Some experimental changes. Mode aware help added. Boosted the original help document so that it contains the keybindings. Fixed super key for rat poison mode, you have to choose super_l or super_r.

scripts/i38-help-panel.sh

@@ -0,0 +1,43 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+# This file is part of I38.
+
+# I38 is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation,
+# either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
+
+# I38 is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
+# PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+
+# You should have received a copy of the GNU General Public License along with I38. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+
+configPath="$(readlink -f "$0")"
+configPath="${configPath%/*/*}"
+
+if [[ -f "${configPath}/config" ]]; then
+    mod="$(grep 'set $mod ' "${configPath}/config" | cut -d ' ' -f3)"
+    mod="${mod//Mod1/Alt}"
+    mod="${mod//Mod4/Super}"
+    mapfile helpText < <(sed -n '/^mode "panel"/,/^}$/p' "${configPath}/config" | \
+        sed -e '/^mode "panel"/d' \
+            -e '/^}$/d' \
+            -e 's/bindsym/Key:/g' \
+            -e 's/Mod1/Alt/g' \
+            -e 's/, mode "default"//g' \
+            -e 's/--no-startup-id //g' \
+            -e "s/\$mod/$mod/g")
+else
+    exit 1
+fi
+
+for i in "${!helpText[@]}" ; do
+    helpText[$i]="${helpText[$i]//${configPath}\/scripts\//}"
+    helpText[$i]="${helpText[$i]/.sh/}"
+    helpText[$i]="${helpText[$i]/.py/}"
+done
+
+header="Panel Mode Keybindings\n\nPress Control+Alt+Tab to enter panel mode, then use these shortcuts:\n\n"
+helpText=("$header" "${helpText[@]}" "End of panel mode help. Press Control+Home to jump to the beginning.")
+
+echo "${helpText[@]}" | yad --text-info --show-cursor --title "I38 - Panel Mode Help" --button "Close:0" --listen
+
+exit 0