diff --git a/lang/ja_JP.json b/lang/ja_JP.json index e5b5491..f7c1cff 100644 --- a/lang/ja_JP.json +++ b/lang/ja_JP.json @@ -8,14 +8,14 @@ "bad_parameter": "{command}: パラメータが不正です。", "bad_url": "URLが不正です。", "cache_refreshed": "キャッシュが更新されました。", - "change_ducking_volume": "", + "change_ducking_volume": "{user}は「ダッキング」が触発する時の音量を{volume}に設定しました。", "change_mode": "{user}がプレイモードを{mode}に設定しました。", "change_volume": "{user}が音量を{volume}に設定しました。", "cleared": "再生リストがクリアされました。", "cleared_tags": "{song}のタグが全部クリアされました。", "cleared_tags_from_all": "再生リスト内の全ての曲のタグがクリアされました。", "command_disabled": "{command}: この命令は利用できません。", - "current_ducking_volume": "", + "current_ducking_volume": "「ダッキング」が触発する時の音量：{volume}。", "current_mode": "現在のプレイモードは{mode}です。", "current_volume": "現在の音量は{volume}です。", "database_dropped": "データベースがクリアされました。", @@ -26,135 +26,135 @@ "file_deleted": "{item}がライブラリから削除されました。", "file_item": "{artist} - {title}，{user}によって追加しました。", "file_missed": "'{file}' が見つかりません！プレイリストから削除します。", - "help": "", + "help": "

コマンドの使い方

\n\nbotを操縦する\n\n\n\n再生リスト\n\n\n\nライブリ\n\n\n\n他のコマンド\n\n", "invalid_index": "インデックス{index}が不正です。再生リストを見るために、!queueを送信してください。", - "last_song_on_the_queue": "", + "last_song_on_the_queue": "最後の曲。", "multiple_file_added": "以下の曲が追加しました：", "multiple_file_deleted": "以下の曲がライブラリから削除されました：", "multiple_file_found": "以下の曲が見つかれました：", "multiple_matches": "ファイルが見つかりませんでした。もしかして：", "new_version_found": "

新バージョン発見！

botamusique {new_version} 可用！
\n

更新履歴

{changelog}
!updateを送信してこのバージョンにアップデートします。", - "next_to_play": "", + "next_to_play": "次の曲。", "no_file": "ファイルが見つかりません。", "not_admin": "あなたは管理員ではありません。", "not_in_my_channel": "あなたは私のチャネルにいません。", - "not_playing": "なんでも再生していません。", + "not_playing": "何も再生していません。", "now_playing": "ただいま再生中：{item}", "page_instruction": "第{current}/{total}頁。 !{command} {{page}}を送信してページをめぐります。", "paused": "音楽は一時停止しました。", - "playlist_fetching_failed": "", - "pm_not_allowed": "", - "position_in_the_queue": "", - "preconfigurated_radio": "", - "queue_contents": "", - "queue_empty": "", - "radio": "", - "radio_item": "", - "rb_play_empty": "", - "rb_query_result": "", + "playlist_fetching_failed": "再生リストを取得できません。", + "pm_not_allowed": "プライベートメッセージが受け取りません。", + "position_in_the_queue": "位置：", + "preconfigurated_radio": "デフォルトのウェブラジオは：", + "queue_contents": "再生リストにある曲は：", + "queue_empty": "再生リストは空です。", + "radio": "ラジオ", + "radio_item": "{title}（ {name}から）。{user}に追加されました。", + "rb_play_empty": "ラジオIDを提供してください。", + "rb_query_result": "検索の結果（ !rbplay {ID} を送信して再生する）", "records_omitted": "…", - "removed_tags": "", - "removed_tags_from_all": "", - "removing_item": "", - "repeat": "", - "shortlist_instruction": "", - "start_updating": "", - "stopped": "", - "too_long": "", - "unable_download": "", - "unable_play": "", - "unknown_mode": "", - "update_successful": "", - "url": "", + "removed_tags": "もう{song}からタグ「 {tags}」を削除しました。", + "removed_tags_from_all": "もう再生リストの全ての曲にタグ「{tags} 」を削除しました。", + "removing_item": "もう再生リストに「{item}」を削除しました。", + "repeat": "「{song}」を{n}回リピートするになります。", + "shortlist_instruction": "!sl {indexes}を使ってこのリストの曲を再生する。", + "start_updating": "更新しています…", + "stopped": "再生停止。", + "too_long": "「{song}」が長さ制限を超えました。削除されました。", + "unable_download": "「{item}」がダウンロードできません。削除されました。", + "unable_play": "「{item}」が再生できません。削除されました。", + "unknown_mode": "不正な再生モード「{mode}」。 one-shot, repeat, random, autoplayの中の一つを使ってください。", + "update_successful": "

botamusique v{version} インストール完成！

\n

更新履歴

{changelog}
このプロジェクトの githubページ をご覧ください！", + "url": "URL", "url_ban": "このURLが禁止されています。", - "url_from_playlist": "", - "url_from_playlist_item": "", - "url_item": "", + "url_from_playlist": "URL", + "url_from_playlist_item": "{title}、（{playlist}から）、 {user} に追加されました。", + "url_item": "{title}， {user} に追加されました。", "user_ban": "あなたはブラックリストに載っています。命令が拒否されました。", - "user_password_set": "", - "web_user_list": "", - "webpage_address": "", - "which_command": "", - "wrong_pattern": "", - "yt_no_more": "", - "yt_query_error": "", - "yt_result": "" + "user_password_set": "パスワードが更新されました。", + "web_user_list": "以下のユーザーはウェブインターフェースを訪問する権利を持っています：
{users}", + "webpage_address": "ウェブインターフェースのアドレスは{address}。", + "which_command": "もしかして　
{commands}", + "wrong_pattern": "不正な正規表現パターン：{error}。", + "yt_no_more": "これ以上のエントリがありません。", + "yt_query_error": "Youtubeを訪問できません！", + "yt_result": "Youtube検索結果： {result_table} !sl {{indexes}}を使って再生します。
\n!ytquery -nを使ってページをめぐります。" }, "web": { - "action": "", - "add": "", - "add_all": "", - "add_radio": "", - "add_radio_url": "", - "add_to_bottom": "", - "add_to_bottom_of_current_playlist": "", - "add_to_playlist_next": "", - "add_url": "", - "add_youtube_or_soundcloud_url": "", - "are_you_really_sure": "", - "aria_botamusique_logo": "", - "aria_default_cover": "", - "aria_empty_box": "", - "aria_remove_this_song": "", - "aria_skip_current_song": "", - "aria_skip_to_next_track": "", - "aria_spinner": "", - "aria_warning_of_deletion": "", - "autoplay": "", - "browse_music_file": "", - "cancel": "", - "cancel_upload_warning": "", - "change_playback_mode": "", - "choose_file": "", - "clear_playlist": "", - "close": "", - "delete_all": "", - "delete_all_files": "", - "delete_file_warning": "", - "directory": "", - "download_all": "", - "download_song_from_library": "", - "edit_submit": "", - "edit_tags_for": "", - "expand_playlist": "", - "file": "", - "filters": "", - "index": "", - "keywords": "", - "keywords_placeholder": "", - "mini_player_title": "", - "music_library": "", - "next_to_play": "", - "no_tag": "", - "oneshot": "", - "open_volume_controls": "", - "page_title": "", - "pause": "", - "play": "", - "playlist_controls": "", - "radio": "", - "radio_url_placeholder": "", - "random": "", - "remove_song_from_library": "", - "repeat": "", - "rescan_files": "", - "skip_track": "", - "submit": "", - "tags": "", - "tags_to_add": "", - "title": "", - "token": "", - "token_required": "", - "token_required_message": "", - "type": "", - "upload_file": "", - "upload_submit": "", - "upload_to": "", - "uploaded_finished": "", - "uploading_files": "", - "url": "", - "url_path": "", - "url_placeholder": "", - "volume_slider": "" + "action": "動作", + "add": "追加する", + "add_all": "全部追加する", + "add_radio": "ラジオを追加する", + "add_radio_url": "ラジオURL", + "add_to_bottom": "最後尾に追加する。", + "add_to_bottom_of_current_playlist": "再施リストの最後尾に追加する。", + "add_to_playlist_next": "次の曲に追加する。", + "add_url": "URLを追加する", + "add_youtube_or_soundcloud_url": "Youtube・Soundcloud URLを追加する", + "are_you_really_sure": "本当ですが？", + "aria_botamusique_logo": "BotamusiqueのLogo", + "aria_default_cover": "デフォルトアルバムカバー。", + "aria_empty_box": "空。", + "aria_remove_this_song": "再生リストからこの曲を削除する。", + "aria_skip_current_song": "いますぐこの曲を再生する。", + "aria_skip_to_next_track": "次の曲を再生する。", + "aria_spinner": "ローディング中", + "aria_warning_of_deletion": "ファイル削除警告", + "autoplay": "自動放送", + "browse_music_file": "音楽ファイルを閲覧する", + "cancel": "キャンセル", + "cancel_upload_warning": "本当ですが？
もしアップ本当にロードをキャンセルすることに決まったら、もう一度このバトンを押してください。", + "change_playback_mode": "再生モードを変更する", + "choose_file": "ファイルを選ぶ", + "clear_playlist": "再生リストをクリアする", + "close": "閉める", + "delete_all": "全部削除", + "delete_all_files": "以上のファイルを全て削除する", + "delete_file_warning": "続行すると、以上表示されたファイル（他のページにあるファイルも含む）をハードドライブから消去されます。本当にそうしますか？", + "directory": "フォルダー", + "download_all": "全部ダウンロード", + "download_song_from_library": "ライブラリから音楽ファイルをダウンロードする", + "edit_submit": "変更", + "edit_tags_for": "タグを編集する", + "expand_playlist": "第 番目の曲を表示する。", + "file": "ファイル", + "filters": "検索", + "index": "＃", + "keywords": "キーワード", + "keywords_placeholder": "キーワード…", + "mini_player_title": "放送中…", + "music_library": "ライブラリ", + "next_to_play": "次の曲に追加する", + "no_tag": "空", + "oneshot": "順番に再生", + "open_volume_controls": "音量スライダーを表示する", + "page_title": "botamusiqueウェブインタフェイス", + "pause": "一時停止", + "play": "再生する", + "playlist_controls": "再生管理", + "radio": "ラジオ", + "radio_url_placeholder": "ラジオURL…", + "random": "シャッフル再生", + "remove_song_from_library": "ライブラリから削除する", + "repeat": "全曲リピート", + "rescan_files": "フォルダをスキャン直す", + "skip_track": "今の曲をスッキプする", + "submit": "送信", + "tags": "タグ", + "tags_to_add": "追加するタグ", + "title": "タイトル", + "token": "トークン", + "token_required": "トークンが必要です", + "token_required_message": "このページは{{ name }}のウェブインタフェイスです。\n設定によって、ログオンするにはトークンが必要になります。
\n \"{{ command }}\" を送信してトークンを取得してください。", + "type": "種類", + "upload_file": "アップロード", + "upload_submit": "アップロード", + "upload_to": "フォルダ", + "uploaded_finished": "アップロード完了", + "uploading_files": "アップロード中…", + "url": "URL", + "url_path": "URL・パス", + "url_placeholder": "URL…", + "volume_slider": "音量スライダー" } } \ No newline at end of file diff --git a/lang/zh_CN.json b/lang/zh_CN.json index 55c8f27..7e38e94 100644 --- a/lang/zh_CN.json +++ b/lang/zh_CN.json @@ -8,7 +8,7 @@ "bad_parameter": "{command}: 无效参数！", "bad_url": "URL地址无效！", "cache_refreshed": "缓存已刷新。", - "change_ducking_volume": "{user}将“闪避”时的音量被设置为 {volume}。", + "change_ducking_volume": "{user}将“闪避”时的音量设置为 {volume}。", "change_mode": "{user}将播放列表模式被设置为{mode} 。", "change_volume": "{user}将音量设置为{volume}。", "cleared": "播放列表已清空。", @@ -26,7 +26,7 @@ "file_deleted": "{item}已从库中移除。", "file_item": "{artist} - {title}，由{user}添加。", "file_missed": "文件 '{file}' 丢失！已将其移出播放列表。", - "help": "

命令帮助

\n\n播放控制\n\n\n播放列表\n\n\n\n音乐库\n\n\n\n其他\n\n", + "help": "

命令帮助

\n\n播放控制\n\n\n播放列表\n\n\n\n音乐库\n\n\n\n其他\n\n", "invalid_index": "无效的序号 {index}。 使用 '!queue' 查看播放列表。", "last_song_on_the_queue": "最后一首。", "multiple_file_added": "以下曲目已被添加：", @@ -68,7 +68,7 @@ "url": "URL", "url_ban": "该链接被列入黑名单了！", "url_from_playlist": "URL", - "url_from_playlist_item": "{title}，来自播放列表 {playlist}，由 {user} 添加。", + "url_from_playlist_item": "{title}，来自播放列表 {playlist}，由 {user} 添加。", "url_item": "{title}，由 {user} 添加。", "user_ban": "你被列入黑名单了！无法操作！", "user_password_set": "密码已经被更新。",