Fix some issues with disabled edit fields.

internal/review/document_caret_ranges.go

@@ -18,7 +18,7 @@ import (
 type caretRange struct{ index, start, end int }
 
 func caretNodeRanges(nodes []atspi.DocumentNode) []caretRange {
-	indices, _ := caret_node_indices(nodes, atspi.ObjectReference{})
+	indices, _, expanded := caret_node_indices(nodes, atspi.ObjectReference{})
 	eligible := make(map[int]bool, len(indices))
 	byID := make(map[atspi.ObjectID]int, len(nodes))
 	for _, index := range indices {
@@ -74,7 +74,7 @@ func caretNodeRanges(nodes []atspi.DocumentNode) []caretRange {
 		}
 		if eligible[index] {
 			result = append(result, caretRange{index, 0, caret_text_count(node.Snapshot)})
-			if wholeCaretNode(node.Snapshot) {
+			if wholeCaretNode(node.Snapshot) && !expanded[node.Reference.ID()] {
 				return
 			}
 		}