Added Shadow Line. It is commented out though because I still have to deal with the installer. If you want to play it, uncomment and when the installer pops up press enter 3 times and wait about 5 minutes, then press enter again and the game will launch. Close it and relaunch from the agm launcher.

speech/clipboard_translator.sh

@@ -45,7 +45,7 @@ while pgrep -u "$USER" ^$1 &> /dev/null ; do
         echo "" | xclip -d "${DISPLAY:-:0}" -selection clipboard 2> /dev/null
         continue
     fi
-    translatedText="$(trans -b -- "$newText")"
+    translatedText="$(trans -no-autocorrect -b -- "$newText")"
     if ! [[ "${newText}" =~ ^[0-9[:punct:]]+$ ]]; then
         echo "${newText})==:[${translatedText}" >> "$dictionaryFile"
     fi