diff --git a/audiogame-manager.sh b/audiogame-manager.sh
index 0db2225..952cdfe 100755
--- a/audiogame-manager.sh
+++ b/audiogame-manager.sh
@@ -55,7 +55,7 @@ alert() {
 # Check for latest news
 check_news() {
     # For use by update scripts that want to source functions in this file.
-    [ "$AGM_NO_LAUNCH" == "yes" ] && return
+    [[ "$agmNoLaunch" == "true" ]] && return
     trap return INT
     # url for news file
     local newsFile="https://stormgames.wolfe.casa/media/agm.ogg"
@@ -811,7 +811,7 @@ kill_game() {
 # launch games that are installed
 game_launcher() {
     # For use by update scripts that want to source functions in this file.
-    [ "$AGM_NO_LAUNCH" == "yes" ] && return
+    [[ "$agmNoLaunch" == "true" ]] && return
     mapfile -t lines < <(sed '/^$/d' "${configFile}" 2> /dev/null)
     if [[ ${#lines} -eq 0 ]]; then
         echo "Install some games first."
@@ -3315,10 +3315,10 @@ export norh=false # Must install a voice, and rhvoice works easily with 64 bit.
         open_url "https://2mb.games/product/2mb-patron/"
     ;;
     *)
-        [ "$AGM_NO_LAUNCH" != "yes" ] && [[ -n "${game}" ]] && echo "Game \"${game}\" not found."
-        [ "$AGM_NO_LAUNCH" != "yes" ] && exit 1
+        [[ "$agmNoLaunch" != "true" ]] && [[ -n "${game}" ]] && echo "Game \"${game}\" not found."
+        [[ "$agmNoLaunch" != "true" ]] && exit 1
     ;;
 esac
-[ "$AGM_NO_LAUNCH" != "yes" ] && winetricks sandbox
+[[ "$agmNoLaunch" != "true" ]] && winetricks sandbox
 
-[ "$AGM_NO_LAUNCH" != "yes" ] && exit 0
+[[ "$agmNoLaunch" != "true" ]] && exit 0
diff --git a/game-scripts/conjury-update.sh b/game-scripts/conjury-update.sh
index c153260..a5d86db 100755
--- a/game-scripts/conjury-update.sh
+++ b/game-scripts/conjury-update.sh
@@ -38,11 +38,15 @@
 #    or portions thereof with code not governed by the terms of the CPAL.
 
 # Provisional new functionality to be able to source functions from agm:
-export AGM_NO_LAUNCH=yes
-source audiogame-manager.sh
+export agmNoLaunch="true"
+sourcePath="$(readlink -f "$0")"
+sourcePath="${sourcePath%/*/*.sh}/audiogame-manager.sh"
+source "${sourcePath}"
+
 # All functions should be available at this point.
 export game="Conjury"
 export WINEPREFIX="$HOME/.local/wine/conjury"
+
 # Now it should be as simple as running get_steam to redownload the game.
 get_steam 2684520 "https://store.steampowered.com/app/2684520/Conjury/"