diff --git a/src/fenrir/commands/commands/attribute_cursor.py b/src/fenrir/commands/commands/attribute_cursor.py
index a843e4c0..6b8614f4 100644
--- a/src/fenrir/commands/commands/attribute_cursor.py
+++ b/src/fenrir/commands/commands/attribute_cursor.py
@@ -19,7 +19,7 @@ class command():
         cursorPos = self.env['runtime']['cursorManager'].getReviewOrTextCursor()
         attributes = self.env['screen']['newContentAttrib'][cursorPos['x']][cursorPos['y']]
         attributeFormatString = self.env['runtime']['settingsManager'].getSetting('general', 'attributeFormatString')
-        attributeFormatString = self.env['runtime']['screenManager'].formatAttributes(attributeFormatString)
+        attributeFormatString = self.env['runtime']['screenManager'].formatAttributes(attributes, attributeFormatString)
         self.env['runtime']['outputManager'].presentText(attributeFormatString, soundIcon='', interrupt=True)
     def setCallback(self, callback):
         pass
diff --git a/src/fenrir/screenDriver/vcsaDriver.py b/src/fenrir/screenDriver/vcsaDriver.py
index f9e4595f..0b0b4113 100644
--- a/src/fenrir/screenDriver/vcsaDriver.py
+++ b/src/fenrir/screenDriver/vcsaDriver.py
@@ -243,27 +243,27 @@ class driver():
             return self.colorNames[attribute[1]]
         except:
             return ''
-    def getFenrirFGColor(attribute):
+    def getFenrirFGColor(self, attribute):
         try:
             return self.colorNames[attribute[0]]
         except:
             return ''
-    def getFenrirUnderline(attribute):
+    def getFenrirUnderline(self, attribute):
         if attribute[4] == 1:
             return _('underlined')
         return ''    
-    def getFenrirBold(attribute):
+    def getFenrirBold(self, attribute):
         if attribute[3] == 1:
             return _('bold')    
         return ''    
-    def getFenrirBlink(attribute):
+    def getFenrirBlink(self, attribute):
         if attribute[2] == 1:
             return _('blink')    
         return ''    
-    def getFenrirFont(attribute):
-        return 'System Font'    
-    def getFenrirFontSize(attribute):
-        return 'System Font Size'    
+    def getFenrirFont(self, attribute):
+        return _('System Font')
+    def getFenrirFontSize(self, attribute):
+        return _('System Font Size')    
     def update(self, trigger='onUpdate'):
         if trigger == 'onInput': # no need for an update on input for VCSA
             return