/config/config.go:155 #: internal/config/config.go:161
msgid "Attribute format" msgid "Attribute format"
msgstr "Formato dos atributos" msgstr "Formato dos atributos"
#: internal/config/config.go:154 #: internal/config/config.go:160
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "Atributos" msgstr "Atributos"
@@ -163,11 +171,11 @@ msgstr "Austrália"
msgid "Auto Rickshaw" msgid "Auto Rickshaw"
msgstr "Automóvel riquixá" msgstr "Automóvel riquixá"
#: internal/config/config.go:145 #: internal/config/config.go:151
msgid "Automatic reading" msgid "Automatic reading"
msgstr "Leitura automática" msgstr "Leitura automática"
#: internal/config/config.go:156 #: internal/config/config.go:162
msgid "Automatic spell checking" msgid "Automatic spell checking"
msgstr "Verificação ortográfica automática" msgstr "Verificação ortográfica automática"
@@ -243,7 +251,7 @@ msgstr "Morcego"
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Pilha" msgstr "Pilha"
#: internal/config/config.go:129 #: internal/config/config.go:135
msgid "Baud rate" msgid "Baud rate"
msgstr "Taxa de transmissão" msgstr "Taxa de transmissão"
@@ -263,7 +271,7 @@ msgstr "Castor"
msgid "Bee" msgid "Bee"
msgstr "Abelha" msgstr "Abelha"
#: internal/config/config.go:151 #: internal/config/config.go:157
msgid "Beep for capital letters" msgid "Beep for capital letters"
msgstr "Sinal sonoro para letras maiúsculas" msgstr "Sinal sonoro para letras maiúsculas"
@@ -440,7 +448,7 @@ msgstr "Correntes"
msgid "Channel name {0}" msgid "Channel name {0}"
msgstr "Nome do canal {0}" msgstr "Nome do canal {0}"
#: internal/config/config.go:140 #: internal/config/config.go:146
msgid "Character echo" msgid "Character echo"
msgstr "Eco de caracteres" msgstr "Eco de caracteres"
@@ -544,16 +552,16 @@ msgstr "Limpar região dinâmica 9"
msgid "Clinking Glasses" msgid "Clinking Glasses"
msgstr "Taças brindando" msgstr "Taças brindando"
#: internal/config/config.go:57 #: internal/config/config.go:63
msgid "Clipboard" msgid "Clipboard"
msgstr "Área de transferência" msgstr "Área de transferência"
#: internal/app/application.go:144 internal/app/application.go:147 #: internal/app/application.go:145 internal/app/application.go:148
#: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374 #: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374
msgid "Clipboard import failed" msgid "Clipboard import failed"
msgstr "Falha ao importar a área de transferência" msgstr "Falha ao importar a área de transferência"
#: internal/config/config.go:106 #: internal/config/config.go:112
msgid "Clipboard sync" msgid "Clipboard sync"
msgstr "Sincronização da área de transferência" msgstr "Sincronização da área de transferência"
@@ -662,7 +670,7 @@ msgstr "Copiar alias para a área de transferência"
msgid "Corn" msgid "Corn"
msgstr "Milho" msgstr "Milho"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:175 #: internal/app/spellcheck_menu.go:176
msgid "Could not check spelling: {0}" msgid "Could not check spelling: {0}"
msgstr "Não foi possível verificar a ortografia: {0}" msgstr "Não foi possível verificar a ortografia: {0}"
@@ -681,7 +689,7 @@ msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
msgstr "Não foi possível abrir o menu de emojis: {0}" msgstr "Não foi possível abrir o menu de emojis: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69
#: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:133 #: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:134
msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}" msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
msgstr "Não foi possível abrir o menu do Fenrir: {0}" msgstr "Não foi possível abrir o menu do Fenrir: {0}"
@@ -694,12 +702,12 @@ msgstr "Não foi possível abrir o menu de ortografia: {0}"
msgid "Could not restore application settings: {0}" msgid "Could not restore application settings: {0}"
msgstr "Não foi possível restaurar as configurações do aplicativo: {0}" msgstr "Não foi possível restaurar as configurações do aplicativo: {0}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:155 #: internal/app/spellcheck_menu.go:156
msgid "Could not save exceptions: {0}" msgid "Could not save exceptions: {0}"
msgstr "Não foi possível salvar as exceções: {0}" msgstr "Não foi possível salvar as exceções: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 #: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206
#: internal/app/runtime_settings.go:176 internal/app/runtime_settings.go:204 #: internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
msgid "Could not save settings: {0}" msgid "Could not save settings: {0}"
msgstr "Não foi possível salvar as configurações: {0}" msgstr "Não foi possível salvar as configurações: {0}"
@@ -759,7 +767,7 @@ msgstr "Pedra de curling"
msgid "Curry Rice" msgid "Curry Rice"
msgstr "Arroz com curry" msgstr "Arroz com curry"
#: internal/config/config.go:146 #: internal/config/config.go:152
msgid "Cursor echo" msgid "Cursor echo"
msgstr "Eco do cursor" msgstr "Eco do cursor"
@@ -775,7 +783,7 @@ msgstr "Adaga"
msgid "Dango" msgid "Dango"
msgstr "Dango" msgstr "Dango"
#: internal/config/config.go:102 #: internal/config/config.go:108
msgid "Date format" msgid "Date format"
msgstr "Formato da data" msgstr "Formato da data"
@@ -808,7 +816,7 @@ msgstr "Dinamarca"
msgid "Desktop computer" msgid "Desktop computer"
msgstr "Computador de mesa" msgstr "Computador de mesa"
#: internal/config/config.go:138 #: internal/config/config.go:144
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Dispositivos" msgstr "Dispositivos"
@@ -816,7 +824,7 @@ msgstr "Dispositivos"
msgid "Devil" msgid "Devil"
msgstr "Diabo" msgstr "Diabo"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:191 #: internal/app/spellcheck_menu.go:192
msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}" msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}"
msgstr "Dicionário {0}. {1}. {2}" msgstr "Dicionário {0}. {1}. {2}"
@@ -864,7 +872,7 @@ msgstr "Dragão"
msgid "Dragon Face" msgid "Dragon Face"
msgstr "Rosto de dragão" msgstr "Rosto de dragão"
#: internal/config/config.go:120 internal/config/config.go:127 #: internal/config/config.go:126 internal/config/config.go:133
msgid "Driver" msgid "Driver"
msgstr "Controlador" msgstr "Controlador"
@@ -900,7 +908,7 @@ msgstr "Águia"
msgid "Ear" msgid "Ear"
msgstr "Orelha" msgstr "Orelha"
#: internal/config/config.go:142 #: internal/config/config.go:148
msgid "Echo on CapsLock" msgid "Echo on CapsLock"
msgstr "Eco com CapsLock" msgstr "Eco com CapsLock"
@@ -932,11 +940,11 @@ msgstr "Emoji"
msgid "Emoji Menu" msgid "Emoji Menu"
msgstr "Menu de emojis" msgstr "Menu de emojis"
#: internal/config/config.go:160 #: internal/config/config.go:166
msgid "Emoticons" msgid "Emoticons"
msgstr "Emoticons" msgstr "Emoticons"
#: internal/config/config.go:107 #: internal/config/config.go:113
msgid "Enable Persistent Clipboard" msgid "Enable Persistent Clipboard"
msgstr "Ativar área de transferência persistente" msgstr "Ativar área de transferência persistente"
@@ -1009,7 +1017,7 @@ msgstr "Rosto mostrando a língua"
msgid "Face with symbols" msgid "Face with symbols"
msgstr "Rosto com símbolos" msgstr "Rosto com símbolos"
#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:159 #: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Falha ao salvar as configurações." msgstr "Falha ao salvar as configurações."
@@ -1321,7 +1329,7 @@ msgstr "Bota de trekking"
msgid "Hippopotamus" msgid "Hippopotamus"
msgstr "Hipopótamo" msgstr "Hipopótamo"
#: internal/config/config.go:109 #: internal/config/config.go:115
msgid "History items" msgid "History items"
msgstr "Itens do histórico" msgstr "Itens do histórico"
@@ -1361,7 +1369,7 @@ msgstr "Diabinho"
msgid "Import to Clipboard" msgid "Import to Clipboard"
msgstr "Importar para a área de transferência" msgstr "Importar para a área de transferência"
#: internal/config/config.go:153 #: internal/config/config.go:159
msgid "Indentation" msgid "Indentation"
msgstr "Recuo" msgstr "Recuo"
@@ -1377,6 +1385,10 @@ msgstr "Informação indisponível"
msgid "Input {0}" msgid "Input {0}"
msgstr "Entrada {0}" msgstr "Entrada {0}"
#: internal/config/config.go:60
msgid "Internal UI"
msgstr "Interface interna"
#: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155 #: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155
msgid "Interval position {0} of {1}" msgid "Interval position {0} of {1}"
msgstr "Posição do intervalo {0} de {1}" msgstr "Posição do intervalo {0} de {1}"
@@ -1409,7 +1421,7 @@ msgstr "Jeans"
msgid "Kangaroo" msgid "Kangaroo"
msgstr "Canguru" msgstr "Canguru"
#: internal/config/config.go:53 internal/emoji/catalog.go:401 #: internal/config/config.go:58 internal/emoji/catalog.go:401
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Teclado" msgstr "Teclado"
@@ -1461,7 +1473,7 @@ msgstr "Última mensagem"
msgid "Laughing" msgid "Laughing"
msgstr "Rindo" msgstr "Rindo"
#: internal/config/config.go:139 #: internal/config/config.go:145
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "Layout do teclado" msgstr "Layout do teclado"
@@ -1618,7 +1630,7 @@ msgstr "Microfone"
msgid "Minibus" msgid "Minibus"
msgstr "Van" msgstr "Van"
#: internal/config/config.go:159 #: internal/config/config.go:165
msgid "Misspelling sound" msgid "Misspelling sound"
msgstr "Som de erro ortográfico" msgstr "Som de erro ortográfico"
@@ -1776,7 +1788,7 @@ msgstr "Nenhuma mensagem do Codex recebida"
msgid "No chat message received" msgid "No chat message received"
msgstr "Nenhuma mensagem de chat recebida" msgstr "Nenhuma mensagem de chat recebida"
#: internal/interaction/grid.go:43 internal/interaction/grid.go:79 #: internal/interaction/grid.go:54 internal/interaction/grid.go:90
#: internal/interaction/list.go:46 #: internal/interaction/list.go:46
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "Nenhum resultado" msgstr "Nenhum resultado"
@@ -1978,7 +1990,7 @@ msgstr "Abacaxi"
msgid "Pink Heart" msgid "Pink Heart"
msgstr "Coração rosa" msgstr "Coração rosa"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "Pitch" msgid "Pitch"
msgstr "Tom" msgstr "Tom"
@@ -2038,7 +2050,7 @@ msgstr "Poção"
msgid "Present the version of Fenrir currently in use." msgid "Present the version of Fenrir currently in use."
msgstr "Anunciar a versão do Fenrir em uso." msgstr "Anunciar a versão do Fenrir em uso."
#: internal/config/config.go:52 #: internal/config/config.go:57
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "Apresentação" msgstr "Apresentação"
@@ -2068,11 +2080,11 @@ msgstr "Monitoramento de progresso ativado"
msgid "PulseAudio" msgid "PulseAudio"
msgstr "PulseAudio" msgstr "PulseAudio"
#: internal/config/config.go:149 #: internal/config/config.go:155
msgid "Punctuation level" msgid "Punctuation level"
msgstr "Nível de pontuação" msgstr "Nível de pontuação"
#: internal/config/config.go:148 #: internal/config/config.go:154
msgid "Punctuation profile" msgid "Punctuation profile"
msgstr "Perfil de pontuação" msgstr "Perfil de pontuação"
@@ -2104,7 +2116,7 @@ msgstr "Vagão de trem"
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "Arco-íris" msgstr "Arco-íris"
#: internal/config/config.go:150 #: internal/config/config.go:156
msgid "Raise pitch for capital letters" msgid "Raise pitch for capital letters"
msgstr "Elevar o tom para letras maiúsculas" msgstr "Elevar o tom para letras maiúsculas"
@@ -2128,7 +2140,7 @@ msgstr "Carneiro"
msgid "Rat" msgid "Rat"
msgstr "Rato" msgstr "Rato"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "Velocidade" msgstr "Velocidade"
@@ -2176,11 +2188,11 @@ msgstr "Ler região dinâmica 8"
msgid "Read live region 9" msgid "Read live region 9"
msgstr "Ler região dinâmica 9" msgstr "Ler região dinâmica 9"
#: internal/config/config.go:157 #: internal/config/config.go:163
msgid "Read misspelled word" msgid "Read misspelled word"
msgstr "Ler palavra com erro ortográfico" msgstr "Ler palavra com erro ortográfico"
#: internal/config/config.go:54 #: internal/config/config.go:59
msgid "Reading" msgid "Reading"
msgstr "Leitura" msgstr "Leitura"
@@ -2216,11 +2228,11 @@ msgstr "Remove as marcas do texto selecionado"
msgid "Rename channel" msgid "Rename channel"
msgstr "Renomear canal" msgstr "Renomear canal"
#: internal/config/config.go:161 #: internal/config/config.go:167
msgid "Repeated symbols" msgid "Repeated symbols"
msgstr "Símbolos repetidos" msgstr "Símbolos repetidos"
#: internal/config/config.go:162 #: internal/config/config.go:168
msgid "Repeated symbols minimum length" msgid "Repeated symbols minimum length"
msgstr "Quantidade mínima de símbolos repetidos" msgstr "Quantidade mínima de símbolos repetidos"
@@ -2320,7 +2332,7 @@ msgstr "Cara saudando militarmente"
msgid "Santa" msgid "Santa"
msgstr "Papai Noel" msgstr "Papai Noel"
#: internal/app/runtime_settings.go:155 internal/app/runtime_settings.go:172 #: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
msgid "Save unavailable." msgid "Save unavailable."
msgstr "Salvamento indisponível." msgstr "Salvamento indisponível."
@@ -2336,11 +2348,11 @@ msgstr "Saboreando comida"
msgid "Saxophone" msgid "Saxophone"
msgstr "Saxofone" msgstr "Saxofone"
#: internal/config/config.go:152 #: internal/config/config.go:158
msgid "Say “cap” before capital letters" msgid "Say “cap” before capital letters"
msgstr "Dizer “maiúscula” antes das letras maiúsculas" msgstr "Dizer “maiúscula” antes das letras maiúsculas"
#: internal/config/config.go:158 #: internal/config/config.go:164
msgid "Say “misspelled”" msgid "Say “misspelled”"
msgstr "Dizer “erro ortográfico”" msgstr "Dizer “erro ortográfico”"
@@ -2376,11 +2388,11 @@ msgstr "A origem do script não é um arquivo válido"
msgid "Scroll" msgid "Scroll"
msgstr "Pergaminho" msgstr "Pergaminho"
#: internal/interaction/grid.go:71 #: internal/interaction/grid.go:82
msgid "Search cleared" msgid "Search cleared"
msgstr "Pesquisa limpa" msgstr "Pesquisa limpa"
#: internal/interaction/grid.go:73 #: internal/interaction/grid.go:84
msgid "Search {0}" msgid "Search {0}"
msgstr "Pesquisar {0}" msgstr "Pesquisar {0}"
@@ -2392,7 +2404,7 @@ msgstr "Muda de planta"
msgid "Select a temporary application override" msgid "Select a temporary application override"
msgstr "Selecionar configurações temporárias de um aplicativo" msgstr "Selecionar configurações temporárias de um aplicativo"
#: internal/config/config.go:121 #: internal/config/config.go:127
msgid "Select sound theme" msgid "Select sound theme"
msgstr "Selecionar tema de som" msgstr "Selecionar tema de som"
@@ -2400,7 +2412,7 @@ msgstr "Selecionar tema de som"
msgid "Selected channel or control" msgid "Selected channel or control"
msgstr "Canal ou controle selecionado" msgstr "Canal ou controle selecionado"
#: internal/config/config.go:128 #: internal/config/config.go:134
msgid "Serial port" msgid "Serial port"
msgstr "Porta serial" msgstr "Porta serial"
@@ -2545,11 +2557,11 @@ msgstr "Bola de futebol"
msgid "Socks" msgid "Socks"
msgstr "Meias" msgstr "Meias"
#: internal/config/config.go:95 #: internal/config/config.go:101
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Som" msgstr "Som"
#: internal/config/config.go:118 #: internal/config/config.go:124
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "Som ativado" msgstr "Som ativado"
@@ -2573,7 +2585,7 @@ msgstr "Espanha"
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "Brilhos" msgstr "Brilhos"
#: internal/config/config.go:94 #: internal/config/config.go:100
msgid "Speech" msgid "Speech"
msgstr "Fala" msgstr "Fala"
@@ -2581,15 +2593,15 @@ msgstr "Fala"
msgid "Speech Dispatcher" msgid "Speech Dispatcher"
msgstr "Speech Dispatcher" msgstr "Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:130 #: internal/config/config.go:136
msgid "Speech Dispatcher module" msgid "Speech Dispatcher module"
msgstr "Módulo do Speech Dispatcher" msgstr "Módulo do Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:125 #: internal/config/config.go:131
msgid "Speech enabled" msgid "Speech enabled"
msgstr "Fala ativada" msgstr "Fala ativada"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "Speech language" msgid "Speech language"
msgstr "Idioma da fala" msgstr "Idioma da fala"
@@ -2597,7 +2609,7 @@ msgstr "Idioma da fala"
msgid "Speech restored" msgid "Speech restored"
msgstr "Fala restaurada" msgstr "Fala restaurada"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "Speech voice" msgid "Speech voice"
msgstr "Voz de síntese" msgstr "Voz de síntese"
@@ -2605,11 +2617,11 @@ msgstr "Voz de síntese"
msgid "Speedboat" msgid "Speedboat"
msgstr "Lancha" msgstr "Lancha"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:81 #: internal/app/spellcheck_menu.go:82
msgid "Spell checking is unavailable" msgid "Spell checking is unavailable"
msgstr "A verificação ortográfica não está disponível" msgstr "A verificação ortográfica não está disponível"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:180 #: internal/app/spellcheck_menu.go:181
msgid "Spell checking is unavailable: {0}" msgid "Spell checking is unavailable: {0}"
msgstr "A verificação ortográfica não está disponível: {0}" msgstr "A verificação ortográfica não está disponível: {0}"
@@ -2785,11 +2797,11 @@ msgstr "Polegar para cima"
msgid "Tiger Face" msgid "Tiger Face"
msgstr "Rosto de tigre" msgstr "Rosto de tigre"
#: internal/config/config.go:97 #: internal/config/config.go:103
msgid "Time and date" msgid "Time and date"
msgstr "Hora e data" msgstr "Hora e data"
#: internal/config/config.go:101 #: internal/config/config.go:107
msgid "Time format" msgid "Time format"
msgstr "Formato da hora" msgstr "Formato da hora"
@@ -2813,7 +2825,7 @@ msgstr "Topo"
msgid "Tornado" msgid "Tornado"
msgstr "Tornado" msgstr "Tornado"
#: internal/config/config.go:147 #: internal/config/config.go:153
msgid "Tracking mode" msgid "Tracking mode"
msgstr "Modo de acompanhamento" msgstr "Modo de acompanhamento"
@@ -2959,7 +2971,7 @@ msgstr ""
msgid "Volleyball" msgid "Volleyball"
msgstr "Voleibol" msgstr "Voleibol"
#: internal/config/config.go:119 internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:125 internal/config/config.go:140
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "Volume" msgstr "Volume"
@@ -3079,7 +3091,7 @@ msgstr "Lobo"
msgid "Word" msgid "Word"
msgstr "Palavra" msgstr "Palavra"
#: internal/config/config.go:141 #: internal/config/config.go:147
msgid "Word echo" msgid "Word echo"
msgstr "Eco de palavras" msgstr "Eco de palavras"
@@ -3926,15 +3938,15 @@ msgstr "fala e sinais sonoros"
msgid "speech enabled" msgid "speech enabled"
msgstr "fala ativada" msgstr "fala ativada"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "speech language" msgid "speech language"
msgstr "idioma da fala" msgstr "idioma da fala"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "speech pitch" msgid "speech pitch"
msgstr "tom da fala" msgstr "tom da fala"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "speech rate" msgid "speech rate"
msgstr "velocidade da fala" msgstr "velocidade da fala"
@@ -3942,11 +3954,11 @@ msgstr "velocidade da fala"
msgid "speech temporary disabled" msgid "speech temporary disabled"
msgstr "fala temporariamente desativada" msgstr "fala temporariamente desativada"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "speech voice" msgid "speech voice"
msgstr "voz de síntese" msgstr "voz de síntese"
#: internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:140
msgid "speech volume" msgid "speech volume"
msgstr "volume da fala" msgstr "volume da fala"
@@ -4053,7 +4065,7 @@ msgstr "Configurações do aplicativo {0} salvas."
msgid "{0} button" msgid "{0} button"
msgstr "{0} botão" msgstr "{0} botão"
#: internal/app/internal_ui.go:122 #: internal/app/internal_ui.go:123
msgid "{0} closed" msgid "{0} closed"
msgstr "{0} fechado" msgstr "{0} fechado"
@@ -4069,7 +4081,7 @@ msgstr "{0} campo de texto {1}"
msgid "{0} grid. {1}" msgid "{0} grid. {1}"
msgstr "{0} grade. {1}" msgstr "{0} grade. {1}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:134 #: internal/app/spellcheck_menu.go:135
msgid "{0} is already in dictionary" msgid "{0} is already in dictionary"
msgstr "{0} já está no dicionário" msgstr "{0} já está no dicionário"
@@ -4101,10 +4113,18 @@ msgstr "{0} {1}"
msgid "{0}, {1}" msgid "{0}, {1}"
msgstr "{0}, {1}" msgstr "{0}, {1}"
#: internal/interaction/grid.go:39 #: internal/interaction/grid.go:46
msgid "{0}. row {1}, column {2}"
msgstr "{0}. linha {1}, coluna {2}"
#: internal/interaction/grid.go:44
msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}" msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}"
msgstr "{0}. linha {1}, coluna {2}. {3} de {4}" msgstr "{0}. linha {1}, coluna {2}. {3} de {4}"
#: internal/interaction/grid.go:48
msgid "{0}. {1} of {2}"
msgstr "{0}. {1} de {2}"
#: internal/applicationoverrides/override.go:30 #: internal/applicationoverrides/override.go:30
msgid "{0}: {1}" msgid "{0}: {1}"
msgstr "{0}: {1}" msgstr "{0}: {1}"
internal/i18n/locale/ru/LC_MESSAGES/fenrir.po
+89 -69
View File
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Активность"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Добавить" msgstr "Добавить"
#: internal/app/emoji_menu.go:34 internal/app/spellcheck_menu.go:107 #: internal/app/emoji_menu.go:35 internal/app/spellcheck_menu.go:108
msgid "Added {0} to clipboard" msgid "Added {0} to clipboard"
msgstr "{0} добавлено в буфер обмена" msgstr "{0} добавлено в буфер обмена"
@@ -113,6 +113,14 @@ msgstr "Якорь"
msgid "Angry" msgid "Angry"
msgstr "Злость" msgstr "Злость"
#: internal/config/config.go:51
msgid "Announce grid row and column"
msgstr "Объявлять строку и столбец сетки"
#: internal/config/config.go:52
msgid "Announce item position"
msgstr "Объявлять позицию элемента"
#: internal/emoji/catalog.go:201 #: internal/emoji/catalog.go:201
msgid "Ant" msgid "Ant"
msgstr "Муравей" msgstr "Муравей"
@@ -146,11 +154,11 @@ msgstr "Броня"
msgid "Astronaut" msgid "Astronaut"
msgstr "Астронавт" msgstr "Астронавт"
#: internal/config/config.go:155 #: internal/config/config.go:161
msgid "Attribute format" msgid "Attribute format"
msgstr "Формат атрибутов" msgstr "Формат атрибутов"
#: internal/config/config.go:154 #: internal/config/config.go:160
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты" msgstr "Атрибуты"
@@ -162,11 +170,11 @@ msgstr "Австралия"
msgid "Auto Rickshaw" msgid "Auto Rickshaw"
msgstr "Авторикша" msgstr "Авторикша"
#: internal/config/config.go:145 #: internal/config/config.go:151
msgid "Automatic reading" msgid "Automatic reading"
msgstr "Автоматическое чтение" msgstr "Автоматическое чтение"
#: internal/config/config.go:156 #: internal/config/config.go:162
msgid "Automatic spell checking" msgid "Automatic spell checking"
msgstr "Автоматическая проверка правописания" msgstr "Автоматическая проверка правописания"
@@ -242,7 +250,7 @@ msgstr "Летучая мышь"
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Батарейка" msgstr "Батарейка"
#: internal/config/config.go:129 #: internal/config/config.go:135
msgid "Baud rate" msgid "Baud rate"
msgstr "Скорость передачи" msgstr "Скорость передачи"
@@ -262,7 +270,7 @@ msgstr "Бобр"
msgid "Bee" msgid "Bee"
msgstr "Пчела" msgstr "Пчела"
#: internal/config/config.go:151 #: internal/config/config.go:157
msgid "Beep for capital letters" msgid "Beep for capital letters"
msgstr "Звуковой сигнал для заглавных букв" msgstr "Звуковой сигнал для заглавных букв"
@@ -439,7 +447,7 @@ msgstr "Цепи"
msgid "Channel name {0}" msgid "Channel name {0}"
msgstr "Название канала {0}" msgstr "Название канала {0}"
#: internal/config/config.go:140 #: internal/config/config.go:146
msgid "Character echo" msgid "Character echo"
msgstr "Эхо символов" msgstr "Эхо символов"
@@ -543,16 +551,16 @@ msgstr "Очистить динамическую область 9"
msgid "Clinking Glasses" msgid "Clinking Glasses"
msgstr "Чокающиеся бокалы" msgstr "Чокающиеся бокалы"
#: internal/config/config.go:57 #: internal/config/config.go:63
msgid "Clipboard" msgid "Clipboard"
msgstr "Буфер обмена" msgstr "Буфер обмена"
#: internal/app/application.go:144 internal/app/application.go:147 #: internal/app/application.go:145 internal/app/application.go:148
#: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374 #: internal/app/clipboard.go:218 internal/app/clipboard.go:374
msgid "Clipboard import failed" msgid "Clipboard import failed"
msgstr "Не удалось импортировать буфер обмена" msgstr "Не удалось импортировать буфер обмена"
#: internal/config/config.go:106 #: internal/config/config.go:112
msgid "Clipboard sync" msgid "Clipboard sync"
msgstr "Синхронизация буфера обмена" msgstr "Синхронизация буфера обмена"
@@ -661,7 +669,7 @@ msgstr "Копировать псевдоним в буфер обмена"
msgid "Corn" msgid "Corn"
msgstr "Кукуруза" msgstr "Кукуруза"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:175 #: internal/app/spellcheck_menu.go:176
msgid "Could not check spelling: {0}" msgid "Could not check spelling: {0}"
msgstr "Не удалось проверить правописание: {0}" msgstr "Не удалось проверить правописание: {0}"
@@ -680,7 +688,7 @@ msgid "Could not open Emoji Menu: {0}"
msgstr "Не удалось открыть меню эмодзи: {0}" msgstr "Не удалось открыть меню эмодзи: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69 #: internal/app/fenrir_menu.go:40 internal/app/fenrir_menu.go:69
#: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:133 #: internal/app/fenrir_menu.go:89 internal/app/runtime_settings.go:134
msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}" msgid "Could not open Fenrir Menu: {0}"
msgstr "Не удалось открыть меню Fenrir: {0}" msgstr "Не удалось открыть меню Fenrir: {0}"
@@ -693,12 +701,12 @@ msgstr "Не удалось открыть меню проверки право
msgid "Could not restore application settings: {0}" msgid "Could not restore application settings: {0}"
msgstr "Не удалось восстановить настройки приложения: {0}" msgstr "Не удалось восстановить настройки приложения: {0}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:155 #: internal/app/spellcheck_menu.go:156
msgid "Could not save exceptions: {0}" msgid "Could not save exceptions: {0}"
msgstr "Не удалось сохранить исключения: {0}" msgstr "Не удалось сохранить исключения: {0}"
#: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206 #: internal/app/fenrir_menu.go:200 internal/app/fenrir_menu.go:206
#: internal/app/runtime_settings.go:176 internal/app/runtime_settings.go:204 #: internal/app/runtime_settings.go:177 internal/app/runtime_settings.go:205
msgid "Could not save settings: {0}" msgid "Could not save settings: {0}"
msgstr "Не удалось сохранить настройки: {0}" msgstr "Не удалось сохранить настройки: {0}"
@@ -758,7 +766,7 @@ msgstr "Керлинг"
msgid "Curry Rice" msgid "Curry Rice"
msgstr "Рис с карри" msgstr "Рис с карри"
#: internal/config/config.go:146 #: internal/config/config.go:152
msgid "Cursor echo" msgid "Cursor echo"
msgstr "Озвучивание курсора" msgstr "Озвучивание курсора"
@@ -774,7 +782,7 @@ msgstr "Кинжал"
msgid "Dango" msgid "Dango"
msgstr "Данго" msgstr "Данго"
#: internal/config/config.go:102 #: internal/config/config.go:108
msgid "Date format" msgid "Date format"
msgstr "Формат даты" msgstr "Формат даты"
@@ -807,7 +815,7 @@ msgstr "Дания"
msgid "Desktop computer" msgid "Desktop computer"
msgstr "Настольный компьютер" msgstr "Настольный компьютер"
#: internal/config/config.go:138 #: internal/config/config.go:144
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Устройства" msgstr "Устройства"
@@ -815,7 +823,7 @@ msgstr "Устройства"
msgid "Devil" msgid "Devil"
msgstr "Дьявол" msgstr "Дьявол"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:191 #: internal/app/spellcheck_menu.go:192
msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}" msgid "Dictionary {0}. {1}. {2}"
msgstr "Словарь {0}. {1}. {2}" msgstr "Словарь {0}. {1}. {2}"
@@ -863,7 +871,7 @@ msgstr "Дракон"
msgid "Dragon Face" msgid "Dragon Face"
msgstr "Голова дракона" msgstr "Голова дракона"
#: internal/config/config.go:120 internal/config/config.go:127 #: internal/config/config.go:126 internal/config/config.go:133
msgid "Driver" msgid "Driver"
msgstr "Драйвер" msgstr "Драйвер"
@@ -899,7 +907,7 @@ msgstr "Орел"
msgid "Ear" msgid "Ear"
msgstr "Ухо" msgstr "Ухо"
#: internal/config/config.go:142 #: internal/config/config.go:148
msgid "Echo on CapsLock" msgid "Echo on CapsLock"
msgstr "Эхо при CapsLock" msgstr "Эхо при CapsLock"
@@ -931,11 +939,11 @@ msgstr "Эмодзи"
msgid "Emoji Menu" msgid "Emoji Menu"
msgstr "Меню эмодзи" msgstr "Меню эмодзи"
#: internal/config/config.go:160 #: internal/config/config.go:166
msgid "Emoticons" msgid "Emoticons"
msgstr "Текстовые смайлики" msgstr "Текстовые смайлики"
#: internal/config/config.go:107 #: internal/config/config.go:113
msgid "Enable Persistent Clipboard" msgid "Enable Persistent Clipboard"
msgstr "Включить постоянный буфер обмена" msgstr "Включить постоянный буфер обмена"
@@ -1005,7 +1013,7 @@ msgstr "Показывает язык"
msgid "Face with symbols" msgid "Face with symbols"
msgstr "Лицо с символами" msgstr "Лицо с символами"
#: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:159 #: internal/app/quick_settings.go:295 internal/app/runtime_settings.go:160
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Не удалось сохранить настройки." msgstr "Не удалось сохранить настройки."
@@ -1317,7 +1325,7 @@ msgstr "Треккинговый ботинок"
msgid "Hippopotamus" msgid "Hippopotamus"
msgstr "Гиппопотам" msgstr "Гиппопотам"
#: internal/config/config.go:109 #: internal/config/config.go:115
msgid "History items" msgid "History items"
msgstr "Элементы истории" msgstr "Элементы истории"
@@ -1357,7 +1365,7 @@ msgstr "Бесёнок"
msgid "Import to Clipboard" msgid "Import to Clipboard"
msgstr "Импортировать в буфер обмена" msgstr "Импортировать в буфер обмена"
#: internal/config/config.go:153 #: internal/config/config.go:159
msgid "Indentation" msgid "Indentation"
msgstr "Отступы" msgstr "Отступы"
@@ -1373,6 +1381,10 @@ msgstr "Информация недоступна"
msgid "Input {0}" msgid "Input {0}"
msgstr "Вход {0}" msgstr "Вход {0}"
#: internal/config/config.go:60
msgid "Internal UI"
msgstr "Внутренний интерфейс"
#: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155 #: internal/applicationoverrides/ninjam/ninjam.go:155
msgid "Interval position {0} of {1}" msgid "Interval position {0} of {1}"
msgstr "Позиция интервала {0} из {1}" msgstr "Позиция интервала {0} из {1}"
@@ -1405,7 +1417,7 @@ msgstr "Джинсы"
msgid "Kangaroo" msgid "Kangaroo"
msgstr "Кенгуру" msgstr "Кенгуру"
#: internal/config/config.go:53 internal/emoji/catalog.go:401 #: internal/config/config.go:58 internal/emoji/catalog.go:401
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Клавиатура" msgstr "Клавиатура"
@@ -1457,7 +1469,7 @@ msgstr "Последнее сообщение"
msgid "Laughing" msgid "Laughing"
msgstr "Смех" msgstr "Смех"
#: internal/config/config.go:139 #: internal/config/config.go:145
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "Раскладка клавиатуры" msgstr "Раскладка клавиатуры"
@@ -1614,7 +1626,7 @@ msgstr "Микрофон"
msgid "Minibus" msgid "Minibus"
msgstr "Микроавтобус" msgstr "Микроавтобус"
#: internal/config/config.go:159 #: internal/config/config.go:165
msgid "Misspelling sound" msgid "Misspelling sound"
msgstr "Звук ошибки правописания" msgstr "Звук ошибки правописания"
@@ -1769,7 +1781,7 @@ msgstr "Сообщений от Codex не получено"
msgid "No chat message received" msgid "No chat message received"
msgstr "Сообщения чата не получены" msgstr "Сообщения чата не получены"
#: internal/interaction/grid.go:43 internal/interaction/grid.go:79 #: internal/interaction/grid.go:54 internal/interaction/grid.go:90
#: internal/interaction/list.go:46 #: internal/interaction/list.go:46
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "Совпадений нет" msgstr "Совпадений нет"
@@ -1970,7 +1982,7 @@ msgstr "Ананас"
msgid "Pink Heart" msgid "Pink Heart"
msgstr "Розовое сердце" msgstr "Розовое сердце"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "Pitch" msgid "Pitch"
msgstr "Высота голоса" msgstr "Высота голоса"
@@ -2030,7 +2042,7 @@ msgstr "Зелье"
msgid "Present the version of Fenrir currently in use." msgid "Present the version of Fenrir currently in use."
msgstr "Назвать используемую версию Fenrir." msgstr "Назвать используемую версию Fenrir."
#: internal/config/config.go:52 #: internal/config/config.go:57
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "Представление" msgstr "Представление"
@@ -2060,11 +2072,11 @@ msgstr "Отслеживание хода выполнения включено"
msgid "PulseAudio" msgid "PulseAudio"
msgstr "PulseAudio" msgstr "PulseAudio"
#: internal/config/config.go:149 #: internal/config/config.go:155
msgid "Punctuation level" msgid "Punctuation level"
msgstr "Уровень пунктуации" msgstr "Уровень пунктуации"
#: internal/config/config.go:148 #: internal/config/config.go:154
msgid "Punctuation profile" msgid "Punctuation profile"
msgstr "Профиль пунктуации" msgstr "Профиль пунктуации"
@@ -2096,7 +2108,7 @@ msgstr "Вагон"
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "Радуга" msgstr "Радуга"
#: internal/config/config.go:150 #: internal/config/config.go:156
msgid "Raise pitch for capital letters" msgid "Raise pitch for capital letters"
msgstr "Повышать тон для заглавных букв" msgstr "Повышать тон для заглавных букв"
@@ -2120,7 +2132,7 @@ msgstr "Баран"
msgid "Rat" msgid "Rat"
msgstr "Крыса" msgstr "Крыса"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "Скорость" msgstr "Скорость"
@@ -2168,11 +2180,11 @@ msgstr "Прочитать динамическую область 8"
msgid "Read live region 9" msgid "Read live region 9"
msgstr "Прочитать динамическую область 9" msgstr "Прочитать динамическую область 9"
#: internal/config/config.go:157 #: internal/config/config.go:163
msgid "Read misspelled word" msgid "Read misspelled word"
msgstr "Читать слово с ошибкой" msgstr "Читать слово с ошибкой"
#: internal/config/config.go:54 #: internal/config/config.go:59
msgid "Reading" msgid "Reading"
msgstr "Чтение" msgstr "Чтение"
@@ -2208,11 +2220,11 @@ msgstr "Удалить метки из выбранного текста."
msgid "Rename channel" msgid "Rename channel"
msgstr "Переименовать канал" msgstr "Переименовать канал"
#: internal/config/config.go:161 #: internal/config/config.go:167
msgid "Repeated symbols" msgid "Repeated symbols"
msgstr "Повторяющиеся символы" msgstr "Повторяющиеся символы"
#: internal/config/config.go:162 #: internal/config/config.go:168
msgid "Repeated symbols minimum length" msgid "Repeated symbols minimum length"
msgstr "Минимальное число повторяющихся символов" msgstr "Минимальное число повторяющихся символов"
@@ -2312,7 +2324,7 @@ msgstr "Отдающее честь лицо"
msgid "Santa" msgid "Santa"
msgstr "Дед Мороз" msgstr "Дед Мороз"
#: internal/app/runtime_settings.go:155 internal/app/runtime_settings.go:172 #: internal/app/runtime_settings.go:156 internal/app/runtime_settings.go:173
msgid "Save unavailable." msgid "Save unavailable."
msgstr "Сохранение недоступно." msgstr "Сохранение недоступно."
@@ -2328,11 +2340,11 @@ msgstr "Наслаждение едой"
msgid "Saxophone" msgid "Saxophone"
msgstr "Саксофон" msgstr "Саксофон"
#: internal/config/config.go:152 #: internal/config/config.go:158
msgid "Say “cap” before capital letters" msgid "Say “cap” before capital letters"
msgstr "Говорить «большая» перед заглавными буквами" msgstr "Говорить «большая» перед заглавными буквами"
#: internal/config/config.go:158 #: internal/config/config.go:164
msgid "Say “misspelled”" msgid "Say “misspelled”"
msgstr "Говорить «ошибка»" msgstr "Говорить «ошибка»"
@@ -2368,11 +2380,11 @@ msgstr "Исходник скрипта неправильный файл"
msgid "Scroll" msgid "Scroll"
msgstr "Свиток" msgstr "Свиток"
#: internal/interaction/grid.go:71 #: internal/interaction/grid.go:82
msgid "Search cleared" msgid "Search cleared"
msgstr "Поиск очищен" msgstr "Поиск очищен"
#: internal/interaction/grid.go:73 #: internal/interaction/grid.go:84
msgid "Search {0}" msgid "Search {0}"
msgstr "Поиск {0}" msgstr "Поиск {0}"
@@ -2384,7 +2396,7 @@ msgstr "Росток"
msgid "Select a temporary application override" msgid "Select a temporary application override"
msgstr "Выбрать временные настройки приложения" msgstr "Выбрать временные настройки приложения"
#: internal/config/config.go:121 #: internal/config/config.go:127
msgid "Select sound theme" msgid "Select sound theme"
msgstr "Выбрать звуковую тему" msgstr "Выбрать звуковую тему"
@@ -2392,7 +2404,7 @@ msgstr "Выбрать звуковую тему"
msgid "Selected channel or control" msgid "Selected channel or control"
msgstr "Выбранный канал или элемент управления" msgstr "Выбранный канал или элемент управления"
#: internal/config/config.go:128 #: internal/config/config.go:134
msgid "Serial port" msgid "Serial port"
msgstr "Последовательный порт" msgstr "Последовательный порт"
@@ -2537,11 +2549,11 @@ msgstr "Футбольный мяч"
msgid "Socks" msgid "Socks"
msgstr "Носки" msgstr "Носки"
#: internal/config/config.go:95 #: internal/config/config.go:101
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Звук" msgstr "Звук"
#: internal/config/config.go:118 #: internal/config/config.go:124
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "Звук включён" msgstr "Звук включён"
@@ -2565,7 +2577,7 @@ msgstr "Испания"
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "Искры" msgstr "Искры"
#: internal/config/config.go:94 #: internal/config/config.go:100
msgid "Speech" msgid "Speech"
msgstr "Речь" msgstr "Речь"
@@ -2573,15 +2585,15 @@ msgstr "Речь"
msgid "Speech Dispatcher" msgid "Speech Dispatcher"
msgstr "Speech Dispatcher" msgstr "Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:130 #: internal/config/config.go:136
msgid "Speech Dispatcher module" msgid "Speech Dispatcher module"
msgstr "Модуль Speech Dispatcher" msgstr "Модуль Speech Dispatcher"
#: internal/config/config.go:125 #: internal/config/config.go:131
msgid "Speech enabled" msgid "Speech enabled"
msgstr "Речь включена" msgstr "Речь включена"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "Speech language" msgid "Speech language"
msgstr "Язык речи" msgstr "Язык речи"
@@ -2589,7 +2601,7 @@ msgstr "Язык речи"
msgid "Speech restored" msgid "Speech restored"
msgstr "Речь восстановлена" msgstr "Речь восстановлена"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "Speech voice" msgid "Speech voice"
msgstr "Голос синтезатора" msgstr "Голос синтезатора"
@@ -2597,11 +2609,11 @@ msgstr "Голос синтезатора"
msgid "Speedboat" msgid "Speedboat"
msgstr "Катер" msgstr "Катер"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:81 #: internal/app/spellcheck_menu.go:82
msgid "Spell checking is unavailable" msgid "Spell checking is unavailable"
msgstr "Проверка правописания недоступна" msgstr "Проверка правописания недоступна"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:180 #: internal/app/spellcheck_menu.go:181
msgid "Spell checking is unavailable: {0}" msgid "Spell checking is unavailable: {0}"
msgstr "Проверка правописания недоступна: {0}" msgstr "Проверка правописания недоступна: {0}"
@@ -2777,11 +2789,11 @@ msgstr "Большой палец вверх"
msgid "Tiger Face" msgid "Tiger Face"
msgstr "Морда тигра" msgstr "Морда тигра"
#: internal/config/config.go:97 #: internal/config/config.go:103
msgid "Time and date" msgid "Time and date"
msgstr "Время и дата" msgstr "Время и дата"
#: internal/config/config.go:101 #: internal/config/config.go:107
msgid "Time format" msgid "Time format"
msgstr "Формат времени" msgstr "Формат времени"
@@ -2805,7 +2817,7 @@ msgstr "Начало"
msgid "Tornado" msgid "Tornado"
msgstr "Торнадо" msgstr "Торнадо"
#: internal/config/config.go:147 #: internal/config/config.go:153
msgid "Tracking mode" msgid "Tracking mode"
msgstr "Режим отслеживания" msgstr "Режим отслеживания"
@@ -2951,7 +2963,7 @@ msgstr ""
msgid "Volleyball" msgid "Volleyball"
msgstr "Волейбол" msgstr "Волейбол"
#: internal/config/config.go:119 internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:125 internal/config/config.go:140
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "Громкость" msgstr "Громкость"
@@ -3071,7 +3083,7 @@ msgstr "Волк"
msgid "Word" msgid "Word"
msgstr "Слово" msgstr "Слово"
#: internal/config/config.go:141 #: internal/config/config.go:147
msgid "Word echo" msgid "Word echo"
msgstr "Эхо слов" msgstr "Эхо слов"
@@ -3910,15 +3922,15 @@ msgstr "речь и звуковые сигналы"
msgid "speech enabled" msgid "speech enabled"
msgstr "Речь включена" msgstr "Речь включена"
#: internal/config/config.go:131 #: internal/config/config.go:137
msgid "speech language" msgid "speech language"
msgstr "язык речи" msgstr "язык речи"
#: internal/config/config.go:133 #: internal/config/config.go:139
msgid "speech pitch" msgid "speech pitch"
msgstr "высота голоса" msgstr "высота голоса"
#: internal/config/config.go:126 #: internal/config/config.go:132
msgid "speech rate" msgid "speech rate"
msgstr "скорость речи" msgstr "скорость речи"
@@ -3926,11 +3938,11 @@ msgstr "скорость речи"
msgid "speech temporary disabled" msgid "speech temporary disabled"
msgstr "Речь временно отключена" msgstr "Речь временно отключена"
#: internal/config/config.go:132 #: internal/config/config.go:138
msgid "speech voice" msgid "speech voice"
msgstr "голос синтезатора" msgstr "голос синтезатора"
#: internal/config/config.go:134 #: internal/config/config.go:140
msgid "speech volume" msgid "speech volume"
msgstr "громкость речи" msgstr "громкость речи"
@@ -4037,7 +4049,7 @@ msgstr "Настройки приложения {0} сохранены."
msgid "{0} button" msgid "{0} button"
msgstr "{0}, кнопка" msgstr "{0}, кнопка"
#: internal/app/internal_ui.go:122 #: internal/app/internal_ui.go:123
msgid "{0} closed" msgid "{0} closed"
msgstr "{0} закрыто" msgstr "{0} закрыто"
@@ -4053,7 +4065,7 @@ msgstr "{0}, поле ввода {1}"
msgid "{0} grid. {1}" msgid "{0} grid. {1}"
msgstr "{0}, сетка. {1}" msgstr "{0}, сетка. {1}"
#: internal/app/spellcheck_menu.go:134 #: internal/app/spellcheck_menu.go:135
msgid "{0} is already in dictionary" msgid "{0} is already in dictionary"
msgstr "{0} уже находится в словаре" msgstr "{0} уже находится в словаре"
@@ -4085,10 +4097,18 @@ msgstr "{0} {1}"
msgid "{0}, {1}" msgid "{0}, {1}"
msgstr "{0}, {1}" msgstr "{0}, {1}"
#: internal/interaction/grid.go:39 #: internal/interaction/grid.go:46
msgid "{0}. row {1}, column {2}"
msgstr "{0}. строка {1}, столбец {2}"
#: internal/interaction/grid.go:44
msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}" msgid "{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}"
msgstr "{0}. строка {1}, столбец {2}. {3} из {4}" msgstr "{0}. строка {1}, столбец {2}. {3} из {4}"
#: internal/interaction/grid.go:48
msgid "{0}. {1} of {2}"
msgstr "{0}. {1} из {2}"
#: internal/applicationoverrides/override.go:30 #: internal/applicationoverrides/override.go:30
msgid "{0}: {1}" msgid "{0}: {1}"
msgstr "{0}: {1}" msgstr "{0}: {1}"
internal/interaction/grid.go
+16 -5
View File
@@ -32,12 +32,23 @@ func (c *Control) filter_grid() {
} }
} }
func describe_grid(c Control) string { func (s *Session) describe_grid(c Control) string {
matches := c.grid_matches() matches := c.grid_matches()
for position, index := range matches { for position, index := range matches {
if index == c.Selected { if index == c.Selected {
return i18n.Format("{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}", label := choice_label(c.Choices[index])
choice_label(c.Choices[index]), strconv.Itoa(position/c.Columns+1), strconv.Itoa(position%c.Columns+1), strconv.Itoa(position+1), strconv.Itoa(len(matches))) row, column := strconv.Itoa(position/c.Columns+1), strconv.Itoa(position%c.Columns+1)
item, total := strconv.Itoa(position+1), strconv.Itoa(len(matches))
switch {
case s.announceGridCoordinates && s.announceItemPosition:
return i18n.Format("{0}. row {1}, column {2}. {3} of {4}", label, row, column, item, total)
case s.announceGridCoordinates:
return i18n.Format("{0}. row {1}, column {2}", label, row, column)
case s.announceItemPosition:
return i18n.Format("{0}. {1} of {2}", label, item, total)
default:
return label
}
} }
} }
return i18n.T("No matches") return i18n.T("No matches")
@@ -72,7 +83,7 @@ func (s *Session) grid(c *Control, key Key) Result {
if c.Text != "" { if c.Text != "" {
query = i18n.Format("Search {0}", c.Text) query = i18n.Format("Search {0}", c.Text)
} }
return Result{Speech: query + ". " + describe_grid(*c)} return Result{Speech: query + ". " + s.describe_grid(*c)}
} }
matches := c.grid_matches() matches := c.grid_matches()
if len(matches) == 0 { if len(matches) == 0 {
@@ -113,5 +124,5 @@ func (s *Session) grid(c *Control, key Key) Result {
return Result{} return Result{}
} }
c.Selected = matches[position] c.Selected = matches[position]
return Result{Speech: describe_grid(*c)} return Result{Speech: s.describe_grid(*c)}
} }
internal/interaction/grid_test.go
+35
View File
@@ -91,3 +91,38 @@ func TestGridValidation(t *testing.T) {
t.Fatal("duplicate values accepted") t.Fatal("duplicate values accepted")
} }
} }
func TestGridSpeechDetailOptions(t *testing.T) {
for _, trial := range []struct {
coordinates, position bool
want, filtered string
}{
{true, true, "Bat. row 1, column 2. 2 of 7", "Japan. row 1, column 2. 2 of 2"},
{true, false, "Bat. row 1, column 2", "Japan. row 1, column 2"},
{false, true, "Bat. 2 of 7", "Japan. 2 of 2"},
{false, false, "Bat", "Japan"},
} {
session, err := New_session(grid_form())
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
session.Configure_grid(trial.coordinates, trial.position)
session.Handle(Key{Name: "tab"})
if got := session.Handle(Key{Name: "right"}).Speech; got != trial.want {
t.Fatalf("%+v: %q", trial, got)
}
if got := session.Describe(); got != "Items grid. "+trial.want {
t.Fatal(got)
}
session.Handle(Key{Text: "j"})
if got := session.Handle(Key{Name: "right"}).Speech; got != trial.filtered {
t.Fatal(got)
}
if got := session.Handle(Key{Name: "enter"}).Action; got != "choose" {
t.Fatal(got)
}
if got := session.Handle(Key{Text: "zzz"}).Speech; got != "Search jzzz. No matches" {
t.Fatal(got)
}
}
}
internal/interaction/presentation.go
+1 -1
View File
@@ -46,7 +46,7 @@ func (s *Session) Describe() string {
case List: case List:
return label + " " + control.Items[control.Selected] return label + " " + control.Items[control.Selected]
case Grid: case Grid:
return i18n.Format("{0} grid. {1}", label, describe_grid(control)) return i18n.Format("{0} grid. {1}", label, s.describe_grid(control))
case ComboBox: case ComboBox:
return i18n.Format("{0} combo box {1}", label, describe_choice(control)) return i18n.Format("{0} combo box {1}", label, describe_choice(control))
case Button: case Button:
internal/interaction/session.go
+10 -4
View File
@@ -25,9 +25,10 @@ import (
) )
type Session struct { type Session struct {
form Form form Form
tab, focus, cursor int // focus -1 is the tab strip. tab, focus, cursor int // focus -1 is the tab strip.
selectAll bool announceGridCoordinates, announceItemPosition bool
selectAll bool
} }
func New_session(form Form) (*Session, error) { func New_session(form Form) (*Session, error) {
@@ -90,7 +91,12 @@ func New_session(form Form) (*Session, error) {
} }
} }
} }
return &Session{form: form, focus: -1}, nil return &Session{form: form, focus: -1, announceGridCoordinates: true, announceItemPosition: true}, nil
}
// Configure_grid controls spoken detail without changing grid navigation or filtering.
func (s *Session) Configure_grid(coordinates, position bool) {
s.announceGridCoordinates, s.announceItemPosition = coordinates, position
} }
// Values returns a copy suitable for validation or submission by the host. // Values returns a copy suitable for validation or submission by the host.
internal/preferences/settings_test.go
+34 -1
View File
@@ -38,7 +38,7 @@ func TestSettingsFormCoversSchemaAndReturnsIsolatedDraft(t *testing.T) {
t.Fatal(got) t.Fatal(got)
} }
values := session.Values() values := session.Values()
if len(values) != 51 { if len(values) != 55 {
t.Fatal("missing settings or buttons", len(values)) t.Fatal("missing settings or buttons", len(values))
} }
unchanged, err := Settings(session, base) unchanged, err := Settings(session, base)
@@ -288,3 +288,36 @@ func TestSoundChoicesPreserveUnavailableThemeAndFileOnlyDevice(t *testing.T) {
t.Fatal(draft.Presentation.Sound, err) t.Fatal(draft.Presentation.Sound, err)
} }
} }
func TestInternalUIOptionsAndApplicationIsolation(t *testing.T) {
base := config.Defaults()
session, err := New_session(base, []string{"internal_ui"})
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
if session.Describe() != "Internal UI tab" {
t.Fatal(session.Describe())
}
for _, label := range []string{"Announce grid row and column", "Announce item position"} {
if got := session.Handle(interaction.Key{Name: "tab"}).Speech; got != label+" checked" {
t.Fatal(got)
}
session.Handle(interaction.Key{Name: "space"})
draft, err := Settings(session, base)
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
if draft.InternalUI.AnnounceGridCoordinates || draft.InternalUI.AnnounceItemPosition != (label == "Announce grid row and column") {
t.Fatal("options did not save independently", draft.InternalUI)
}
}
application, err := New_application_session(base, nil, "Application settings")
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
for path := range application.Values() {
if strings.HasPrefix(path, "internal_ui.") {
t.Fatal("global preference in application form", path)
}
}
}