Initial commit. In a broken state, do not use.

content/locales/ar_EG/lessons/permission/alterando-dono-e-grupo-de-arquivos-17-01-2018.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# Permissões
+
+## Alterando o Dono e / ou Grupo de Arquivos
+
+O comando "chown" permite alterar o dono e/ou grupo de um arquivo. Os parâmetros do comando são: -c: Informa quais arquivos estão sendo alterados. -R: Altera, recursivamente, o dono e/ou grupo. Exemplo: *chown -Rc aluno:informatica teste* O comando acima atribui o diretório teste e todos os arquivos dele ao usuário aluno e ao grupo informática. Para alterar apenas o dono, digite: *chown -Rc aluno teste* Para alterar apenas o grupo, digite: *chown -Rc :informatica teste*
+
+### Exercícios
+
+1. Altere o dono do diretório teste para seu nome e o grupo para informática.
+
+2. Altere apenas o dono do diretório.
+
+3. Altere apenas o grupo do diretório.

content/locales/ar_EG/lessons/permission/atribuindo-permissoes-17-01-2018.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Permissões
+
+## Atribuindo Permissões
+
+O comando "chmod" atribui permições de acesso a um arquivo ou diretório. Os parâmetros são: u: Permissão para o dono (user). g: Permissão para o grupo (group). o: Permissão para usuários que não são membros do grupo (others). a: Permissão para todos (all). r: Leitura. w: Gravação. x: Execução (para arquivos) ou autorização de acesso (para diretórios). Exemplo: *chmod ug+rw teste.txt* O comando define que o arquivo "teste.txt" tem permissão de leitura (r) e gravação (r) para usuários e membros do grupo. Também é possível definir permissões com números: 0: Sem permissão. 1: Permissão de execução. 2: Permissão de gravação. 3: Permissão de gravação e execução. 4: Permissão de leitura. 5: Permissão de leitura e execução. 6: Permissão de leitura e gravação. 7: Permição de leitura, gravação e execução. Os números são interpretados da direita para a esquerda, de modo que o último número definido no comando será a permissão para outros usuários, o do meio será para membros do grupo e o primeiro para o dono. Exemplo: *chmod 764 teste.txt* O comando acima define permissão de leitura, gravação e execução para o dono (7), leitura e gravação para os membros do grupo (6) e somente leitura para outros usuários (4).
+
+### Exercícios
+
+1. Defina permissão de leitura, gravação e execução para o dono do arquivo, para membros do grupo, e somente leitura para outros usuários.
+
+2. Defina permissão de leitura, gravação e execução para o dono, somente leitura para o grupo e nenhuma permissão para outros usuários.
+
+3. Defina permissão de leitura, gravação e execução para o grupo e somente leitura para outros usuários.
+
+4. Defina permissão de leitura, gravação e execução para todos.
+
+5. Defina permissão de leitura, gravação e execução para o dono, leitura e execução para membros do grupo e somente execução para todos os usuários.