Change the encoding of the Japanese docs to UTF-8

2020-05-06 21:54:30 +09:00
parent d95c6eb5aa
commit d2283055e2
49 changed files with 5387 additions and 5387 deletions
--- a/doc-jp/FAQ.html
+++ b/doc-jp/FAQ.html
@@ -3,25 +3,25 @@
 <TITLE>W3M FAQ</TITLE>
 </HEAD>
 <BODY>
-<h1>w3m<EFBFBD>˴ؤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ʹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
+<h1>w3mに関して良く聞かれる(であろう)質問とその答え</h1>
 <div align=right>
-<EFBFBD><EFBFBD>ƣ <20><>§<br>
+伊藤 彰則<br>
 aito@fw.ipsj.or.jp
 </div>
 <a name="general">
 <center>
-<h2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD></h2>
+<h2>一般的なこと，入手方法，動作環境</h2>
 </center>
 <dl>
-<dt>``w3m''<EFBFBD>ϲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<dd><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD>塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤨤<EFBFBD><EFBFBD>פޤ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ֤<EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD>塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-``w3m''<EFBFBD>Ƚ񤤤ƥץƥ<EFBFBD><EFBFBD>Υɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>``w3m''は何と読むのですか？
+<dd>「だぶりゅーさんえむ」または「だぶりゅーすりーえむ」です．
+``w3m''と書いてプテラノドンと読んだりはしません．
 <P>
-<dt><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>``w3m''<27>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ʤΡ<CAA4>
-<dd>WWW-wo-Miru(WWW<EFBFBD>򸫤<EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>どうして``w3m''という名前なの？
+<dd>WWW-wo-Miru(WWWを見る)から付けました．
 <P>
-<dt><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><EFBFBD>UNIX<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˶ᤤ<EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τϡ<EFBFBD>
+<dt>どういう環境で動くの？
+<dd>一般的なUNIXで動きます．最新版またはそれに近いバージョンで動作が確認されているのは，
 <blockquote>
 <pre>
 SunOS 4.1.x
@@ -39,175 +39,175 @@ MS-DOS with DJGPP and WATT32 packet driver
 MacOS X Server
 MacOS X 10.1, 10.2
 </pre></blockquote>
-<EFBFBD>ʤɤǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ⡤<EFBFBD>᥸<EFBFBD>㡼<EFBFBD><EFBFBD>UNIX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>礦<EFBFBD><EFBFBD>
+などです．その他のものでも，メジャーなUNIXシステムなら動くでしょう．
 <P>
-version 990226 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顤OS/2 <EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+version 990226 から，OS/2 で動くようです．
 <P>
-version 990303 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顤Windows+cygwin32 <EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+version 990303 から，Windows+cygwin32 で動くようになりました．
 <P>
-<dt>Windows 9x/NT <EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd><a href="http://www.cygwin.com/">Cygwin</a><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>Windows 9x/NT では動かないの？
+<dd><a href="http://www.cygwin.com/">Cygwin</a>を使えば動きます．
 <p>
-<dt>w3m<EFBFBD>˴ؤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
+<dt>w3mに関する情報はどこから手に入るの？
 <dd><a href="http://w3m.sourceforge.net/index.ja.html">
-http://w3m.sourceforge.net/</a><EFBFBD><EFBFBD> w3m <EFBFBD>Υڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+http://w3m.sourceforge.net/</a>に w3m のページ
+があります．
 <p>
-<dt><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><EFBFBD>ǤϤɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
+<dt>最新版はどこから手に入るの？
 <dd><a href="http://prdownloads.sourceforge.net/w3m/">
-http://prdownloads.sourceforge.net/w3m/</a><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+http://prdownloads.sourceforge.net/w3m/</a>から手に入ります．
 <p>
-<dt>w3m <EFBFBD>˴ؤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ML<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>󤫡<EFBFBD>
+<dt>w3m に関するMLはありませんか？
 <dd>
-<EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ը<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ML(w3m-dev(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܸ<EFBFBD>)<29><>w3m-dev-en(<EFBFBD>Ѹ<EFBFBD>))<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<a href="http://w3m.sourceforge.net/">w3m <EFBFBD>Υڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><a href="mailto:aito@fw.ipsj.or.jp">
-ľ<EFBFBD>ܥ᡼<EFBFBD><EFBFBD></a><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EFBFBD><a href="http://mi.med.tohoku.ac.jp/~satodai/w3m/bbs/spool/log.html">
-w3m BBS</a><EFBFBD>˽񤤤Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+開発者向けML(w3m-dev(日本語)とw3m-dev-en(英語))があります。詳しくは
+<a href="http://w3m.sourceforge.net/">w3m のページ</a>
+をご覧ください。開発関連以外で
+何か言いたいことがある場合には，作者に<a href="mailto:aito@fw.ipsj.or.jp">
+直接メール</a>するか，あるいは<a href="http://mi.med.tohoku.ac.jp/~satodai/w3m/bbs/spool/log.html">
+w3m BBS</a>に書いてください．
 <p>
-<dt><EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤϤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
+<dt>バイナリ配布はしないの？
 <dd>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD>Υץ<EFBFBD><EFBFBD>åȥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>w3m<EFBFBD>ΥХ<EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>륵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+いくつかのプラットフォームについて，w3mのバイナリ配布をやって
+くださっているサイトがあります．詳しくは
 <a href="http://w3m.sourceforge.net/">
-w3m<EFBFBD>Υڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><EFBFBD>򤴤<EFBFBD><EFBFBD>󤯤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+w3mのページ</a>をごらんください．

 </dl>

 <a name="install"></a>
-<center><h2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>󥹥ȡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h2></center>
-<EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD> :-)
+<center><h2>コンパイルとインストール</h2></center>
+特に問題なし :-)

 <a name="command"></a>
-<center><h2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󡤥<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h2></center>
+<center><h2>オプション，コマンド，使いかた</h2></center>
 <dl>
-<dt> w3m <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>㤤<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd> w3m <EFBFBD><EFBFBD><B><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></B><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τޤ޽<EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD>
+<dt> w3m と入力したら，何も表示せずに終わっちゃいました．何が悪いの？
+<dd> w3m は<B>ページャ</B>です．ですから，何も指定しないで起動すれば
+そのまま終了します．何か表示させたい場合には，
 <ol>
-<li><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD>URL<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤯡<EFBFBD>
-<li>ɸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ˲<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롥
-<li>-B <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>֥å<D6A5><C3A5>ޡ<EFBFBD><DEA1><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD>)<29><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>롥
-<li><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD> HTTP_HOME <EFBFBD><EFBFBD> WWW_HOME <EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>URL<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<li>引数にファイル名かURLを書く．
+<li>標準入力に何か入れてあげる．
+<li>-B オプション(ブックマーク表示)をつける．
+<li>環境変数 HTTP_HOME か WWW_HOME に，見たいページのURLを入れておく．
 </ol>
-<EFBFBD>Τɤ줫<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+のどれかをやってください．
 <p>
-<dt>w3m<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ù<EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
-<dd>w3m<EFBFBD>򥫥顼ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD>뤹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ᡤ<EFBFBD>դ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
-w3m<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><p>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>ƿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>w3mを起動したら，画面が真っ黒になってしまいました．どうして？
+<dd>w3mをカラー表示の設定でコンパイルすると，最初は背景色が白で
+文字色が黒の設定になります．そのため，ふだん背景を黒にしている状態で
+w3mを起動すると，字が見えなくなります．<p>
+こういう場合は，次のようにして色を設定します．
 <UL>
-<LI>w3m -M <EFBFBD><EFBFBD> w3m <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롥
-<LI>"o" <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤǥ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ˤ<EFBFBD><EFBFBD>롥
-<LI><B><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ON<EFBFBD>ˤ<EFBFBD></B><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
-[OK]<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤롥
+<LI>w3m -M で w3m を起動し，白黒モードで表示する．
+<LI>"o" コマンドでオプション設定画面にする．
+<LI><B>カラー表示モードをONにし</B>，適当な文字色を選んで，
+[OK]を選択する．
 </UL>
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤵤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>configure <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> --disable-color <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD>顼ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>カラー表示をさせるにはどうするの？
+<dd>コンパイル時に，configure のオプションに --disable-color を指定しな
+ければカラー表示ができるようになります。
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD>
-<dd><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD>3<EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>白黒で表示したいんだけど？
+<dd>方法は3つあります．
 <OL>
-<LI><EFBFBD>嵭<EFBFBD>μ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD>롥
-<LI>-M <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롥
-<LI>"o" <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤǥ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>OFF<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>롥
+<LI>上記の質問に 1 と答えてコンパイルする．
+<LI>-M オプションをつけて起動する．
+<LI>"o" コマンドでオプション設定パネルを起動し，カラー表示をOFFにする．
 </OL>
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ߽Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>򸫤<EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD>
-<dd><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>ü<EFBFBD>˰<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><EFBFBD>碌<EFBFBD>Ʋ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"&gt;"<EFBFBD><EFBFBD>"&lt;"<EFBFBD>ǲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ򤺤餹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>画面をはみ出した部分を見るには？
+<dd>カーソルを画面の端に移動させれば，それに合わせて画面全体がずれます．
+また，"&gt;"と"&lt;"で画面全体をずらすことができます．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>鷺<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>路<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<dd>TAB<EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>󥫡<EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<EFBFBD>Lynx<EFBFBD>Ȼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФǻȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>礦<EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C-u<><75><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ESC TAB<41><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>󥫡<EFBFBD><F3A5ABA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
+<dt>カーソル移動がわずらわしい．
+<dd>TABで次のアンカーに移動するので，Lynxと似た感覚で使えるでしょう．
+また，C-uおよびESC TABで前のアンカーに戻ります．
 <p>
-<dt>Netscape<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w3m <20>ǤϹ<C7A4><CFB9><EFBFBD><EFBFBD>ޤޡ<DEA4><DEA1>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
-<dd>w3m<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>&lt;FONT COLOR=".."&gt;<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Բ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ǤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʤ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤä<EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><EFBFBD>Ť餯
-<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤΤǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뵤<EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>Netscapeでは赤い文字になっている部分が，w3m では黒いまま．なぜ？
+<dd>w3mは，&lt;FONT COLOR=".."&gt;による文字の色指定には対応していません．
+対応は不可能ではないですが，文字の色が背景と同じになったりして見づらく
+なるのがオチなので，あまり対応する気になりません．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥫡<EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD>/form<72>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
-<dd>990309<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>顤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤ꤫<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"o" <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʤ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>ʤäƲ<EFBFBD><EFBFBD>⸫<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD>-M <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ褤<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>礦<EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>アンカー/画像/formの色を変えるには？
+<dd>990309版から，オプションで切りかえられるようになりました．"o" コマンド
+で設定パネルを表示させ，好きな色を選んでください．字の表示色が背景と同じに
+なって何も見えないという場合には，-M オプションで白黒表示にしてから設定を
+するとよいでしょう．
 <p>
-<dt><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD> EDITOR <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ΤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<dd>"o"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤǥ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤߤƤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><EFBFBD>ܤ˲<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤤤Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줬ͥ<EFBFBD>褵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>Ķ<EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>環境変数 EDITOR を設定したけど，効かないのはなぜ？
+<dd>"o"コマンドでオプションを表示させてみてください．
+エディタの項目に何か書いてあれば，それが優先されます．
+環境変数を効かせたい場合は，この欄を空白にしてオプションを
+更新してください．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>URL<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD>
-<dd><!-- C-u <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>RET<EFBFBD>򲡤<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>-->
-    C-c <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>サーチやURL入力を途中でやめるには？
+<dd><!-- C-u で入力内容を消して，RETを押します．-->
+    C-c で戻ります．

 </dl>

 <a name="www"></a>
-<center><h2>WWW<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h2></center>
+<center><h2>WWWを使う場合の質問</h2></center>
 <dl>
-<dt>form<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd>form<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ȿž)<29><>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>äƥ꥿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򲡤<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
+<dt>formに入力するにはどうするの？
+<dd>formの部分は，画面上で赤(または反転)で表示されていますので，
+そこにカーソルを持っていってリターンを押します．すると，
 <UL>
-<LI>text <EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺ǲ<EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<LI>radio, checkbox <EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<LI>textarea <EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<LI>submit, reset <EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>form<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
+<LI>text の場合は，画面最下行で入力待ちになりますので，文字を入力します．
+<LI>radio, checkbox の場合は，その項目が選ばれます．
+<LI>textarea の場合は，エディタが起動しますので，文章を入力します．
+このとき，必ず表示用漢字コードと同じ漢字コードでファイルを保存してください．
+<LI>submit, reset の場合は，formの内容を送信/クリアします．
 </UL>
-<dt>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD>
-<dd>w3m<EFBFBD><EFBFBD>HTMLʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>2<EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ɤߤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Netscape<EFBFBD>ʤɤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤߤʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<EFBFBD>
-ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>®<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˻פ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<EFBFBD><EFBFBD>礦<EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>文書の表示が遅いんだけど？
+<dd>w3mはHTML文書を2パスで整形するので，文書全体を読みこまないと
+表示ができません．Netscapeなどは文書を読みながら表示するので，
+表示が速いように思えるのでしょう．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>2<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤߤ<EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD>®<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD>
-<dd>¾<EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ֥饦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȱ㤤<EFBFBD><EFBFBD>w3m<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ᡤʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤि<EFBFBD>Ӥ<EFBFBD>WWW<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ž<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʤ顤
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD>奵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>一度読んだ文書を2度目に読んだときに，読みこみが速くならないんだけど？
+<dd>他の多くのブラウザと違い，w3mはキャッシュを持っていません．
+そのため，文書を読むたびにWWWサーバから文書を転送します．もし可能なら，
+キャッシュサーバを利用すると快適です．設定はプロキシの設定と同じです．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ϥʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd>'a' (Lynx <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'd') <EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESC RET<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESC I <EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>リンク先のファイルを直接保存する方法はないの？
+<dd>'a' (Lynx 風キーバインドの場合は 'd') または ESC RETでリンク先の文書を
+保存します．画像を保存する場合は ESC I です．
 <p>
-<dt><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD> HTTP_PROXY, HTTPS_PROXY, GOPHER_PROXY, FTP_PROXY <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤫<EFBFBD><EFBFBD>"o" <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤΥ<C9A4><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥͥ<D1A5>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD><EFBFBD> proxy.hogege.com <EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> 8000<30>֥ݡ<D6A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤
+<dt>プロキシの設定はどうするの？
+<dd>環境変数 HTTP_PROXY, HTTPS_PROXY, GOPHER_PROXY, FTP_PROXY を設定するか，"o" コマンドのオプション設定パネル
+で設定します．例えば proxy.hogege.com というホストの 8000番ポートを
+利用する場合，
 <p>
 <pre>
    http://proxy.hogege.com:8000/
 </pre>
 <p>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+と設定します．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>w3m<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤޤäƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>󤫡<EFBFBD>
-<dd>"o"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><EFBFBD>ܤˡ<EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>外部ブラウザを起動すると，w3mが固まってしまいます．
+何とかなりませんか？
+<dd>"o"コマンドで設定パネルを表示し，外部ブラウザの項目に，例えば
 <p>
 <pre>
    netscape %s &
 </pre>
 <p>
-<EFBFBD>Τ褦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>硤%s <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC> URL <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>
-<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+のように入力します．この場合，%s の部分が URL に置きかわってブラウザが起動し
+ます．
 <p>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υӥ塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򸫤<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> xv <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>㤨<EFBFBD><EFBFBD> display <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>~/.w3m/mailcap <EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /etc/mailcap <EFBFBD>˼<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>画像のビューアを変えたいんだけど，どうするの？
+<dd>初期設定では画像を見るのに xv を使うようになっていますが，これを
+例えば display に変える場合は，~/.w3m/mailcap または /etc/mailcap に次のよ
+うな記述を入れます．
 <p>
 <pre>
 image/*; display %s
 </pre>
 <p>
-Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פΥǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
-<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+同じように，他のタイプのデータを処理するプログラムを指定することも
+できます．
 <p>
 <pre>
 image/*;                     display %s
@@ -218,19 +218,19 @@ application/x-dvi;           xdvi %s
 </dl>

 <a name="other"></a>
-<center><h2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾</h2></center>
+<center><h2>その他</h2></center>
 <dl>
-<dt><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥɤ<EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
-<dd>~/.w3m <EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>β<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> config <EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȵ<EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>륪<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>w3m <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>Ĵ<EFBFBD><C4B4><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƕ<EFBFBD><EFBFBD>ڤä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> 1 <20>Ԥ<EFBFBD> 1 <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ľ񤤤<C4BD><F1A4A4A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
+<dt>設定ファイルはどこにあるの？
+<dd>~/.w3m ディレクトリの下の config です．
+オプション設定パネルで変更できると記述されているオプションの値を
+このファイルで変更すると，w3m の挙動を調整できます．
+オプションの名前と値を空白で区切ったものを 1 行に 1 組ずつ書いて設定します．
 <p>
-<dt>~/.w3m <EFBFBD>β<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> w3mXXXXXX <EFBFBD>Τ褦<EFBFBD>ʥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤢤뤱<EFBFBD>ɡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<dd>WWW<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륭<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-w3m <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>оõ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w3m<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۾ｪλ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϻĤ<EFBFBD>
-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><EFBFBD>Ǿä<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+<dt>~/.w3m の下に w3mXXXXXX のようなファイルがたくさんあるけど，何？
+<dd>WWWサーバからファイルを読んでいるときに，それを一時的に保存する
+ファイルです．いわゆるキャッシュファイルではありません．
+w3m を終了すれば消去されるはずですが，w3mが異常終了した場合には残る
+ことがあります．そういう場合は手で消してください．
 <p>
 </dl>