diff --git a/doc-jp/FAQ.html b/doc-jp/FAQ.html
index 03f7306..86ef05a 100644
--- a/doc-jp/FAQ.html
+++ b/doc-jp/FAQ.html
@@ -176,7 +176,7 @@ w3m
保存します.画像を保存する場合は ESC I です.
プロキシの設定はどうするの?
-環境変数 HTTP_PROXY, HTTPS_PROXY を設定するか,"o" コマンドのオプション設定パネル
+環境変数 HTTP_PROXY, HTTPS_PROXY, GOPHER_PROXY, FTP_PROXY を設定するか,"o" コマンドのオプション設定パネル
で設定します.例えば proxy.hogege.com というホストの 8000番ポートを
利用する場合,
diff --git a/doc/FAQ.html b/doc/FAQ.html
index 59035f6..4d82790 100644
--- a/doc/FAQ.html
+++ b/doc/FAQ.html
@@ -222,7 +222,7 @@ from the server each time it accesses it. If possible, use a cache server.
Use 'a' (or 'd' with Lynx-like keybindings) or ESC RET. If you want to download an inline image, use ESC 'I'.
How do I specify a proxy server?
-Set the environment variables HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY, or use the option setting panel
+Set the environment variables HTTP_PROXY, HTTPS_PROXY, GOPHER_PROXY and FTP_PROXY, or use the option setting panel
("o" key). For example, if you want to use port 8000 of proxy.hogege.com, specify