stormux/content/F123/pt_BR.UTF-8/quickstart1.txt
2019-12-11 14:39:33 -05:00

31 lines
3.5 KiB
Plaintext

Bem-vindo ao Sistema Operacional F123Light!
Como é a primeira vez que você está ligando seu computador com o F123Light, daremos uma rápida apresentação do leitor de telas, e faremos algumas perguntas que o auxiliarão a configurar seu sistema.
O F123Light possui dois leitores de tela: o Orca e o Fenrir. O Fenrir é mais utilizado por quem deseja explorar a linha de comandos, Enquanto a maioria estará utilizando o Orca. Como desejamos que você se sinta em casa, modificamos os comandos de teclado para ambos, Orca e Fenrir, para que se assemelhem o máximo possível aos comandos utilizados no leitor de tela NVDA. Também selecionamos outros programas, como o editor de textos e o gerenciador de arquivos, de modo que quem tenha utilizado o Windows anteriormente faça uma transição tranquila.
Como no NVDA, no Orca e no Fenrir ambas as teclas Caps Lock e Insert podem ser utilizadas para ativar comandos do leitor de telas.
Já que temos dois leitores de tela, para facilitar, ao invés de chamar tecla Orca ou tecla Fenrir, iremos chamar a tecla modificadora do leitor de tela simplesmente de "leitor". Então, por exemplo, para entrar em "modo de aprendizado", que lhe permite ouvir o nome e a função de qualquer tecla pressionada, pressione leitor+1, que significa que você deve manter pressionada a tecla Insert ou Caps Lock, pressionar o número um em seu teclado, e então soltar todas as teclas.
Se você pressionou leitor+1, você poderá ouvir o nome e a função de qualquer tecla ou combinação de teclas sem causar nenhuma alteração no seu computador. Quando tiver aprendido o necessário, poderá pressionar 'ESC' ou 'Escape' para que o teclado volte a funcionar normalmente.
Você pode começar ajustando o volume e a velocidade da fala para os níveis que achar mais confortáveis. Como no NVDA, você pode segurar "leitor+Control" e utilizar as setas esquerda e direita para encontrar o parâmetro tal como volume, velocidade ou tom. Segurando "leitor+Control", utilize setas acima e abaixo para ajustar o parâmetro, aumentando ou reduzindo seu valor.
Uma leitura por linha pode ser feita com as teclas 7, 8 e 9 do seu teclado numérico. O número 7 irá ler a linha anterior, 8 a linha atual enquanto 9 lê a próxima linha. Para quem estiver utilizando um teclado ao estilo computador portátil, o mesmo pode ser conseguido pressionando o CapsLock e pressionando U, I e O, para a linha anterior, a linha atual e a próxima linha. J, K e L, para a palavra anterior, palavra atual e próxima palavra.
Para alternar entre o layout de teclado de computador de mesa e computador portátil, simplesmente pressione leitor+Shift da esquerda.
Se acontecer de o sistema parar de falar completamente, você pode utilizar um atalho especial para restaurar as configurações da fala para o "padrão de fábrica", apenas pressione leitor+Alt+S.
Para prosseguir para a próxima tela, pressione enter ou escape. A tecla "Escape" ou "ESC" normalmente encontra-se no canto superior esquerdo do teclado.
Agora vamos configurar seu sistema. São apenas algumas perguntas simples. Se você não souber como respondê-las ou se preferir respondê-las mais tarde, simplesmente pressione a tecla 'Escape'.
Por motivos de segurança, recomendamos que você comece por alterar a senha padrão para algo que seja realmente secreto.
Comece alterando a senha de login. Esta senha também é utilizada para tarefas administrativas como instalar novos programas.
Para continuar o processo de configuração, pressione a tecla Enter.