diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index 0c90db3..8790491 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -12,3 +12,7 @@ w3m
 w3mbookmark
 w3mhelperpanel
 version.c
+w3mhelp-lynx_en.html
+w3mhelp-lynx_ja.html
+w3mhelp-w3m_en.html
+w3mhelp-w3m_ja.html