Files
fenrir/locale/de/LC_MESSAGES/fenrir.mo
T

28 lines
17 KiB
Modelica
Raw Normal View History

2017-12-27 19:09:55 +01:00
ÞÅDl ˆ
$¢Ç(Ü$* 1 >J OYp x¨¹ÏÕì
ü


 + 5BJi
­À Ó
ß ê7ö. 2?
N$\  ­$±Ö#Ü"^#2'µÝø);L^o˜® ¾'Ë'ó-=6X 
2017-12-27 22:44:35 +01:00
¤²ÂÇ!Ý ÿ" #Cg*²Å&×>þ?==},»è+0I z
 ¡2³-æ32f«±1Äö!*
L#W{
Ÿ
ª¸
ÍØø72M--®6Ü1EV5n=¤Aâ9$4^°ÃlãjP»Íßú\ 1i ( Ä È Ü 7ý 5!
2017-12-27 19:09:55 +01:00
E!P!j!!!º!Ö!ñ! ",+"X"i"":"BÍ"@#@Q#>#.Ñ#$
$7$GU$$­$¼$Ö$ò$
2017-12-27 22:44:35 +01:00
%%% Ô%Þ% õ%&/&H&`&z& &v &
2017-12-27 19:09:55 +01:00
(%(-(,2(_(+}(*©(Ô(Ú(í()
))0)9)P)c)y)Ž)ª)°)Ë)á)ê)ù)***"*#**$N*s*ˆ*"¤*Ç*Ý*î*ÿ*6+E+I+
Z+
e+)p+$š+¿+Î+'Ó+û+-,-/,b],5À,,ö,#-/C-/s-$£-$È-%í-%.9.J.R.W.`.e.j..
./¡.-Ñ.ÿ./"0/7S///¢/²/Ä/Ì/+ê/$0 ;07\0%0+º0æ0þ0)1C@1;18À1;ù152'Q27y2=±2ï2þ23#"3BF333'½33å3494 Y4z44/4!É4ë4 5 5 05Q5j5
Š5˜5§5½54Ð5/6A568w69°65ê69 7:Z77%¬7=Ò7E8FV8F8Gä8',9T9m9Œ9::®:À:à:|ð:/m;.;Ì;Ð;#ê;7<F<Z<$i<Ž<«<"È<ë< =",=#O=-s=¡='¸= à=Eí=W3>]>Ré>_<?1œ?Î?â?;ö?N2@@@*¹@&ä@ A
%A3A¿9AùA
B.)BXBsB!ŠB¬BÊB èB¸Z?v·T,_¥¾D «@p~49
Åcs¬Äž¹ˆ5¦`3*W¨Âa%²r}
2017-12-27 22:44:35 +01:00
yMw©>)Š¡oP$^¯JHg1=œ#x|S2"b½IºQX˜O{®fLj8< BdG­u+zF!]-lN&K'nµ;m°»[7Žƒ³/tÁŒÃA(Ee§¢qiY\± Àkh CV¿:£.6UŸR0 ¼¤šª´Autotime: {0}BlackBlueBookmark for application {0} not setBookmark {0} not setBookmark {0} removed for application {1}Bookmark {0} set for application {1}BottomCapslock offCapslock onCyanDark grayDecrease system volumeDefaultFenrir mutedFenrir unmutedFile does not existFirst clipboard Forward next keypressGreenIncrease system volumeLast clipboard Light blueLight cyanLight grayLight magentaLight redLight yellowMagentaMove braille view to the left.Move braille view to the right.No Mark foundNo punctuation found.Not in review modeNot in window ModeNumlock offNumlock onQuit FenrirReads from the top of the screen to the cursor positionRedRemove marksScrolllock offScrolllock onSet the braille view back to cursor.Set window begin and end marksStart FenrirTopTurn off window mode for applicationWhiteWindow Mode off for application {0}Window Mode on for application {0}You are leaving the tutorial mode. Press that shortcut again to enter the tutorial mode again.adds the current word to the exceptions dictionaryadjusts the volume for in coming soundsalsaaudio is not installedauto spellcheck disabledauto spellcheck enabledautoread disabledautoread enabledautotime disabledautotime enabledbeginning of lineblackblankblinkblueboldbraille disabledbraille enabledbrown/yellowchecks the spelling of the current wordclears the currently selected clipboardclipboard clearedclipboard emptyclipboard exported to filecopies marked text to the currently selected clipboardcorrectcurrent linecurrent word.cursor trackingcyandecrease sound volumedecreases the pitch of the speechdecreases the rate of the speechdecreases the volume of the speechdisables speech until next keypressdisplays the last received textdisplays the position of the review cursoremoticons disabledemoticons enabledenables and disables output in brailleenables or disables announcement of emoticons instead of charsenables or disables automatic reading of new text as it appearsenables or disables automatic reading of time after an periodenables or disables automatic spell checkingenables or disables soundenables or disables speechenables or disables tracking of highlightedenables or disables tracking of highlighted textend of lineend of screenexits Fenrirexits review modeexport the current fenrir clipboard to X clipboardexport the current fenrir clipboard to a filefirst char in line indent {0}flush the braille device if a message is written onget current help messageget next help messageget prev help messagegreenhighlight trackingimports text from clipboard file to the clipboardincrease the speech rateincrease the speech volumeincreases the pitch of the speechindent {0}interrupts the current presentationlast char in lineleave review modeline breakline is emptyline {0}, column {1}misspelledmove review to bottom of screenmove review to top of screenmoves review focus to the previous word and presents itmoves review to the next character and presents itmoves review to the next line and presents itmoves review to the next word and presents itmoves review to the previous character and presents itmoves review to the previous line and presents itno review cursorone or two marks neededpastes the text from the currently selected clipboardphonetically pre