diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 1005813..193dcf8 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Musik" #: scanner.c:529 msgid "All Music" -msgstr "All Musik" +msgstr "All musik" #: scanner.c:530 msgid "Genre" @@ -66,11 +66,11 @@ msgstr "Mappar" #: scanner.c:534 msgid "Playlists" -msgstr "Spelningslistor" +msgstr "Spellistor" #: scanner.c:598 msgid "Recently Added" -msgstr "nyligen tillagda" +msgstr "Nyss tillagt" #: scanner.c:536 msgid "Video" @@ -108,4 +108,5 @@ msgstr "Söker %s\n" #: scanner.c:766 #, c-format msgid "Scanning %s finished (%llu files)!\n" -msgstr "Avsökning %s slutförd (%llu filer)!\n" +msgstr "Genomsökning av %s slutförd (%llu filer)!\n" +