From ed989942418221c975b1b5920a897cfc014813f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: chrys <chrys87@web.de>
Date: Sat, 7 Jul 2018 17:21:22 +0200
Subject: [PATCH] fix issues with barrier

---
 src/fenrirscreenreader/core/barrierManager.py | 11 +++++------
 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/fenrirscreenreader/core/barrierManager.py b/src/fenrirscreenreader/core/barrierManager.py
index a3764412..fa4c2d62 100644
--- a/src/fenrirscreenreader/core/barrierManager.py
+++ b/src/fenrirscreenreader/core/barrierManager.py
@@ -87,28 +87,27 @@ class barrierManager():
         for b in leftBarriers: 
             if line[:offset + 1].count(b) > line[offset:].count(b):
                 offset = xCursor - 1
-            start = line[:offset + 1].rfind(b)
+            start = line[:offset].rfind(b)
             if start != -1:
                 if not self.hasBorder(text, xCursor, yCursor, leftBarriers, start):
                     start = -1  
                 else:
-                    start += 1              
+                    start += 1  
                 break
         if start == -1:
             return False, line                
         # end
         for b in rightBarriers:                 
-            end = line[start + 1:].find(b)
+            end = line[start:].find(b)
             if end != -1:
-                end = start + end
-                if not self.hasBorder(text, xCursor, yCursor,rightBarriers, end + 1):
+                end = start + end  
+                if not self.hasBorder(text, xCursor, yCursor,rightBarriers, end):
                     end = -1
                 break
         if end == -1:
             return False, line                            
         if start == end:
             return False, line
-        end +=  offset + 1
 
         return True, line[start:end]