Sometimes when switching from steam to a different workspace and back only the outer window takes focus so some actions don't work. Tentative fix for that.

internal/app/document_native_test.go

@@ -282,11 +282,18 @@ func TestNativeBrowserEditing(t *testing.T) {
 		}
 	}()
 	defer func() { cancel(); <-relayDone }()
-	queue := &fakeSpeechQueue{spoken: make(chan string, 128)}
+	queue := &fakeSpeechQueue{spoken: make(chan string, 128), interrupt: make(chan struct{}, 128)}
+	logger := slog.New(slog.DiscardHandler)
+	inputDone := make(chan struct{})
+	go func() {
+		defer close(inputDone)
+		processInputEvents(ctx, logger, queue, listener, input.EchoSettings{}, nil, nil)
+	}()
+	defer func() { cancel(); <-inputDone }()
 	done := make(chan struct{})
 	go func() {
 		defer close(done)
-		processEventsWithInput(ctx, slog.New(slog.DiscardHandler), queue, observed, nil, nil, 20*time.Millisecond, nil, listener, nil, nil)
+		processEventsWithInput(ctx, logger, queue, observed, nil, nil, 20*time.Millisecond, nil, listener, nil, nil)
 	}()
 	defer func() { cancel(); <-done }()
 	keys := func(chord string) {
@@ -315,11 +322,17 @@ func TestNativeBrowserEditing(t *testing.T) {
 	keys("ctrl+l")
 	collect()
 	for _, letter := range []string{"c", "t", "h"} {
+		for len(queue.interrupt) > 0 {
+			<-queue.interrupt
+		}
 		keys(letter)
 		got := collect()
 		if len(got) != 1 || got[0] != letter {
 			t.Fatalf("typing %q: %q", letter, got)
 		}
+		if len(queue.interrupt) == 0 {
+			t.Fatalf("typing %q did not interrupt speech", letter)
+		}
 	}
 	keys("Down")
 	got := collect()
@@ -380,9 +393,13 @@ func TestNativeBrowserEditing(t *testing.T) {
 	if len(got) != 1 || got[0] != "• Registered: September 2026" {
 		t.Fatalf("embedded browser line text: %q", got)
 	}
+	// Preserve the browser-specific suffix. AT-SPI can report this change
+	// before the native X11 title cache catches up.
+	wantTitle := strings.Replace(adapter.ForegroundTitle().Title.Title, "Cthulhu Browser Probe", "Cthulhu Browser Probe updated", 1)
 	keys("F8")
-	if got := collect(); len(got) != 0 || !browserNameChanged.Load() {
-		t.Fatalf("browser title update: speech=%q, native event=%v", got, browserNameChanged.Load())
+	got = collect()
+	if len(got) != 1 || got[0] != wantTitle || !strings.Contains(wantTitle, "Cthulhu Browser Probe updated") || !browserNameChanged.Load() {
+		t.Fatalf("browser title update: speech=%q, expected=%q, native event=%v", got, wantTitle, browserNameChanged.Load())
 	}
 
 	// Seed a typed browser URL locally, then replace it with a prefix. This